<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="9271" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://sfdl.omeka.net/items/show/9271?output=omeka-xml" accessDate="2026-10-08T00:41:06-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2932" order="1">
      <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/146423daffe57030d08e4216440fe92e.png?Expires=1792627200&amp;Signature=O%7ENDb1Htcsv8FgvHJme6UB4B1cFF9-4Yt6bhY-maobn9oGyAmxSeanKZX76Ztz01-rFmJaAIVlh0D10VwTT%7E0Ukqp6goYflBQ%7Epuu0t%7E2b-hF2YCIqxW45YlUnJXN7AFjrey8QreVG08%7ElbJiGBHt81xXOtWLz6X-wRljisEP%7EbN7oOPpo2A608E69oxOEGAbeFh-QmeEhhf0QJbZfWQ%7E%7ExpRhyI9LgiMI6rmNXjjSiwq3t0mz1e6hR7RQRBB04nfpNa0YfGVMYB8OQnzi5C86CEVpDHQf5I5%7EVT-S790oh0MJua4m868DUo18%7ECBIxS3pMmLdyaEPAjj4x5lfD2dw__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
      <authentication>58eb73504e3b2008ac09198c27c78821</authentication>
    </file>
    <file fileId="6963" order="2">
      <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/9a536427cd8201203d71a3f2f3782a34.pdf?Expires=1792627200&amp;Signature=lblsonr56uJmgtbc5dNUn4deHeua8tcLuFhsD4G1XhQ5buXW01uDQM5ZN%7EP5iDJMvvcPcPa0W5qJRwfq-aAEvsoyLkWs1UoLj3wufWogR176%7E1csA%7EdHrKnCyN3OK1oYhpoDymMKsm-gP84ppfApVUNRk5HRda7kcifZKcDMkDk9D93w0HAjmRbdJRraKpGCo7ykcAdwz-iDfaJaRa3Gp6V9bBLlsThnaZqBX5T4JartE-AQUdkZ5aXoQ6%7EqMxxB7avVGpfwehvXlH664Y4YJ5Vnsvl8DBl%7EvGVaKtXSY7%7EAW4gW1ndZE2ctHOBW9Ta5Iv%7El0lCvjm4EiLTMg3rHxA__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
      <authentication>83d1d14332a59b362cec9a682f4e9584</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="96">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="201113">
                  <text>.■rr*^&#13;
&#13;
d'aimi&#13;
&#13;
Fondateur d'une Église&#13;
aux dimensions de l'Amérique&#13;
Hiver 2004-2005&#13;
&#13;
Bulletin 17&#13;
&#13;
En octobre dernier, faisant&#13;
partie de la délégation du&#13;
&#13;
diocèse de Québec, j'étais de&#13;
la célébration à Guadalaraja&#13;
au Mexique quand le pape&#13;
Jean-Paul&#13;
&#13;
II&#13;
&#13;
a&#13;
&#13;
annoncé&#13;
&#13;
l'année de l'Eucharistie et la&#13;
&#13;
tenue du prochain Congrès&#13;
Eucharistique International à&#13;
Québec. Que de festivités&#13;
&#13;
en perspective pour 2008 : 400^ anniversaire de&#13;
la fondation de Québec, berceau de la foi&#13;
&#13;
catholique&#13;
&#13;
en&#13;
&#13;
Amérique&#13;
&#13;
du&#13;
&#13;
Nord,&#13;
&#13;
300®&#13;
&#13;
anniversaire de la mort de François de Laval. La&#13;
présente année de l'Eucharistie ne nous donne-t-&#13;
&#13;
elle pas l'occasion de déjà commencer les&#13;
préparatifs et de chercher dans la vie de nos&#13;
Fondateurs, Fondatrices comment l'Eucharistie&#13;
&#13;
fut au centre et au sommet de leur expérience&#13;
&#13;
fait installer une orgue dans l'église de Québec et&#13;
en 1666, la consécration de l'église est qualifiée&#13;
&#13;
de cérémonie grandiose. Ce qui ne l'empêche&#13;
pas d'opter pour la simplicité et la sobriété&#13;
lorsqu'il se déplace avec une couverture et son&#13;
autel portatif sur le dos pour rejoindre ses fi dèles&#13;
en raquettes comme en canot en tout lieu et en&#13;
&#13;
toute saison.&#13;
&#13;
Au soir de sa vie, alors qu'il devient de plus en&#13;
plus difficile pour François de Laval de célébrer&#13;
l'eucharistie, il obtient une autorisation spéciale&#13;
de Mgr de St-Vallier alors en France tel que le&#13;
&#13;
révèle&#13;
&#13;
la&#13;
&#13;
correspondance&#13;
&#13;
d'Henri-Jean&#13;
&#13;
Tremblay, prêtre du SME à Paris le 18 juin 1706.&#13;
«Nous avons appris par vos lettres et par celles&#13;
&#13;
de tout le monde votre gi-ande faiblesse et la&#13;
&#13;
privation où vous êtes à présent de dire la sainte&#13;
messe.&#13;
&#13;
Vous avez la consolation du moins de&#13;
&#13;
chrétienne ?&#13;
&#13;
l'entendre. J'ai écrit à Mgr de Québec sur ce&#13;
&#13;
Dans la vie de François de Laval, divers&#13;
événements et paroles signifient l'importance&#13;
qu'il accorde à l'Eucharistie.&#13;
Dans son&#13;
quotidien, François de Laval y recourt&#13;
régulièrement. «Passez plusieurs heures devant&#13;
&#13;
près de votre chambre une chapelle bien ornée,&#13;
&#13;
le Saint-Sacrement, c'était la manière dont ce&#13;
&#13;
premier évêque se délassait des fatigues que lui&#13;
procurait son zèle», nous dit de la Colombière.&#13;
