https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/f891fdb61b33b034f6b937351621f8f7.png?Expires=1779321600&Signature=VuTRsbcOg-HvYmO7M4FiVvOdy2KxvTX1DutH2syRQxDySAAIjnrBgGY79fXu0IoZMOvfet3BtqWdnYREqST9aVn-KTHfIgtCx3anAC24AMEZ5o6twpzBFkq7xiTaVlA00vB01LSVn2uhZkwrTEYBoN2gnue-pAuSQ6DPGGQI8SKGfIjPogNV0JcYO9IlNlS20N%7ET8CRLcPXjlcUYiEd4si87df%7EJpvQ2sB0X5SvNB0gHUah5N%7E0%7E9egtFJ7bdp63dLR2Kmbsmj4jTE%7Eerg5uPzqOXFa3L1F7hR3BtOr7Pd-eyWrKks8cGFTbY5ghnV4gNvy%7EQ5BKmS5Rsjhsvyak5A__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM e86c118efc5a06b71cc51f9133184dc8 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/293235518b7f5e53f98962746afdc82f.pdf?Expires=1779321600&Signature=irtS6oMjvIV0RqrfmL8y4Wu4tgABKUC4aYXkGQlAbyB%7E3NyDZz8cmPRVPQazxPN8qR6Dxx3M6fqaWGN-CbptDwBPk50PSuVwADKjBijT693SLF1TdSDTLpVKHY3wu4XUfqqk-J8ZNcBTZs%7E4X-73y%7EdJq8VHtUJQRfPN8PC6id-SPDhDvMB1770ypXYZw9aOKcYzi9CzTJJD0Ntig4%7EtRFdUOcEKL9APe%7EvciCITLUJu-kH80N4KPpiQ%7Eh49ZpyYR0A%7EhqLJwwxzwv-GY5AlK5euGOq3gDusz5IR8-mV1z6mmMCm8MtO0srT%7ENzPNVgTn-mhmcUydlg1YvYyMD34aA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 403346dd2ef5e85c97f90583c046992f PDF Text Text �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Original en français classique et conservé au Musée de la civilisation, Fonds d’archives du Séminaire de Québec, Séminaire 43, no 42, p.9-10 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/7f4c3d994e9bc10217ee25a661ce713d.pdf?Expires=1779321600&Signature=kWn8l8LAws-wUvm7FR%7EbiXjR6Njwxn-XFoRduxMmTHRGizRIS0Eqp06bJNC0XIpyDfEk1GX1CzCI62ZRNvu98fpvdH97ZMobUKSjCIdgdxcNTGEvlb4FU%7EBZjx-JtZ2FcXH8UtSDQ5TFXBIaJYkcyy8IJJxRCqSWRVXypHrrPrD0IW7FCunmAL5LncoiZ-hHB6QZEhW1oX3eEdbvKXBmc8i79XJqTimkkl3NpfFXLlUm2abJlg0i9Ca9kJOuUfj3WqtI1JsITMRzh6KCZa%7EgE7wkGEJan37x8J1ujRIuAshSgo%7EqiRxEvSq34vGXIeYASgg7kfLzorZxC8fnbmCnEg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 5081a64637acbcd41f01968d90c468f9 PDF Text Text 1re opposition des prieurés de Buzançais et d'Abilly à une union avec l'évêché de Québec (Bourges, 13 octobre 1684) En la cause d’entre illustrissime et révérendissime père en Dieu, Messe François de Laval, conseiller du roi en ses Conseils, premier seigneur évêque de Québec en la Nouvelle-France, abbé comandataire de l’abbaye royale de Saint-Pierre-deMéobecq, diocèse de Bourges, unie, annexée, incorporée audit évêché de Québec, demandeur en entérinement de lettres patentes à fin de réunion de bénéfices simples dépendant de la pleine collation dudit Méobecq au Séminaire dudit Québec, requête présentée à Mgr l’illustrissime et révérendissime patriarche, archevêque de Bourges, primat des Aquitaines, et communication délivrée sur icelle le 27e avril dernier, exploit d’exécution et assignation par Duroux, huissier, et Vergne, aussi huissier, desdits 16, 18, 20 et 24 mai dernier, demeurés, contrôlés à Saint-Gaultier par Pérussault, comparant par Sallé l’aîné, contre Me Jean-Baptiste Aubépin, prieur de Saint-Étienne et Saint-Honoré de Buzançais, et le sieur prieur d’Abilly et les habitants paroissiens de Saint-Étienne et Saint-Honoré de Buzançais et de Saint-Pierre d’Abilly pour suites et diligences de M. Dieudonné Neveu, conseiller du roi, contrôleur au grenier à sel de Buzançais, marguiller desdites paroisses, intervenant et opposant par Asse par devant vous, Mgr illustrissime et révérendissime patriarche archevêque de Bourges, lesdits sieurs prieurs comandataires de Saint-Étienne et Saint-Honoré de Buzançais et de Saint-Pierre d’Abilly répondant aux répliques signifiées à la requête dudit seigneur évêque le 9e août, ont dit et soutenus aux protestations de milieu de procédure dudit seigneur évêque que toute audience lui doit être déviée pour la prétendue extinction et réunion des bénéfices simples dont est question au Séminaire de Québec jusqu’à ce que ledit seigneur ait rapporté, en conformité de votre ordonnance, Monseigneur, les titres primordiaux de la création desdits prieurés et bénéfices simples contenant le nom, invocation, situation, revenu et charges d’iceux avec les fondations pour connaître s’ils sont de la dépendance et nomination de l’abbaye de Méobecq pour le rapport fait et communiqué auxdits sieurs titulaires y défendre par eux dans les voies de droit ; et pour n’y avoir été satisfait par ledit seigneur évêque de Québec lesdits sieurs prieurs titulaires sont légitimement fondés à requérir leur renvoi, vu particulièrement que Votre Grandeur l’a ordonné par sa commission dudit jour �27e avril dernier, et il n’est pas moins surprenant de voir si peu de fondement établi quant à présent par ledit seigneur évêque dans ses répliques pour parvenir à la prétendue réunion et extinction, n’alléguant que des paroles qui n’ont pour partage que la faiblesse, n’ayant en leur énergie aucune substance qui marque de la solidité, ne leur restant autre chose que de frapper seulement l’air et auxquelles il ne mérite de dupliquer, étant néanmoins lesdits sieurs prieurs titulaires comme nécessités et obligés, pour prévenir les calomnie qui sont avancées par ledit brevet, que le service divin est très exactement, régulièrement et religieusement fait et observé dans les églises de Saint-Étienne et Saint-Honoré de Buzançais et de SaintPierre d’Abilly avec tout l’édification publique, et que lesdits sieurs prieurs qui sont et qui les ont précédés ont toujours été animés de ce saint zèle pour s’en acquitter dignement, et si ledit seigneur évêque avait rapporté et communiqué les titres primordiaux pour fonder sa demande de la qualité qu’elle est, lesdits sieurs prieurs ne manqueraient point de moyens pour défendre canoniquement dans les termes des saints décrets et conciles pour faire connaître que sa demande ne peut bien procéder ; et comme c’est une nouveauté extraordinaire que ledit seigneur évêque a dessein de former, mais qu’il ne peut légitimement établir, il suffit quand à présent auxdits sieurs prieurs de dire dans les sentiments d’un père de l’Église que « omni nomi continei InSe specium Iniquitati » et par ces moyens et raisons, faute d’avoir par ledit seigneur