Original en français classique aux Archives nationales d'Outre-mer, Aix-en-Provence, Archives des colonies, Série F3, vol. 4, f. 309-313

Copie collationnée en français classique par H. de Bernières et conservée aux Archives de l'archidiocèse de Québec, Registre A, p. 610, no 453

]]>

Copie typographiée et annotée en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservée au Centre d'animation François-De Laval

Copie manuscrite en français classique par l'archiviste du Canada, v. 1900, et publiée sur Canadiana (Bibliothèque et Archives Canada), C-10524, p. 937-946

]]> Français]]> Actes civils]]>