En 1687, lorsqu'il apprend qu'il ne peut revenir&#13;
en Nouvelle-France, François de Laval écrit : «Je&#13;
/7 'eus pas plus tôt reçu ma sentence que NotreSeigneur me fit la grâce de me donner les&#13;
sentiments&#13;
&#13;
d'aller&#13;
&#13;
devant&#13;
&#13;
le&#13;
&#13;
très&#13;
&#13;
Saint-&#13;
&#13;
Sacrement». Les biographes et les témoignages&#13;
rapportent comment François de Laval aime et&#13;
soigne la liturgie. Les Amérindiens l'appellent ;&#13;
«l'homme de la grande affaire!» Dès 1660, il&#13;
&#13;
que vous me proposiez, Monseigneur, si ayant&#13;
vous ne pourriez pas avoir le Saint-Sacrement&#13;
&#13;
pour votre consolation, tte pouvant aller à&#13;
l'église. Ce prélat trouve très bon. Monseigneur,&#13;
que vous l'y ayez et on convient que cela se peut&#13;
en pareille occasion pour un évêque comme&#13;
vous. »&#13;
&#13;
En cette année de l'Eucharistie, puisse François&#13;
de Laval être pour vous une source d'inspiration.&#13;
A la lecture de ces quelques pages, vous serez à&#13;
&#13;
même de constater les échos du labeur de ceux et&#13;
&#13;
celles qui «missionnent» à mieux le faire aimer&#13;
&#13;
et découvrir. Bonne lecture !&#13;
&#13;
Soeur Doris Lamontagne, pfm&#13;
&#13;
Directrice du Centre d'animation François-de-Laval&#13;
&#13;
�4est le «pèlerin». Toujours en&#13;
&#13;
François de Laval en Abitibi&#13;
Au milieu du \T siècle, alors qu'il était pasteur du&#13;
premier diocèse d'Amérique du Nord, François de&#13;
Laval se faisait un devoir d'aller rencontrer ses&#13;
&#13;
mouvement, le pèlerin est un&#13;
nomade. 11 ne s'installe jamais et&#13;
&#13;
accepte&#13;
&#13;
ouailles. Un an après son arrivée en Nouvelle-France,&#13;
il entreprend ses longues visites pastorales qui le&#13;
mènent chez les colons français à qui il apporte&#13;
soutien et réconfort tout autant que chez les&#13;
Amérindiens qu'il affectionne tout particulièrement.&#13;
Presque trois siècles après sa mort, François de Laval&#13;
poursuit toujours sa route et continue de se rendre&#13;
présent aux réalités des gens d'aujourd'hui. De quelle&#13;
manière direz-vous ? Par des personnes qui ont la&#13;
tâche de garder vivante sa mémoire en le faisant&#13;
connaître et aimer et en le proposant comme source&#13;
d'inspiration pour notre monde.&#13;
&#13;
En mars 2004, invitée par deux paroisses du diocèse&#13;
de Rouyn-Noranda à animer la retraite du Carême,j'ai&#13;
eu le privilège d'avoir François de Laval comme&#13;
compagnon de voyage. Trois traits de sa spiritualité&#13;
m'ont paru importants à actualiser : François de Laval,&#13;
l'homme dépossédé, l'homme déraciné, l'homme&#13;
abandonné. Comment ces trois valeurs peuvent-elles&#13;
&#13;
être pertinentes pour les hommes et les femmes qui&#13;
&#13;
vivent dans une société de surconsommation, de&#13;
recherche de confort, d'organisation et de contrôle ?&#13;
C'est en constatant les effets souvent néfastes de cette&#13;
&#13;
façon de vivre que les valeurs vécues par François de&#13;
Laval peuvent être interpellantes pour nous.&#13;
Tout d'abord, la désappropriation : cela ne réfère pas&#13;
&#13;
l'insécurité&#13;
&#13;
et&#13;
&#13;
l'inconnu. Il est un errant qui&#13;
assume l'ennui, la fatigue, les&#13;
blessures&#13;
&#13;
et&#13;
&#13;
les&#13;
&#13;
souffrances&#13;
&#13;
comme un chemin qui le ramène&#13;
à lui-même et le braque sur&#13;
&#13;
l'essentiel. Pour lui, la vérité n'est jamais acquise; il&#13;
accepte qu'il y ait plus de questions que de réponses.&#13;
&#13;
François de Laval a tout de l'homme nomade qui part&#13;
pour répondre aux appels de son Dieu. Dès l'âge de&#13;
8 ans, il quitte sa famille pour recevoir sa formation&#13;
chez les Jésuites. Archidiacre du diocèse d'Évreux, il&#13;
renonce à son titre et aux honneurs pour aller vivre à&#13;
&#13;
l'ermitage de Caen. 11 accepte ensuite la mission&#13;
audacieuse d'évêque en Nouvelle-France. Pour rendre&#13;
aux Amérindiens leur dignité perdue à la suite du&#13;
&#13;
trafic de l'eau-de-vie, il va même jusqu'en France&#13;
&#13;
rencontrer le roi Louis XIV pour faire interdire cette&#13;
&#13;
pratique destructrice. Malgré son désaccord avec la&#13;
manière de diriger de son successeur, Mgr de SaintVallier, il accepte de lâcher prise et de laisser la vie du&#13;
&#13;
jeune diocèse suivre son cours.&#13;