évêque communiqué le titre primordial de sa dépendance desdits bénéfices simples, lesdits sieurs prieurs ont requis être renvoyés de l’instance avec dépens et sans approuver l’enquête faite de l’utilité et incommodité de ladite réunion desdits bénéfices, laquelle ne leur pourra nuire ni préjudicier pour les raisons qu’ils ont déduites par-devant le sieur commissaire et autres qu’ils supplieront de droit en temps, que besoin fut ou serait ; et à l’égard des habitants de la ville et paroisse de Saint-Étienne et de Saint-Honoré de Buzançais et de Saint-Pierre d’Abilly, au nom dudit sieur Neveu, marguiller desdites paroisses, qu’ils emploient les moyens-dire et protestations ci-dessus faites par lesdits sieurs prieurs pour servir de réponse aux répliques dudit seigneur évêque, faute par lui d’avoir rapporté le titre justificatif de la dépendance desdits prieurés, sera débouté de sa demande et, en ce faisant, qu’il sera ordonné �que lesdits prieurés demeureront dans le même état et qualité sous la possession et jouissance canoniques desdits sieurs prieurs à présent titulaires et à toujours, sans innovation, et le seigneur évêque condamné aux dépens soutenant formellement lesdits sieurs prieurs et habitants que lesdits prieurés ne sont point de la dépendance de ladite abbaye de Méobecq. Aubépin et Neveu, Asse. Signifié MM. Aunoir, Sallé, en son domicile, parlant à son clerc, le 13e octobre 1684, Aunoir. /Transcription1 en orthographe moderne par le Séminaire de Québec-al-mdv-2023 1 Faite à partir de la paléographie par le Séminaire de Québec, 2022. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Copie typographiée et annotée en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservée au Centre d'animation François-De Laval https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/e3868310c118004016475615a262bf59.pdf?Expires=1779321600&Signature=IUz30y7NTDFVuH2qMcac7m2mkiPevkQSMFmi8Nu4W8JRtDo4Ab9UIusseUvAOCgfbGvYwBlH1%7EuXefe3X%7EiBmzu1dWbFk9TP0DYNF3u5HBzSB95J6Qx469j26IxZOKDrrERcQvax5Qq-mJRtCmY77TEGTkQSdgU8rEyAeYwYrdgY9eCnZGskkTELU6-ZpBFGokBuMtpu3CFybrxGMFjBhUblPDzpAa59zbifhBfNs72Y7pnkisHXmZww9PA1Ys5sW9puIXUQyz0UQwiVx9j4T6I4lKBTEcln-lo-8DNhB%7Eu2zvoCUq5kIq1WtIDhtbj42tHB0Y1BshSzRZ7eVnlVzA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 3728846beb7b3aeb014a69eeffe30a04 PDF Text Text 1684, octobre, Six documents sur les difficultés sur l’union de prieurés à l’abbaye de Méobecq 1. 3e opposition des prieurés de Buzançais et d’Abilly à une union avec le Séminaire de Québec (Bourges, 16 octobre 1684) 2. Opposition des prieurés de Buzançais à une union avec le Séminaire de Québec (Bourges, 16 octobre 1684) 3. 1re opposition des prieurés de Buzançais et d'Abilly à une union avec l'évêché de Québec (Bourges, 13 octobre 1684) 4. 2e opposition à l’union des prieurés de Buzançais et d’Abilly à une union avec l’évêché de Québec (Bourges, 14 octobre 1684) 5. Opposition du prieuré de Saint-Sébastien à une union avec le Séminaire de Québec (Bourges, 9 octobre 1684) 6. Inventaire des oppositions sur l'union des prieurés de Méobecq au Séminaire de Québec (Bourges, 9 octobre 1684) (Musée de la civilisation, Fonds d’archives du Séminaire de Québec, Séminaire 43, no 42) 16. octob’ 1684 cinquiesme 1 furent present en leurs personnes 2 venerable reVirentiSSigne personne 3 Jnventaire MeSSire 4 de production que met & Baille p[ar dev]ant vous mon seigr Lillustrissime & ReverendiSsime 5 patriarche Archevesque de Bourges primat des Aquitaines Conier du Roy En ses Conseils les 6 habitants de la ville & paroisse de St honoré de Busancois & les habitans de La paroisse de St pierre dhabily 7 Jntervenants En La Cause dentre JllustriSSme & ReverendiSSme Seigneur & pere En dieu francois De la val 8 premier Evesque de quebec En la Nouvelle france Abbé Commendataire de Labbaye de St pierre de maubec 9 demandeur En pretendue Extinction suppression & union des Benefices dependants de Lad Abbaye de meaubec 10 Au Seminaire de quebec En Execution des Lettres patentes de sa maiesté Registrees En La Cour de parlement 11 portantes union de Labbaye de meaubec A Levesché de quebec Contre me Jean Baptiste Aubepin prestre 12 prieur du prieuré Simple Commendataire de St Estienne & St honore de Busancois & Le Sr prieur du prieure 13 Simple Commendataire de St pierre dhabilly deffendeurs 14 A Ce que par vostre Jugement qui Jnterviendra Sur le different des parties Le d Seigr demandeur Soit declaré 15 Non Recevable & mal fonde En La pretendue suppression & union quil poursuit faute par luy davoir 16 Raporte Les tiltres primordiaux pour Justifier que les dicts prieures Sont dependants de Labbaye de 17 meaubec, davoir Raporté Lestat du Revenu Ensemble les fondations diceux pour En Cognoistre Les Charges 18 Suivant vostre ordonnance du xx7e Avril dernier Au bas de La Requeste presentee A vostre grandeur 19 par Le d Seigr demandeur Ce faisant ordonner sil plaist A vostre grandeur que Le service sera fait 20 par les d prieurs A La maniere Accoustumee & selon Lintention des fondateurs & Condamnes Led Seigr 21 demandeur Aux despens pour Aux quelles fins parvenir Les Jntervenants pour ne point Ennuyer vostre �22 grandeur par La Relation de La procedure du Seigr demandeur Affin den faire Coparoistre La 23 Nullite que vostre grandeur ne decouvrira que trop par lexamen quelle En fera Avecque Exactitude 24 declarent quils Emploieoit quant A present Le Contenu En Leur Requeste dinterruption Respondue 25 de vostre grandeur Le xx2e Juin dernier Signifiee Le xx6e & ce quy A Este dict Escript & produit Au 26 proces tant par Led Sr prieur de St Estienne & St honoré que par Le Sr prieur dhabilly Adioutant 27 que La suppression & Extinction que pour suit Le d Seigr Evesque Est plus Jncommode quelle naportera 28 dutilite le quels Auroint facilement prouve Sy Le Seigr demandeur Avoit Raporté ses tiltres 29 primordiaulx & procede Regulierement & Sans precipita’on & quil Eust voullu souffrir 30 Lappoinctement des Contrariete En faicts Au Lieu de Celuy quil A pour Suivi A Escrire & 31 produire La preuve de La