&#13;
Et nous ? Installés dans notre petite vie confortable et&#13;
&#13;
douillette, acceptons-nous de nous laisser dérangés et&#13;
désinstallés pour répondre aux appels de nos frères et&#13;
sœurs dans le besoin ?&#13;
&#13;
seulement à une absence de biens matériels; elle&#13;
&#13;
Le troisième trait de la spiritualité de François de&#13;
&#13;
signifie davantage une manière d'être qui&#13;
ne&#13;
s'approprie pas les choses et les personnes. Au&#13;
&#13;
est l'abandon à la divine Providence. Malgré le peu&#13;
&#13;
contraire, la désappropriation implique une disposition&#13;
du cœur qui permet d'être tourné vers les autres,&#13;
attentif à leurs besoins et disponible pour y répondre.&#13;
La désappropriation de François de Laval contraste&#13;
fortement avec l'instinct de propriétaire si présent dans&#13;
notre&#13;
&#13;
société&#13;
&#13;
individualiste. Choisir&#13;
&#13;
de&#13;
&#13;
vivre&#13;
&#13;
la&#13;
&#13;
désappropriation, c'est créer l'espace pour mieux&#13;
« servir » ses frères et sœurs dont il a la charge. C'est&#13;
&#13;
aussi emprunter un chemin privilégié pour aller vers&#13;
Dieu et être un témoin fidèle de l'idéal évangélique de&#13;
don de soi proposé par Jésus. Finalement, se&#13;
&#13;
désapproprier, c'est se dépouiller pour mieux se&#13;
mouler à cette devise des Jésuites chez qui il reçut sa&#13;
&#13;
formation spirituelle : « tout pour la gloire de Dieu ».&#13;
Et nous ? Que sommes-nous prêts à « laisser aller »&#13;
&#13;
pour nous rapprocher de Dieu et vivre une plus grande&#13;
&#13;
intimité avec Lui ?&#13;
&#13;
L'image qui illustre le mieux le déracinement,&#13;
deuxième trait de la spiritualité de François de Laval,&#13;
&#13;
Laval qui jalonne toute sa vie d'homme et de pasteur&#13;
d'écrits spirituels laissés par le premier évêque,&#13;
certains d'entre eux sont empreints de cette grande&#13;
confiance en Celui qui est à l'origine de tout et qui&#13;
conduit à l'esprit d'abandon. C'est dans l'expérience&#13;
de la prière, du silence et de la contemplation que&#13;
François de Laval apprend l'abandon. Aux dires de ses&#13;
contemporains, il passe de longues heures devant le&#13;
Très Saint Sacrement. C'est dans ce face-à-face avec&#13;
&#13;
son Dieu qu'il trouve la force et l'énergie pour&#13;
&#13;
accomplir les exigences de sa vocation de pasteur de&#13;
&#13;
cette jeune Église en friche. C'est aussi dans la&#13;
&#13;
patience et la persévérance qu'il développe cet espace&#13;
pour laisser entrer Dieu qui ne parle pas d'en haut&#13;
mais bien du cœur.&#13;
&#13;
Et nous ? Quand nous regardons notre quotidien de&#13;
chrétien, croyons-nous profondément avec François de&#13;
&#13;
Laval « qu 'il est bien juste que nous ne vivions que du&#13;
pur abandon en tout ce qui nous regarde au-dedans&#13;
comme au dehors ? »&#13;
&#13;
Mwde-!ftance Coôôette&#13;
&#13;
�Monologue sur François de Laval&#13;
Chers professeurs, chers étudiants, chers visiteurs,&#13;
bonjour. Je me présente, François de Laval, évêque&#13;
et bâtisseur du premier diocèse en terre d'Amérique,&#13;
le diocèse de Québec, fondé en l'an 1674.&#13;
&#13;
Montmorency-Laval qui sont les armoiries de ma&#13;
propre famille 1 Eh oui ! En le regardant de plus&#13;
près, vous verrez une croix chargée de cinq&#13;
coquilles et cantonné de 16 alérions. Alérion&#13;
comme le nom du site Web de l'Université 1 La&#13;
&#13;
coquille représente le pèlerinage alors que l'alérion&#13;
est un aigle sans bec ni pattes. L'alérion symbolise&#13;
les victoires de mes ancêtres lors des croisades au&#13;
&#13;
Moyen-Âge. Les armes de ma famille se lisent&#13;
&#13;
ainsi : D'or à la croix de gueules, chargée de cinq&#13;
coquilles d'argent, cantonnée de seize alérions&#13;
d'azur.&#13;
&#13;
Et le nom de votre équipe préférée de football&#13;
Vous devez vous demander en cet instant le but de&#13;
&#13;
ma présence panni vous à l'université. Eh bien, je&#13;
viens présider le lancement officiel de l'exposition&#13;
&#13;
alors, d'où vient-il ? Eh bien Le Rouge et Or tire&#13;
son nom de la croix d'or et rouge comme la gueule&#13;
des animaux. Voilà pour Le Rouge et Or !&#13;
&#13;
intitulée : « Découvrez l'homme derrière le nom de&#13;
&#13;
En arrivant à Québec en 1659, je dus faire face à&#13;
&#13;