commodité ne tombant pas sur luy Aussy ne LatJl pas faite quoy 32 quil Lait pretendu Ainsy quil Sen Est Expliqué par Son Avertissement & Auroint faict 33 Cognoistre quil ne fault quen prende bon sens pour decouvrir Cette Jncommodite par qui 34 Apres tout Ce que Le d St Aubepin A dict que Les Jntervenants Emploient En Ce quil fait pour Eux 35 & A Leur production Jntention Seullement & non Autrement Jl est fort A Craindre Ce qui ne manquera 36 paJamais darriver Sy La Suppression Est Accordee que Les Srs du Seminaire de quebec 37 quy peuvent Estre presentement zeles pour la suppression que Lon pousuit ne se Relaschent 38 par La Suite des temps & quils ne Sennuient dentretenir deux prestres Actuellement 39 Residents A Busancois & A habilly pour Satisfaire Aux services deubs par les preneurs 40 & puis Jls pourront traicter Avec quelques preStres des Lieux Circonvoisins quy 41 Nauront pas tout Le zele que pourroint Avoir les Srs du Seminaire de quebec Car les 42 dicts Srs Estants EsLoignes de deux ou trois Cent Lieus de Busancois & dhabilly ne 43 viendront pas touts Les dimanches faire Le service & Ainsy Le service CeSsera & 44 Comment Cela Narriveroit Jl pas En cette occasion ou Jl y A tous A se defier que dans le 45 ricex Diocaize on A veu que des Communeautes Aux quelles Certains prieures Sont unis & quy 46 ne Sont pas Espargnes des dicts prieures de quatre Livres Se Sont fort peu mis en peine 47 Sy le prieure Estoit Servy & Sy le peuple Souffroit Elles Se sont Reposes Sur des 48 traittes quelles ont faict Avecque Les Cures des Lieux pour La desserte des dicts 49 prieures & tres mal puis que les dicts Cures nont pas tous iours Eu le Soing de faire 50 dire La premiere meSSe & Autres Services & quand on Sen Est plaint Les Cures se Sont 51 / disant quils nont peu trouver de prestres Execuses tres mal fondees Cxxx 52 / Avoir offrir des prestres Aux dicts Cures Les quels Naiant pas peu honesteme[nt] 53 / Refuser Les ont Sy mal traites dans la suitte quils ont obliges Les dicts prestres de Se Retirer �54 Les peres de St Sulpice de Celle & des prieurs du prieuré de menetou Sallon uny & 55 Jncorpore A Leur manse & le Cure du d menetou Avec Le quel Jl ont traicte pour 56 faire Le Service deub par Le prieuré & peut estre un cent dautres dont on fera la preuve 57 & que Lon Coltera Sy Besoin Est En temps & lieu En fournissent un Exemple Asses 58 Recent puis que Jl ny A pas Encore quatre Ans quil y Avoit proces Entre Eux En 59 vostre officialité ordinaire pour Raison du deffault de service deub par le prieure 60 vous voies donc mon seigr par ces Justes Reflexions & Autres quil plaira A 61 vostre grandeur Augmenter & faire & quy se deduiront quand on prendera Regul 62 ierement Labus & le peril quil y A de Supprimer un Benefice charge dunne 63 premiere messe & de Lunir A des Communautes & quil ne fault pas que Lon 64 Les vante Avec tant dexaygeration Comme on A faict pour parvenir A cette 65 pretendue Suppression Au Contraire Jl fault Croire que Sy cette Suppression Estoit 66 faicte Jl y Auroit bien plus de obmissions de mespris de Jndevotion de manquements 67 & de mauvaises vollontes dont les Exemples ne Sont que trop frequentes pour En 68 parler Avecque Le seigr demandeur que Lors que les prieures Sont pourveus de 69 Legitimes titulaires Actuellement Residents Sur les Lieux & sy cet Jnconveniant Est 70 A Craindre dans le general Jl doibt estre plus Apprehendé dans le particulier & 71 dans lhipothese presente ou sy la Suppression Estoit Accordee & que Le service vint 72 A manquer Les Jntervenants Souffriroint Sans y pouvoir Remedier Car le Service 73 Cessant A quy Avoir Recours Contre qui Agir pour le faire faire Les Jnterevenants 74 Jront Jls a dieu ou trois Cent Lieues plaider pour obliger les Srs du seminaire de 75 quebec A faire le Service A Busancois & A habilly Jls Seroint les bien venus parmy des barbares 76 & puis Suppose que Le service ne manquast point & que les Srs du Seminaire de quebec 77 Entretinsent deux prestres un A Busancois & un A habilly Cet Entretien Leur Seroit plus 78 onereux que profitable & Ainsy de touts Costes Lincommodite Est visible 79 Jl y A donc plus dadvantage A Leglise & au public de Laisser les d prieures de Busancois 80 & dhabilly pourveus de titulaires puis que Jusques A present Jls ont tous iours 81 Eu Soing que le Service Ait Este faict quand Eux mesmes nont pas peu le faire 82 Contre les quels En tout Cas on pourroit Agir Sils manquoint A leur devoir 83 Sans Beaucoup de peines ny de frais par ce que on en trouve tous iours Sur les 84 Lieus & quils Sont Soubs nostre Jurisdiction que non pas de les Supprimer �85 & de les oster de lestendue de vostre Jurisdiction & les unissant Au Seminaire de quebec 86 A ces fins & Autres quil plaira a la Cour vostre grandeur de Suppleer 87 En faveur des Jntervenants xx que lon veult faire vivre En Barbares puisque 88 Lon les veult priver du Sacrifice Le plus Auguste que leglise ReconnoiSse 89 produisent les dicts Jntervenants Lacte dassemblee par Eux faicte et vue Le 90 xx3e may dernier En presence de Camelien notaire Royal par le quel 91 Apres Avoir delibere Sur le procedé du d Seigr demandeur Jls ont donné 92 pouvoir A noble homme dieu donne Nepveu marguillers des dictes paroiSSes 93 dintervenir En la presente Cause & former opposition A la d pretendue 94 Suppression Extinction & union Led Acte Signe Camilien En datte dud 95 Jour Est cy Cotté par lettre A 96 plus produiSent les dicts Jntervenants La Requeste quils ont donnee A vostre 97 grandeur contenant les moiens de Leur Jntervention La quelle Est Respondue de 98 vostre grandeur Le xx2e Juin dernier & Signifie Au procureur du Seigneur 99 demandeur Le d Jour par Aunoir & Est cy Cotte par Lettre B 100 PLus produisent Les dicts Jntervenants unne Signification faicte A Leur 101 procureur de La part du d Seigr demandeur quil poursuivra La Cause La quelle 102 Signification Signee Salle Son procureur Signifié par Loriou Le xje Aoust dernier 103 Est cy Cotte par Lettre C C 104 PLus produisent Les dicts Jntervenants La signification faicte deleur part 105 quils ont produit La quelle Signee par Asse Leur procureur Signifiee 106 par Aunoir ce Jour dhuy Est cy Cotte par D 107 plus produisent les dicts Jntervenants Aux fins que dessus & pour la Conservation 108 des prieces cy dessus Le present Jnventaire signe ASSe leur procureur 109 & Le tiennent Cy Cotté par Lettre E 110 ASSe 111 Signiffie MMs antoineSalle En Son domle parlant 112 A son cler – le i6 octob.’ I684 113 aunoir Note du paléographe : Ici, une page vide. 114 16 octob’ 1684 �115 Jnventaire de production que met & Baille par devant vous 116 Mon seigr Lillustrissimme & Reverendissimme partriarche 117 Archevesque de Bourges primat des Aquitainnes Con’er r 118 du Roy En Ses conseils m Jean Baptiste Au Bepin preStre 119 prieur du prieuré Simple, Commandataire de Saince Estiene 120 Estienne & St honoré de Busancois deffendeur Contre 121 Jllustrissimme pere En dieu messire frrancois De La val premier 122 Evesque de quebec 123 St Pierre de meaubec En La Nouvelle france Abbe de Labbaye de 124 demandeur En pretendue Extinction Suppression & union des Benefices dependants 125 de La d Abbaye de meaubec 126 Au Seminaire de quebec En Execution des lettres patentes de sa maieste Registree En La 127 Cour de parlement portantes union de Labbaye de meaubec A levesché de quebec 128 A ce que par vostre Jugement quy Jnterviendra Sur Le different des parties Jl Soit dict 129 Sil plaist A vostre grandeur faute par Led Seigr Evesque de quebec davoir Raporté & 130 Communiqué les tiltres primordiaulx pour Justifier que Led prieure de Busancois Soit 131 dependant de Labbaye de meaubec Lestat du Revenu & charges Ensemble La fondation 132 diceluy suivant vostre ordonnance du xx7e Avril dernier Au Bas de la Requeste 133 dud Seigr demandeur mal & nullement procedé par Led Seigr Evesque tant par le deffault de 134 Rapport & communiquation de tiltres quen tout Le Reste de la procedure & partant + 135 quil Sera declaré non Recevable & mal fonde En sa pretendue union Et Extinction 136 du d prieure de St Estienne & St honore de Busancois & Le Sr deffendeur Renvoïe quitte & 137 Absouls Avecque despens 138 A ces fins & Autres quil plairoit A vostre grandeur Augmenter En faveur du Sr deffendeur 139 produit Led Sr deffendeur Lexploict Contenant Lassignation A luy donnee A la Requeste 140 dud Seigr Evesque Au Bas de La Coppie des tiltres Lextraict des lettres de Sa maieSté 141 du mois davrie 1673 de La Requeste presente A vostre grandeur par led Seigr 142 demandeur de vostre ordonnance du dit Jour xx7e Avril dernier & de La Commission 143 du Sr Cure de St Gaultier du x3e may Le quel Exploict du x8e du d mois de 144 may dernier Signe vergne Est cy Cotte par Lettre A 145 pLus produit Le d Sr deffendeur Les deffenses par luy fournies Contre La demande 146 du d Seigr Evesque Aux quelles Jl perciste & Les quelles Signes Asse Son procureur �147 Signifier Le xxvj.e Juin dernier par Aunoir sont Cy Cotte par Lettre B r 148 pLus produit Led S deffendeur En ce quelle faict pour luy Seullement & non Autrement 149 La Coppie des pretendues Replicques Signifiees de La part du d Seigr Evesque Le 9e aoust 150 dernier par loriou Nonobstant Les quelles Led Sr deffendeur persiste En Son Renvoy & 151 Absolution Avecque despens Car quand on dict que Le Service divin ne Souffrira Aucunne 152 diminution par Le moïen de La d pretendue union Jl Est visible que cest un tres 153 meschant pretexte pour fonder cette pretendue union par ce que on ne faict pas 154 voir que La Service deub par Le prieur de Sainct Estienne & St honore de Busancois 155 Ait Jamais manque Aussy Les habitants qui sont les Seulles parties Jnteressees 156 Ne Sen plaignent Jls pas Jl Est Sy vray que Jamais Le Service ne manque que 157 Lon nen Cotte Aucunne occasion & Au Contraire Jl y Auroit bien plus dobmissions 158 de mespris dindevotion & mauvaises vollontes dont les Exemples ne sont que 159 trop frequentes pour se servir des propres termes du d Seigr Evesque de quebec sy lunion 160 pretendue se faisoit et Le Sr deffendeur En Auroit facilement faict La preuve Sy Jl y Avoit 161 Eu Appoinctement de Contrarieté & quil Eust Este permis Au deffendeur dinformer de Sa 162 part Cependant Led Sr deffendeur tient lad Coppie de Repliques Signéé Salle Laise Cy Cotte par Lettre 163 CC 164 plus produit Led Sr deffendeur Comme deSSus La Coppie tant du proces 165 verbal de Lenqueste faitte par devant le Sr Curé de St Gaultier A La Requeste 166 du d Seig.r Evesque que de Lad pretendue Enqueste de Linventaire du d Seigr 167 Evesque & de plusieurs Autres pieces nonobstant les quelles pieces Led 168 Sr deffendeur Perciste tous iours En Son Renvoy Car A Lesgard de Les quelles 169 autres quelle nest autrement Concluante Comme doibvent Estre celles 170 quy Se font En parreilles occasions Cest questant nulle tant par les 171 Raisons deduittes par le Sr deffendeur En Ses Contredits Cy Apres produicts 172 Soubs la lettre 5 que parceque par Lordonnance de 1667 lettre treze 173 Article premier Les Enquestes A fortui Sont Abrogee on ny doibt Avoir 174 Aucun Esgard dou Suit Aussy que La procedure du Seigr Evesque du 175 quebec Estant Jrreguliere doit Estre Reiettée & Le Sr deffendeur Renvoïé 176 Avec despens & cela Avec dautant plus de Raison que les unions & 177 Extinctions de Benefices Sont Aussy odieuses dans Lestat Ecclesiastique �178 que les testaments Le sont dans Lestat Civil & cela Assurement pour que 179 tout Ainsy que les testaments ne tendent qua frustrer un Legitime heritier 180 de La Succession quil Attendoit de mesme Les unions & Extinctions ne Servent 181 qua punir Leglise de Legitimes Enfans quy par Le moïen des Benefices 182 Supprimes Contre les Jntentions des fondateurs Sauroint dire Avec tout le 183 Zele que Lon pourroit Attendre deux sils Estoint pourveus des d Benefices 184 de maniere que Sy pour La vallidité des testamtnes les Coustumes ont 185 Estably des formalites Sy Rigoureuses En Sorte que quy manque den observer 186 unne manque En tout & le testament Est tousiours declaré nul quy manque 187 de La moindre