l'Université ». L'homme en question, c'est lui qui&#13;
vous parle. Vous vous dites peut-être : «Mais quel&#13;
lien y a-t-il entre l'Université et l'évêque que je&#13;
suis ?» Cela vous surprendrait-il si je vous disais que&#13;
ma vie a inspiré le nom de votre équipe sportive&#13;
favorite, le Rouge et Or ?&#13;
&#13;
culture, un climat des plus rudes... le frette comme&#13;
on dit ! Mais ma conviction profonde de fonder un&#13;
nouveau diocèse et mon désir de m'occuper des&#13;
plus pauvres étaient plus forts que tout. Selon moi,&#13;
nous sommes tous appelés à fonder quelque chose.&#13;
&#13;
Mais penriettez-moi de vous introduire à cette&#13;
&#13;
exposition en vous parlant un peu de ma vie qui a&#13;
commencé en 1623 en France pour se terminer ici&#13;
même à Québec en 1708. Très jeune, je sentis&#13;
l'appel pour devenir prêtre. Comme la plupart&#13;
d'entre vous, j'ai eu à financer mes études puisque&#13;
hélas!, aucun programme de prêts et bourses&#13;
n'existait en mon temps. Bien que je sois le fils d'un&#13;
noble, suite au décès de mon père, j'ai dû compter&#13;
sur la générosité de mon oncle d'Evreux, François&#13;
de Péricard, pour avoir assez d'argent afin de&#13;
compléter mes études au Collège des Jésuites de'&#13;
Clennont, à Paris, et être ordonné prêtre à 24 ans.&#13;
C'est en 1659 qu'on me confia la charge du diocèse&#13;
naissant, ici même en Amérique, et que je fondai le&#13;
Séminaire de Québec en 1663, qui est toujours situé&#13;
dans le Vieux-Québec comme vous dites. Parce qu'à&#13;
&#13;
maintes difficultés : une nouvelle terre, une autre&#13;
&#13;
En choisissant d'étudier comme vous le faites,&#13;
vous aussi devez avoir cette conviction que vous&#13;
&#13;
pouvez apporter quelque chose d'essentiel à la&#13;
société. J'ai toujours agi selon ce que mon cœur&#13;
disait. N'oubliez pas que votre cœur est le&#13;
détenteur du rêve de votre vie. J'ai réalisé mon&#13;
rêve. Vivez à votre tour votre rêve!&#13;
&#13;
En terminant, je vous invite fraternellement à me&#13;
connaître un peu plus en consultant les panneaux&#13;
de l'exposition. Je vous remercie tous et vous&#13;
souhaite&#13;
&#13;
une&#13;
&#13;
excellente&#13;
&#13;
fin&#13;
&#13;
de&#13;
&#13;
session&#13;
&#13;
à&#13;
&#13;
l'Université Laval !&#13;
&#13;
Qi£&amp;e&gt;vt JCcvumta&#13;
Directeur artistique de Théamo&#13;
Théâtre nouveau regard&#13;
&#13;
l'époque, tout était neuf dans le Vieux ! Bien après&#13;
ma mort, le Séminaire fonda en 1852 la première&#13;
&#13;
université catholique francophone en Amérique.&#13;
&#13;
Pour honorer ma mémoire, le Séminaire donna mon&#13;
&#13;
propre nom à la nouvelle Université : Laval.&#13;
&#13;
Maintenant, j'ai une question pour vous ; d'où vient&#13;
et que signifie le blason de l'Université ? Eh bien,&#13;
les nouvelles armes que l'Université se donna en&#13;
1951 reproduisent les traits distinctifs du blason des&#13;
&#13;
Théamo a pour mission d'initier, par les arts de&#13;
la scène, une réflexion intérieure sur le sens de&#13;
la vie et de sa vie pour une révolution&#13;
personnelle et relationnelle.&#13;
&#13;
Courriel : info@theamo.com&#13;
Site Internet : www.theamo.com&#13;
&#13;
Téléphone (418)529-4282&#13;
&#13;
�200S&#13;
&#13;
de ypetix, de souhaits. Cpmm®^j|berger&#13;
^r..vi^.î&#13;
&#13;
.■-tiî'xjii&#13;
&#13;
.:.&#13;
&#13;
îbï.^"3:i -&#13;
&#13;
ïïmm&#13;
MââS&#13;
&#13;
S0m&#13;
&#13;
' ^«f- ^ • ?--■ '•&gt; î-^&gt; rTï'j&#13;
&#13;
gd;î|[^:^SGi|i trd^jeap, Franç(^îs;de Laval&#13;
a^4t^gardeoS=yï^;&amp;çsJu?^^^&#13;
/ li bôn Pastém Sdïf®âfg%^&#13;
&#13;
pouFïirdïiqu^rlajQie à œ&#13;
&#13;
.te--aâê"'r-v _ • ■&#13;
&#13;
befgjers&gt; : pû%ent ces pi&#13;
&#13;
conduire ver^ PTÇnicj^"'^ '&#13;
et le Seul Maître dëMut llfe.. .,■-SiïS,''- ■'■&#13;
&#13;
1%{#&#13;
&#13;
En souhaitant que Dieu devienne de plus en plus votre centre&#13;
et votre Tout comme il en a été pour François de Laval....&#13;
Nous vous offrons nos vœux les plus sincères...&#13;
&#13;
JH^équipe du CeitJbie d'animaUea S^mnçeh'de-J^auai&#13;
MxvUe-'Sf'iance Cod^ctte, MàUôôu iï)u&amp;é&#13;
&#13;
et ôoewc iï)oMU £amantagne, pfm&#13;
&#13;
�POUR L'ANNÉE EUCHARISTIQUE&#13;
PENSÉESDE FRANÇOISDE LA VAL&#13;
« Eeôptit de iDieu demande utt cœwi paiôiMe,&#13;
&gt;iecuei££i et non poô un cœwi inquiet et diôôipé.&#13;
31 faut éviter tout ce qui eôt contmhe à une&#13;