Sillable dans la forme Les Loix Ecclesiastiques En ont 188 faict Autant pour ce quy Regarde Les Suppressions & Extinctions des Benefices 189 Ainsy Celle que pour suit Led Seigr de quebec doit Estre Resiette puis que 190 Son Enqueste Est nul & non Concluante & que Lon ne peult vallablement 191 faire unne Suppression & Extinction & union de Benefices Sans EnqueSte 192 de Commodo et Jncommodo faict dans lordre & sous les Reigles 193 A Lesgard du pouillié des Benefices dependants de Labbaye de meaubec 194 que Lon produit A ce que Lon dit Sans En Avoir donne Coppie parce que 195 on nen voulloit pas faire voir Le deffault ce qui marque que Le Seigr 196 demandeur veult Avoir par surprise ce quil naura Jamais Averque Justice 197 & Raison puis que toutes pieces doibvent Estre Communes Aux termes 198 de Lordonnance de j667 & que les demandeurs doibvent Communiquer 199 Aux fins de Leurs demandes Comme les deffendeurs Aux fins de leurs deffenses 200 cest Adire Bailler Coppie des pieces Justificatifves ce que Le Seigr 201 demandeur naiant pas faict puis que Jusque A present Jl na donné Coppie ny dud 202 pretendu pouillé Ny de la piece Cotte par Lettre G En sa production 203 Les dictes pieces doibvent Estre Reiette & on ny doit Avoir Aucun Esgard 204 & Sa demande nestant par Justifiee Jl En doit Estre debouté Cest pour quoy Led Sr 205 deffendeur tient Les dictes Coppies Signees Salle Laisne Signifiera par 206 Loriou cy Cottee par lettre E r 207 pLus produit Le d S deffendeur Comme dessus La Coppie de Ladvertissement 208 dud Seigr demandeur Signe Salle Laisne & Signifiee Le Sixiesme de Ce mois �209 par Loriou ou par unne Subtilité ASSes grossiere on quallifie messrs 210 Antoine dallongny prieur de St Estienne & St honore de Busancois quoy que 211 Lon Sache & quil Soit notaire Au publicq que Le Sr deffendeur En Est Le veritable 212 & Legitime titulaire & paisible possesseur premiere Erreur Contenue Au dict 213 Advertissement & Affirme pour Brouiller matiere & tirer dans La suitte de tres 214 meschantes Consequences veu que Lon pretend que Le d Seigr Dallogny Consent 215 Lunion ou Suppression pour suivie par le d Seigr Evesque de quebec de Sorte 216 que Led Seigr dallogny passant pour prieur de St Estienne & St honore de 217 Busancois prieure que Lon veult bien ou mal faire Supprimer & Consentant cette 218 pretendue suppression Jl ny Auroit plus de difficulte A former Juges de la 219 Surprise pour ne Rien dire davantage Lautre Erreur Contenu Au dict 220 Avertissement Est quand on dit que les messes & services dont le d prieuré Se 221 trouve Chargé ne Sont pas precisement pour La Commodite des habitants 222 Cette Reflexion Est des plus Absurde Car Jl ne tombera pas Soubs le bon Sens 223 que les fondateurs du d prieure pour le moins Autant Esclaires que lhauteur de 224 Ladvertissement Aient fondé Le prieuré Seullement pour donner du Bien A un 225 Ecclesiastique ou pour quelque Autres motif mondain ce Seroit faire tout A 226 La memoire de Ces pieuses personnes Jl fault plutost Croire Ce que Estoit bon Sens 227 que les fondateurs ont plus Envisagé Linterest publicque Le veu particulier & Lon 228 Le Croira dautant plus facilement Sy lon Considere que la paroisse de Busancois 229 Est de grande Estendue & que le prieur doibt la premiere messe & Ainsy Jl Sera 230 vray de dire que Ces messes & Servfices Sont tout Entierement pour la Commodité du publicq 231 & le bien Commun & Comme Cette verite Est Constante par les fondations dud 232 prieure Cest ce qui faict que Led Seigr demandeur nen veult pas faire Le Raport 233 quoy que vous Layer ordonné mais Le Seigr demandeur Apprehende que Lon 234 faSse voir Lincommodité de La pretendue union quil poursuit & cest La Raison 235 pour La quelle non Seullement Jl ne veult pas satisfaire A vostre ordonnance 236 mais Encore quil procede Jrregulierement & cest Encore unne Autre Erreur que 237 de dire que Les tesmoings ouies En Lenqueste du seigr demandeur disent quil 238 ny A point dincommodite & de Conclurer de La quil ny en A point Car outre 239 que ces bons tesmoings ne parlent pas Asser malinement mais bien quils ne 240 Croient pas quil y Ait Aucunne Jncommodité Cest que quand on procedera �241 Regulierement on fera bien voir Cette Jncommodité par cent tesmoings 242 pour un …. A Joindre que Ce nestoit pas Regulierement parlant Au 243 Seigr Evesque A faire Cette preuve Supposé pour tant quelle fut faicte 244 Cest pour quoy Led S’ deffendeur tient Lad Coppie dadvertissement Cy Cotte par La 245 Lettre f 246 plus produit Le d Sr deffendeur un dire Signifié de Sa part Le treize de ce mois par Aunoir Auq 247 Au quel Signe Aubepin neveu & Asse Jl perciste & le tient Cy Cotté par Lettre 248 G 249 plus produit Le d Sr deffendeur Les Contredicts par luy fournis Contre La pretendue 250 Enqueste de Commodo et Jncommodo Aus queles Signes Aubepin & Asse Jl perciste 251 & les tient Cy Cotte par Lettre h r 252 pLus produit Led S deffendeur La signification faicte de Sa part 253 quil A produit La quelle signe Asse Signifiee par Aunoir Ce Jour dhuy Est cy 254 Cy Cotte par Lettre J 255 PLus produit Led Sr deffendeur Aux fins que dessus & pour la 256 Conservation des pieces cy dessus Le present Jnventaire 257 Signe Asse Son procureur & le tient En Cotte par la lettre 258 S ASSe K 259 Signiffie MMs aunoire Salle en Son domle parlant 260 A Son cler – Le seize octob’ i684 luy 261 Declarant que Led sieur Deffendeur a produit 262 aunoir habittan 13 octob’ 1684 263 En la Cause Dentre JllustrisSime Et Reverendissime 264 pere en dieu Messire francois de la val conseiller Du 265 Roy en Ses conseils premier seigneur Evesque de 266 quebec en la nouvelle france abbe commandataire de 267 Labbaye Royalle de St pierre de Meaubec dioceSe de bourges unie 268 annexee Jncorporee aud Evesche de quebec demandeur 269 en enterinement de lettres patentes affin de Reunion de benefices Simples 270 dependans de la plaine collation dud meaubec au Seminaire Dud quebec �Troisie # 271 RequeSte presentee AMonseigneur LjlluStriSSime Et ReverendiSSime 272 patriarche Archevesque