ôdinte et joqeuôe modestie, due la vôbte soit&#13;
&gt;ieconnue pcvt tous tes hommes ».&#13;
&#13;
« S'éLee, Bien JVoite-Seigneut qu'il me fasse ta&#13;
gtâce de Bien uset des gtâces qu'il me fuit, et&#13;
des petites ctoix qu'il nous présente&#13;
quelquefois à soufftit».&#13;
&#13;
« JVotne plus g^uind secowis a été ta pubte et&#13;
de faute dioe^es neuvaines à ta sainte Viettqe&#13;
et à Saint-Joseph, aux saints anges, aux&#13;
âmes du putgatoûte, à Sainte-Gnne et à Saint3&gt;tançois Xavien-, tous pat^tons pcuUicutiets de&#13;
ce paqs. Ge mogen a été plus efficace que ta&#13;
fjOKce des wtmes ».&#13;
(3'endant ta ga&amp;ute contte tes CUigtais)&#13;
&#13;
pout Vaufoillet à tu convetsion du monde,&#13;
&#13;
«Sogez tous petsuadés Bien qu'étant envogés&#13;
vous agez. l'emploi te plus Unpottant qui soit&#13;
dans l'Cglise, ce qui vous oBlige à êtte de&#13;
dignes insttuments de S)ieu ».&#13;
« S'aez Bien sa sainte Jdète, son saint époux,&#13;
&#13;
tous tes anges et Bienheuteux espHits, qu'ils me&#13;
&#13;
fassent ta gtâce de ne jamais tein vouloit que&#13;
l'accomplissement de cette divine et aimaBle&#13;
&#13;
« C'est en cet état (maladie gnaue) tju'on&#13;
&#13;
volonté ».&#13;
&#13;
Heconncût ta uénité qu'il n'g. a que S&gt;ieu seul et&#13;
que te teste n'est qu'un put néant ».&#13;
&#13;
« Nous ne devons point avoit d'autte&#13;
&#13;
centte que le Bon plaisit de JVotte-Seigneut ». ^&#13;
&#13;
« JVous ne devons pas nous aùattte. Si tes&#13;
&#13;
a JVotte-Seigneut est aimaBle en tout,&#13;
&#13;
hommes ont du pouvoit pout déttuite, ta main&#13;
de JVotte-Seigneut est infiniment plus&#13;
puissante pout édifiet. JVous n'avons qu'à lui&#13;
êtte fidèle et te taisset faite ».&#13;
&#13;
et en ptenant tout de sa divine main,&#13;
&#13;
nous jouitons toujouts d'une paix&#13;
qgp tes hommes ne nous peuvent ôtet ».&#13;
&#13;
« Jésus ctucifié soit notte fotce ».&#13;
&#13;
« C'est une htessute et une plaie qui seta&#13;
difficile à guétit qui appatemment duteta&#13;
jusqu'à ta mott, à moins qu'il ne plaise à ta&#13;
divine Xtooidence, qui dispose des cœuts&#13;
comme il lui plaît, appottet&#13;
quelque changement à l'état des affaites ».&#13;
(Sut te tefus des autotUés ftançaises de te&#13;
taisset Hetoutnet en JVouvelle-THcuice)&#13;
« £e détachement est essentiel,&#13;
&#13;
c'est en cela que consiste t'espxit&#13;
de gtâce qui soutient te Séminaite ».&#13;
&#13;
,&#13;
&#13;
f,. ^&#13;
&#13;
il-l&#13;
&#13;
g&#13;
&#13;
||;lf|&#13;
&#13;
�L'homme derrière le nom de l'Université Laval&#13;
Le 10 novembre dernier&#13;
&#13;
fi'JtjH H&#13;
en l'agora du&#13;
fl pavillon Desjardins,&#13;
une&#13;
ayant pour&#13;
&#13;
I Qui suis-je-.-'&#13;
&#13;
Découvrez&#13;
l'homme&#13;
derrière&#13;
le&#13;
nom&#13;
de&#13;
&#13;
rtwMis»&#13;
&#13;
K l'Université». Ce projet a&#13;
H Bernard Rousseau, agent&#13;
&#13;
faire connaître ce personnage, mais aussi de le&#13;
faire apprécier des gens. Puisque le nom de&#13;
l'université vient directement de sa personne, il&#13;
était vraiment important de le présenter aux&#13;
étudiants. Cette initiative permettait aussi de&#13;
&#13;
mieux saisir les valeurs qui l'ont fait vivre et qui&#13;
ont orienté ses choix. Ainsi François de Laval est&#13;
&#13;
un exemple, proposé à tous, qui se rapproche&#13;
bien des enjeux et des choix des jeunes par ses&#13;
convictions, son courage, ses ambitions et sa&#13;
cohérence d'actions.&#13;
&#13;
I&#13;
&#13;
i&#13;
&#13;
I&#13;
bureau d'animation&#13;
1 religieuse de l'Université&#13;
le jour après un travail&#13;
&#13;
d'environ dix mois en collaboration avec sœur&#13;
&#13;
Doris Lamontagne, pfm; directrice du Centre&#13;
d'animation&#13;
&#13;
François-de-Laval.&#13;
&#13;
Le&#13;
&#13;
Centre&#13;
&#13;
d'animation François-de-Laval et le service de&#13;
&#13;
reprographie de l'Université Laval ont été les&#13;
&#13;
Pendant cette journée du 10 novembre dernier,&#13;
l'exposition fut présentée aux visiteurs et aux&#13;
&#13;
passants tout en étant rythmée par différentes&#13;
activités. C'est ainsi que nous avons eu droit à&#13;
un monologue de M. Gilbert Karanta, directeur&#13;
artistique de Théamo. Suite à sa prestation avait&#13;
lieu un panel de questions animé par M. Jean-&#13;
&#13;
Bernard Rousseau.&#13;
&#13;
fiers commanditaires de l'événement.&#13;
&#13;
Grâce à une équipe de travail dynamique, une&#13;
recherche sur les points importants de la vie de&#13;
&#13;
Mgr de Laval a permis de faire connaître ce&#13;
&#13;
grand fondateur à la communauté universitaire.&#13;
La recherche faite par Sylvie Barriault,&#13;
Geneviève Bureau, Mélissa Dubé et Christian&#13;
Samson a été montée sur des planches&#13;
&#13;
explicatives dont le graphisme a été fait par&#13;
madame Sylvie Barriault.&#13;
&#13;
commenter étaient : sœur Doris Lamontagne,&#13;
&#13;
L'exposition sur la vie de Mgr de Laval est&#13;
présentée de façon originale s'adaptant à la vie&#13;
moderne&#13;
&#13;
des&#13;
&#13;
étudiants. Cette&#13;
&#13;
dernière&#13;
&#13;
est&#13;
&#13;
présentée en parmeaux représentant chacun une&#13;
page du curriculum vitae de François de Laval.&#13;
On peut donc apprendre énormément sur lui en&#13;
lisant sa lettre de présentation, sa fiche&#13;
&#13;
personnelle traitant de ses origines et de ses&#13;
&#13;
armoiries, sa formation et ses études, ses&#13;
réalisations, son implication sociale. Pour parler&#13;
de sa béatification, une planche porte le nom de&#13;
&#13;
distinction, puis quelques références suivent dont&#13;
&#13;
une tirée d'une des lettres de la bienheureuse&#13;
Marie de l'Incarnation.&#13;
&#13;
Dans l'histoire religieuse et civile du Québec, la&#13;
&#13;
figure&#13;
&#13;
de&#13;
&#13;
François&#13;
&#13;
Les intervenants qui avaient à répondre et&#13;
&#13;
de&#13;
&#13;
Laval&#13;
&#13;
est&#13;
&#13;
un&#13;
&#13;
incontournable. Le but de cette exposition&#13;
&#13;
présentée à l'Université Laval était bien sûr de&#13;
&#13;
pfm, l'abbé Hermann Giguère, supérieur du&#13;
Séminaire de Québec et professeur de théologie&#13;
&#13;
à l'Université Laval et Mélissa Dubé du Centre&#13;
&#13;
d'animation François-de-Laval.&#13;
&#13;
Pendant la journée, les personnes intéressées&#13;
pouvaient regarder une vidéo sur la vie du&#13;
&#13;
premier évêque du diocèse de Québec ou porter&#13;
leur attention sur un power point. Ce power&#13;
point, exécuté par M. Francis Pronovost, met en&#13;
&#13;
valeur les pensées spirituelles de François de&#13;
&#13;
Laval. Celui-ci est actuellement accessible à tous&#13;
&#13;
sur le site Internet www.jrancoisdelaval.org.&#13;
&#13;
Plus de deux cents personnes ont pris&#13;
connaissance de cette exposition. Suite à cet&#13;
événement, plusieurs demandes d'information&#13;
ont été émises au Centre d'animation Françoisde-Laval.&#13;
&#13;
�Mgr de Laval avant de débuter la concrétisation&#13;
de cette exposition. C'est ce genre d'activité qui&#13;
permet de mettre en perspective notre époque&#13;
par rapport à tout ce qui la précède ».&#13;
CfvûôUatt Santôan&#13;
&#13;
Ce n'est donc qu'un début pour ce merveilleux&#13;
projet car il est même question d'une tournée de&#13;
cette exposition dans d'autres pavillons de&#13;
l'Université Laval. Pour ce faire, une deuxième&#13;
&#13;
série de panneaux est en montage. Vous pouvez&#13;
encore voir ou revoir cette exposition qui est&#13;
&#13;
présentement au nouveau Centre d'Évangé-&#13;
&#13;
lisation, Québec IXThUS.&#13;
&#13;
Mgr François de Laval continue donc sa route et&#13;
voyage toujours après sa mort. Bien qu'ayant&#13;
vécu il y a près de trois cents ans, ce grand&#13;
personnage de notre histoire religieuse et civile a&#13;
encore énormément à nous apprendre sur lui, sur&#13;
nous-mêmes et sur notre foi. Ses valeurs et sa&#13;
&#13;
détermination à suivre le Christ ressuscité font&#13;
&#13;
de lui encore aujourd'hui une source&#13;
d'inspiration. L'expérience de la rencontre avec&#13;
&#13;
François de Laval est une expérience privilégiée.&#13;
Métisôa S&gt;uêé&#13;
&#13;
Témoignages des jeunes&#13;
AYANT TRAVAILLÉ À CETTE EXPOSITION&#13;
&#13;
« Mon implication dans la réalisation de&#13;
l'exposition sur François de Laval m'a d'abord et&#13;
avant tout permis de connaître cet important&#13;
personnage de notre histoire. La découverte de&#13;
cet homme est pour moi d'une certaine&#13;
&#13;
importance quand je pense à l'exemple qu'il&#13;
constitue encore aujourd'hui malgré le fait qu'il&#13;
ait vécu il y a longtemps. J'ai particulièrement&#13;
étéfrappé par le leadership, la ténacité et le sens&#13;
du partage de François de Laval »,&#13;