de bourges primat des acquitaines Et co’ion 273 delivree Sur Jcelle Le vingt Sept avril Dernier Exploit dexecution Et 274 aSSignation par Duroux huiSSier et vergne aussy huissier Dud Seize dixhuit 275 vingt et vingt quatre may dernier demeures controlles aSt gaultier par 276 pruSSault comparant par Salle lainé Contre Ms Jean baptiSte aubepin 277 prieur de St estienne Et Saint honore de Buzancois Et le Sieur prieur 278 dhabilly et les habitans parroiSSiens de St eStienne et Saint honore de 279 buzancois et de Saint pierre Dhabilly pour Suittes Et Diligences de Ms 280 Dieu donne Nepveu conseiller Du Roy controlleur au grenier aSerl de 281 Buzancois Marguillier Des d parroisses Jntervenant et opposant par aSSe 282 Par devant vous Mon seigneur LJlluStriSSime Et ReverendiSSime patriarche 283 archevesque de bourges les d sieurs prieurs commendataires de Saint eStienne Et 284 St honore de Buzancois et de St pierre Dhabilly Repondans aux Repliques Signiffiees 285 a la RequeSte Dud Seigneur Evesque le neuf aouSt ont Dit ont dit et Soutenu aux 286 proteStations de milieu de procedures dud Seigneur Evesque que toutte audiance luy 287 Doit eStre Deviee pour la pretendue Extinction et Reunion des Benefices Simples 288 dont est queStion au Seminaire de quebec Jusques ace que Le d Seigneur ayt Raporte 289 en Conformite de votre ordonnance Monseigneur Les titres primordiaux de 290 La creation des d prieures Et benefices simples contenant le nom Jnvocation 291 situation Revenu et Charges diceux avec Les fondations pour connoiStre Sils 292 sont de la dependance et nomination de labbaye de meaubec pour le Raport fait 293 et communiqué aus d sieurs titulaires y deffendre par Eux dans les voyes de 294 Droit et pour ny avoir este satisfait par led seigneur Evesque De quebec les d S.rs 295 prieurs titulaires sont legitimement fondes a Requerir leur Renvoy veu 296 particulierement que votre grandeur la ordonne par sa commission du d Jour 27 297 avril dernier Et Jl nest pas moins Surprenant de voir Si peu de fondement 298 estably quand apresent par le d Seigneur Evesque dans Ses Repliques pour parvenir 299 a la pretendue Reunion et extinction nalleguant que Des parolles qui nont pour 300 partage que la foiblesse nayant en leur Energie aucune SubStance qui marque dela 301 solidité ne leur ReStant autre choSe que de fraper Seulement lair Et aus quelles 302 Jlne merite de Dupliquer eStant neant moins Les d Sieurs prieurs titutaires �303 comme necessites et obliges pour prevenir les calomnies qui Sont avancees 304 par led brevet que le Service divin eSt tres exactement Regulierement Et 305 Religieusement fait et observe dans les Eglises de Saint eStienne Et Saint honore 306 De buzancois et de Saint pierre Dhabilly avec toutte ledification publique 307 Et que les d sieurs prieurs qui Sont et qui les ont precedes ont tousiours este 308 animes de ce Saint zele pour Sen acquiter Dignement et Si led Seigneur Evesque 309 avoit Raporte et communique Les titres primordiaux pour fonder Sa 310 demande de la qualite quelle est les d sieurs prieurs ne manqueroient point 311 de moyens pour deffendre Canoniquement dans les termes des Saints 312 decrets et concils pour faire Connoitre que Sa demande ne peut bien proceder 313 Et comme cest une nouveaute extraordinaire que le d Seigneur Evesque 314 adeSseing de former mais quil ne peut legitimement eStablir Jl Suffit quand 315 a present aus d sieurs prieurs du dire dans le sentiment dun pere de leglise 316 que onne nomun continei JnSe Specium Jniquitati et par ces moyens Et 317 Raisons faute Davoir par led Seigneur Evesque communique le titre 318 primordial de sa dependance des d benefices simples les d sieurs prieurs 319 ont Requis estre Renvoyes de LinStance avec Despens et sans aprouver 320 Lenqueste faite de lutilite et Jncommodité de lad Reunion des d benefices. 321 Laquelle ne leur poura nuire ny preiudicier pour les Raisons quils ont 322 deduittes par devant le Sieur Commissaire et autres quils Suppliront de Droit 323 en temps que besoing fust ou Seroit 324 Et alegard Des habitans de la ville Et parroisse de Saint estienne Et Saint 325 honore de Buzancois et de Saint pierre Dhabilly aunom dud Sieur neveu 326 marguillier des d parroisses, quils employent les moyens dire Et proteStations 327 cy dessus faites par les d sieurs prieurs pour Servir de Reponse aux Repliques 328 dud seigneur Evesque de quebec et en Cette Consequence Requierent quil Soit 329 dit que le d Seigneur Evesque faute par luy davoir Raporte le titre JuStificatif 330 de la dependance des d prieures Sera deboute de Sa demande Et en ce faisant 331 quil Sera ordonne que les d prieurses demeureront dans le meSme estat Et 332 qualite Sous la possession Et Jouissance canonique Des d Sieurs prieurs a p’nt 333 Titulaires et atousiours sans Jnnovation Et Le Seigneur Evesque condemne �334 aux Despens Soutenants formelement les d Sieurs prieurs et habitans que 335 Lesd prieures ne sont point de la dependance de lad Abbaye de meaubec 336 ainsy signe aubepin et neveu / ASSe s le 337 Signiffie MM aunoir Salle en Son dom 338 parlant A son cler 339 Le i3 octob’ i684 aunoir Coppie du St prieure honore Bouzancois 14 octob’ 1684 deuxme # 340 de pretendue contre 341 St Estienne 342 Par devant vous Monseigneur LJlluStriSSime Et 343 Reverendissime patriarche Archevesque de bourges 344 primat des acquitaines dit Ms Jean baptiSte Aubepin preStre 345 prieur commendataire du prieure de St eStienne Et Saint 346 honore de busancois quayant este assigne par lJll.me 347 Et Reverendissime pere En dieu Messire francois de la val premier 348 Evesque de quebec en la nouvelle france en qualite Dabbe commendataire 349 de labbaye de Saint pierre de meaubec pour voir ordonner que le titre 350 dud prieure de St estienne et saint honore comme Dependant de lad abbaye 351 de meaubec sera declare esteint et Suprime Et Reuni au Seminaire de 352 quebec en execution de lettres patentes de Sa maieSte RegiStrees en la cour de 353 parlement et sans attendres que les d partyes eussent procede Sur lad 354 assignation et forme leurs contestations led Seigneur Evesque En lad 355 qualité dabbe de meaubec quil pourSuit a par anticipation fait proceder 356 alenqueSte de Commodo vel Jncommodo de lextinction et Reunion dud 357 prieure par devant le Sieur cure de Saint gaultier a ce commis a quoy fe’ 358 Led Sieur Aubepin ayant este Jntime auroit forme Son opposition Et 359 proteSte de nullite denqueSte suivant le proces verbal qui en a este Dresse 360 par led Sieur Com.re et dans le Court de lassignation principalle led Seigneur 361 Evesque ayant donné des Repliques aux dires et proteStations de nullite 362 Et ayant este fourny de Reponse par le Suppliant Seroit Jntervenu apointem’ 363 aservir Et produire par les partyes dans le temps de lordonnance 364 Et la production de la part dud Seigneur Evesque de quebec ayant este �365 Signiffiee le i4 aouSt Dernier Led Suppliant Se trouve oblige dy donner 366 Des contredits non Seulement a Raison de Se maintenir dans la Jouissance 367 de Lusufruit du Revenu dud prieure que luy en donne Sa legitime possession 368 mais bien pour plus Jntensivement deffendre la creation Du titre du benefice 369 dont Jl a latutelle canonique et le fideicommis Spirirtuel a conserver aSes 370 Sucesseurs et ayant causes une qualite qui se DiStingue dans leglise 371 Militante et qui y ayant pris Sanaissance et Son accroissement trouvera 372 Monseigneur Son appuy dans Lintegrite de votre JuStice 373 Et pour y parvenir Jl vous plaira Monseigneur Reflechir Sur la demande 374 principalle et Sur lenqueSte faite de lutilite ou Jncommodite de la pretendue 375 extinction et Reunion des benefices Simples Dependans de labbaye de meaubec 376 Et votre grandeur y Remarquera que la demande qui conciSte a faire voir 377 que le prieure de St estienne et autres de queStion Soient essentielement de Sa 378 dependance et mouvance de labbaye de meaubec neSt point JuStiffiee par 379 titres Legitimes ny ayant este Comminuque aucun ainsy que votre grandeur 380 Lavoit ordonne cequi estant Le principe dune procedure Le deffaut marque 381 Bien de a temerité et de la foiblesse dans celle de queStion qui se presente estant 382 Jnutile de Reporter par Linventaire de la production dud Seigneur une 383 pretendue Coppie du pouille general des benefices datte de lan mil cent vingt 384 quatre et neStant point tiree ny extraite de Son original avec partye conteStante 385 ne peut faire foy dans les Regles de la JuStice Et ainsy la demande neStant 386 point JuStiffier que Le prieure de Saint estienne Et de Saint honore de buzancois 387 Soit de Dependance de la d abbaye de meaubec en quoy conciSte uniquement 388 La SubStance de laction elle demeure aussy Sans effet comeSSi Elle navoit 389 Jamais eSte formee le Suppliant nese trouvant pas partye capable de conteSter 390 au principal puis que Son benefice nest point de la dependance de meaubec qui 391 est la condition Sur la quelle les lettres patentes ont eSte octroyees 392 Et quand a lenqueSte faite par le Sieur Commissaire Le Suppliant Soutient 393 quelle ne peut Establir aucun droit en faveur dud Seigneur Evesque de 394 quebec puis qune EnqueSte qui est un acte Judiciaire ne peut proceder que 395 De la Cause motive de la conteStation Des partyes Sur la quelle Doit Jntervenir �396 un appointement de contrarieté qui est le germe Et La production de lenqueSte 397 dans Lestre civil qui demeure Commune Entre Les partyes pour la preuve 398 deleurs fins Les deux moyens de lutilite et Jncommodité de lextinction Et 399 Reunion des d benefices estant diametrallement opposes et comme Jncompatibles 400 La preuve nen pouroit Resider enSa en la perSonne Seulle du d Seigneur Evesque 401 quand bien mesme lenqueste auroit este Juridiquement ordonnee Et prononcee 402 ce qui nayant este fait Jl y a lieu de Dire quad non legitime factum pro Jnfecto 403 habeun. consequemment Jl est Surprenant que Sur une Demande non 404 Justiffiee Sur une Enqueste faite sans appointement de contratieté qui layt 405 precedee et finalement Sur une procedure autant Jrreguliere quelle est 406 Jnforme puis quelle ne contient quand a present aucune matiere Disposee 407 aproces, en pour Suive en Jugement definitif quoniam ex Sola citatione Revera 408 nondum dicium corptum Jndicium ut quad aSolalitis contistatione Jncipiat. 409 Et par ces moyens et autres quil vous plaira monseigneur de Droit leSuppliant 410 en la qualite quil procede tant pour Luy que pour Ses SuccesSeurs Et ayant cauSe 411 au d prieure Requiert quil Soit Renvoye Des conclutions dud Seigneur 412 Evesque de quebec faute davoir par luy autentiquement Et Legitimement 413 JuStiffie que Le prieure de St eStienne etde St honore de buzancois fust dela 414 dependance de Labbaye de meaubec avec Despens Requerant acte de ceque 415 pour production et contredits Jl Employe Ces preSentes ajnsy signe aubepin 416 Signiffie MMs aunoire Salle En Son domle ASSe 417 parlant A son cler 418 Le i4 octob’ i684 / aunoir Note du paléographe : Ici, je prends le 1er feuillet qui commence un peu plus bas. La grande page suivra après les 2 feuillets. 419 9 octob’ 1684 deffeur du sr Jacob p’ de St Sebastien Contre cy 420 En La Cause Entre Le Seigneur Evesque de Kebecque Abbe Commanda[taire] 421 de Labbaye de Maubec demandeur En union des beneffices dependans 422 de Labbaye de Maubec Comparant par Salle laisne Contre Ms Pierre 423 Jacob Clerc du diocese Dautun Prieur du Prieure de St Sebastien deffr 424 Par devant vous Mon seigneur LJllme & redme Patriarche 425 Archevesque de Bourges primat des Acquitaines Coner du roy En �9 octob’ 1684 signiffie iero 2 426 Ses Conseilles des quele Tiltre de 1124 ne par le point du prieure 427 de Sainct Sebastien dont Jl Sagist que les deux fermes produise 428 dont leur a mesme Este faicte par un religieux de Sainct Gildas 429 de chasteau roux Ne peuvent faire des tiltres Legitimes pour 430 reputer le dict Prieure de Sainct Sebastien dependans de Labbaye de 431 Mobec Estant Certain que le d Benefice Est a la Collation de 432 Lordinaire Et Est un benefice Seculier Comme Jl reSulte de la 433 poseSsion et des provisions de Cures qui Eyant Este titulaires Note du paléographe : Ici, je prends le feuillet qui commence au milieu de la feuille 14. 