&#13;
« J'ai retiré beaucoup de plaisir et de&#13;
satisfaction personnelle à travailler sur le projet&#13;
de l'exposition de François de Laval. En fait,je&#13;
me suis toujours intéressée à la muséologie etje&#13;
&#13;
rêvais de participer à un projet comme celui-là&#13;
depuis longtemps. Bien que je ne sois pas&#13;
graphiste de profession, j'ai quelques bases et&#13;
&#13;
j'ai voulu les mettre au défi. J'ai adoré&#13;
l'expérience en tant que processus de création.&#13;
Sur le plan humain, j'ai particulièrement aimé&#13;
nos rencontres de groupe qui se sont toujours&#13;
déroulées dans une ambiance motivante et&#13;
&#13;
amusante, il y avait là une belle complicité. Au&#13;
&#13;
fil de mes recherches et des contacts avec les&#13;
&#13;
membres du groupe, qui apportaient leur petit&#13;
grain sel d'information, j'ai appris à découvrir&#13;
François de Laval. Soudain, ce «grand»&#13;
&#13;
personnage qui m'avait toujours paru un peu&#13;
&#13;
austère devenait plus accessible. François de&#13;
Laval était vraiment quelqu'un de bien. Les gens&#13;
avec quij'ai travaillé m'ont appris à l'apprécier&#13;
&#13;
etje sais que je ne passerai plus jamais devant&#13;
son tombeau, à voir sa statue couchée dans la&#13;
basilique Notre-Dame de Québec, sans avoir un&#13;
petit sourire au cœur ».&#13;
&#13;
Sqioie Jicvoiiault&#13;
&#13;
Jtcutcis S'iomutaot&#13;
&#13;
« Ma participation à la réalisation de&#13;
l'exposition sur Mgr de Laval m'a fait prendre&#13;
conscience de quelques faits. Je me suis aperçu&#13;
que peu de gens sont au fait de l'existence des&#13;
gens et des institutions importantes qui ont&#13;
contribué au développement de notre société au&#13;
cours de l'histoire. Je n 'étais pas, moi-même, en&#13;
mesure de considérer la grandeur de l'oeuvre de&#13;
&#13;
Merci!&#13;
&#13;
li/t,&#13;
&#13;
à&#13;
&#13;
à.&#13;
&#13;
^ yUJiÂ4JlA. Cit IpUyfiX,&#13;
&#13;
�Sur les traces de François&#13;
de&#13;
&#13;
Laval,&#13;
&#13;
une&#13;
&#13;
œuvre&#13;
&#13;
d'évangélisatlon pour ie&#13;
Séminaire de Québec&#13;
&#13;
Les 12, 13 et 14 novembre dernier se tenait un&#13;
&#13;
Le 12 décembre dernier, le Séminaire de Québec&#13;
&#13;
inaugurait l'ouverture d'un Centre pour la&#13;
Nouvelle Evangélisation des jeunes adultes.&#13;
Pour en savoir davantage, nous vous suggérons&#13;
de&#13;
&#13;
faire&#13;
&#13;
une&#13;
&#13;
visite&#13;
&#13;
virtuelle&#13;
&#13;
du&#13;
&#13;
Centre&#13;
&#13;
QuébecIXTHUS qui a déjà son site intemet :&#13;
www.quebecixthus.coin.&#13;
&#13;
Pour s'y préparer....&#13;
Un après-midi avec François de Laval&#13;
Animation d'une retraite en mars 2005&#13;
&#13;
Pèlerinage annuel des bienheureux du&#13;
Vieux-Québec, dimanche le 1" mai 2005&#13;
&#13;
Fête de l'anniversaire de sa mort, le 6&#13;
mai 2005&#13;
&#13;
Activité&#13;
&#13;
du&#13;
&#13;
20"&#13;
&#13;
anniversaire&#13;
&#13;
de&#13;
&#13;
la&#13;
&#13;
CPTRQ, samedi le 7 mai 2005&#13;
Semaine de la famille, du 9 au 15 mai&#13;
2005&#13;
&#13;
Montée jeunesse le 21 et 22 mai 2005&#13;
&#13;
y&#13;
&#13;
Rassemblement&#13;
&#13;
des jeunes&#13;
&#13;
Festivités&#13;
&#13;
du&#13;
&#13;
25"&#13;
&#13;
anniversaire&#13;
&#13;
de&#13;
&#13;
la&#13;
&#13;
Béatification de François de Laval le 22&#13;
juin 2005&#13;
Journée&#13;
&#13;
des&#13;
&#13;
en collaboration avec le Musée des Ursulines de&#13;
&#13;
Québec, la Corporation du patrimoine et du&#13;
tourisme religieux de Québec, le Centre&#13;
&#13;
Pendant deux jours, une quarantaine de&#13;
conférenciers et plus de quatre cents personnes&#13;
de partout au Québec ont pu échanger sur les&#13;
différents aspects et enjeux relatifs à la&#13;
sauvegarde du patrimoine religieux québécois et,&#13;
plus particulièrement, sur le passage de ce&#13;
patrimoine d'objet cultuel à objet culturel. Les&#13;
actes de ce colloque seront publiés au printemps&#13;
2005.&#13;
&#13;
Annie Blouin&#13;
&#13;
Coordonnatrice de la Corporation du Patrimoine et du&#13;
Tourisme Religieux de Québec&#13;
&#13;
familles,&#13;
&#13;
dimanche le 28 mai 2005&#13;
-/&#13;
&#13;
colloque international sur le patrimoine religieux&#13;
à l'église Saint-Dominique de Québec.&#13;
L'événement était organisé par la Chaire de&#13;
recherche du Canada en patrimoine ethnologique&#13;
&#13;
interuniversitaire d'études sur les lettres, les arts&#13;