434 depuis plus de Soixante a quatre vingt Ans de plus 435 le d’ S’ Jacob ne la obtenu par obition Cest pour quoy 436 & S’ Prieur perciste Comme Jl a cy devant faire par 437 deffences & requier Estre renvoye Avec depens fait Ce Neuf 438 octobre mil Six Cens quatre vingt quatre 439 Servant 440 Le d’ Jour des dicts mois Et en Signiffie En baille Coppie A Ms 441 Anthoine Salle procureur En Son domicille parlant A Son Clerc 442 Affin quen Jgnore par moy Soub zine Servant 443 Jnventaire Des pieces que meco/ 444 Et Baille par devant vous 445 Mon seigneur LJllme Et Redme 446 Patriarche Archevesque de Bourges 447 Primat des Acquitaines Coner du Roy En Ses 448 Conseilles Ms Pierre Jacob Clerc du diocese 449 Dautun Prieur du Prieure de Sainct Sebastien 450 deffendeur Contre Le Seigneur Jllustrisime Et 451 redme Evesque de Kebecque Et Abbe Commandataire 452 de Labbaye de Maubec demandeur En union des 453 Beneffices dependans de la dicte Abbaye de Maubec 454 Affin que par vostre Sentence Et Jugement 455 deffinitif qui Jnterviendra Jl Soict dict Sil �456 plaist a la Cour Est bien fonde En Son opposition 457 fournir a Lunion ou SupreSsion que le d Seigneur 458 Evesque de Kebecque pretend faire du d’ Prieure 459 de Sainct Sebastien Comme pretendu dependant 460 de la dte Abbaie Cest Ce qui Est suppose Sauf 461 respect au Subiect que Suivent la Communication 462 qui a Este Signiffiée du d’ S’ Jacob lon ne faict 463 voir aucun tiltres valables pour Establir la 464 demmande du d’ Seigneur Evesque mesme que 465 Le tiltre de mil Cent vingt quatre ne parle 466 point du Prieure de Sainct Sebastien Et ne 467 Justiffiant daucunes au Juste Tiltre Soutient 468 le d’ S’ Prieur Estre Bien fonde En Son 469 opposition Et demande depens, 470 Pour aux quelles fins parvenir ou a telle Auttre 471 plus advantageuses Et raisonables quil vous 472 plaisra Mon seigneur ordonner 473 Premier produit le d S’ deffendeur En Ce qui luy 474 Sert Et pour Suite a Son Jntention Seulement Et non 475 autrement Sept pieces atachée Ensemble Cotté 476 Et paraphée par premier Et dernier cy Cottée 477 Lettre A 478 La premiere des dictes pieces Est La Coppie des 479 Lettres patantes de Sa maiesté avec aSsignation 480 par devant vous En datte du 24 may dernier Signe 481 vergne 482 La deuxi’ des dictes pieces xx a tous les deffences 483 fournis de la part du S’ Jacob En datte du trois 484 Juin Signe Jacob Et Servant Son procureur 485 Et deuement Signiffiée 486 La troisi’ des dictes pieces Est un Caier de pieces �487 Contenant la demande du S’ Abbe avec Coppie 488 de Linventaire En datte du huict Juillet dernier 489 Signe Salle Et deuement Signiffie 490 La quatrie’ des dictes pieces Est une Coppie 491 du Poulier Et Contracts En datte du Neuf Aoust 492 dernier Et deuement Signiffie 493 La Cinqi’ des dictes pieces Est une Sommaon 494 depend En datte du unze Aoust dernier 495 Signe Salle Et deuement Signiffie 496 La Sixi’ Est une Coppie davertiSsement En 497 datte du Sixi’ octobre present mois Et An Signe 498 Salle Et deuement Signiffie 499 La Septi’ Et derniere Est un dire fourny de 500 la part du S’ Jacob Signe Servant Et deuement 501 Signiffie 502 Jtem parroduict pour la Conservation des 503 pieces le present Jnventaire cy Cotte B 504 Servant 505 Le Neuf octobre 1684 Signiffie Et baille Coppie AMs 506 Anthoine Salle procureur en Son domicille parlant a Son 507 Clerc affin q’ nen Jgnore Servant /Paléographie par le Séminaire de Québec-lsh-2022 Notes : À travers les lignes 119 à 122, il y a 3 lignes très foncées qui sont raturées. Nous ne les avons pas transcrites. Non plus que les titres de documents rencontrés au cours du travail. La page 17 est donc la dernière. Les mots en latin sont incertains. Les chiffres romains sont étrangement xx7, xx8, xx3 etc. En vérifiant les vrais document mentionnés, vous pourrez probablement confirmer ces dates. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Paléographie typographiée en français classique par le Séminaire de Québec, 2020-2022, et conservée au Centre d'animation François-De Laval Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sources Description An account of the resource Cette collection comprend les documents contemporains de François de Laval dont il est l’auteur, le destinataire ou le sujet couvrant la période de 1623 à 1710 : correspondance, rapports, témoignages, actes. etc. Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 4W27D3K3 Type The nature or genre of the resource Actes juridiques Title A name given to the resource 1re opposition des prieurés de Buzançais et d'Abilly à une union avec l'évêché de Québec (Bourges, 13 octobre 1684) Abstract A summary of the resource. Les prieurs de Saint-Pierre d'Abilly, de Saint-Étienne et Saint-Honoré de Busançais s'opposent auprès de l'archevêque de Bourges de l'union de leur prieuré respectif au Séminaire de Québec. Language A language of the resource Français Source A related resource from which the described resource is derived <ul><li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/13686">Copie ancienne en français classique</a> conservée au Musée de la civilisation, Fonds d’archives du Séminaire de Québec, Séminaire 43, no 42, p.9-10</li> </ul> Has Version A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource. <ul><li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/13685" class="show">Copie typographiée et annotée en français moderne</a> par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservée au Centre d'animation François-De Laval</li> <li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/13687" class="show">Paléographie typographiée en français classique</a> par le Séminaire de Québec, 2020-2022, et conservée au Centre d'animation François-De Laval</li> </ul> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1684-10-13 Abbayes et prieurés Affaire de l'union des menses (1674-1708) FINANCES DE L'ÉGLISE