et les traditions (CELAT) et la Société&#13;
québécoise d'ethnologie.&#13;
&#13;
300 ans en 2008&#13;
&#13;
■/&#13;
&#13;
Le patrimoine religieux du Québec:&#13;
de l'objet cultuel à l'objet culturel&#13;
&#13;
Grands-Parents&#13;
&#13;
en&#13;
&#13;
septembre 2005 à la basilique Sainte-&#13;
&#13;
Anne de Beaupré&#13;
&#13;
? Pour plus d'information, voir le site&#13;
wvyw.francoisdelaval.org&#13;
y&#13;
&#13;
Pour recevoir le bulletin&#13;
&#13;
V'&#13;
&#13;
Pour commentaires&#13;
&#13;
Faire un don, une offrande&#13;
&#13;
Envoyer une intention de prière&#13;
&#13;
[33Nous écrire par la poste ou par courriel :&#13;
cfl@patrimoine-religieux.com&#13;
&#13;
rt-r»»e&#13;
&#13;
À LA Cathédrale Notre-Dame de Québec,&#13;
&#13;
LE 6 DE chaque MOIS, UNE MESSE EST CÉLÉBRÉE&#13;
POUR TOUTES LES INTENTIONS CONFIÉES&#13;
À L' INTERCESSION DU&#13;
&#13;
BIENHEUREUX FRANÇOIS DE LAVAL.&#13;
&#13;
Fondateur d'une Église&#13;
aux dimensions de rAmorique&#13;
Centre d'animation François-de-Laval&#13;
20, RUE De Buade, Québec (Québec) Canada GI R 4A1&#13;
Tél.: (418) 692-0228 TÉLÉCOPIEUR: (418) 692-5860&#13;
http://www.patrimoine-religieux.com&#13;
CFL@PATRIMOINE-RELIGIEUX.COM&#13;
&#13;
On THE 6™ OF EVERY MONTH, AT THE NOTRE-DAME&#13;
&#13;
DE Québec Cathedral, a mass /s celebrated for&#13;
ALL THE FRAYER INTENTIONS CONFiDED TO THE&#13;
&#13;
INTERCESSION OF FRANÇOIS DE LAVAL, THE BLESSED.&#13;
&#13;
�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="201118">
                  <text>Bulletin no 17</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="158">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="107724">
                <text>Recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="221093">
                <text>Cette collection comprend les articles de périodiques, revues, journaux, chapitres de livres, livres ou études publiées sur François de Laval</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="23">
    <name>Texte</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131164">
              <text>GG2GIKH3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131165">
              <text>Articles de périodiques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131166">
              <text>2004-12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131167">
              <text>Cossette, Marie-France</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="201114">
              <text>Lamontagne, Doris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="201115">
              <text>Karanta, Gilbert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131168">
              <text>Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique, no 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="70">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131169">
              <text>Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131173">
              <text>Français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="80">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="201116">
              <text>no 17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="201117">
              <text>p. 1 : Présentation&lt;br /&gt;p. 2 :&lt;em&gt; François de Laval en Abitibi&lt;/em&gt; par Marie-France Cossette : En mars 2004, la retraite de Carême du diocèse de Rouyn-Noranda suit trois traits de caractère de François de Laval.&lt;br /&gt;p. 3 : &lt;em&gt;Monologue sur François de Laval&lt;/em&gt; par Gilbert Karanta&lt;br /&gt;p. 4 : Brèves</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="201119">
              <text>Accédez au &lt;a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/6963" class="show"&gt;texte intégral &lt;/a&gt;de ce numéro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="263738">
              <text>&lt;span&gt;Créé en 1993 par le Séminaire de Québec, le Centre d'animation François-De Laval publie un Bulletin deux fois l'an pour faire connaître le 1er évêque de Québec, maintenant devenu saint. Accédez à la &lt;/span&gt;&lt;a href="https://sfdl.omeka.net/bulletin-du-centre-danimation-francois-de-laval"&gt;collection complète ici&lt;/a&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="510">
      <name>Brèves</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
