https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/831ed7b5d100597e0306309bf7ed42cc.png?Expires=1782345600&Signature=rRWBJINa7MkBvB9zDXEs6yF7c1EdVpYg39BStI5N6TjyubWWRczi%7E5ZQ-2k4d5PJN1dlCrgBj-tM9WuXSDt9Z30N8HTb5y3H0zjvYyDev4Kk3SQz2oJcRcKt3eB4iGE3Be-VvCvgIaW3a2Hoz5ZKuQh5cl4wwcqouNQv7hEiqKErv7%7EW50wBaFjHCxlPqG6K-0GZ8k9l0XjA%7ELyzHjZ8w%7EVG%7E4aK8XzVqznuU-MprPAVJW652c8XRA7-YtKCOhJispsKo4yWQ-3LQ523Pu7ON-Dh9k9xRXjiTFxxC1Nvh1d4xupLoX0Oou4kqe67Tt8Ynpn-TQ6tvfV8x8r0CePWuQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 8887c2d093a64cad87572d6743dc373c https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/58ffb72e3ccf1a9901af179fbd1b0229.pdf?Expires=1782345600&Signature=RCaQicW%7ECmk2XHPdkcDklbGQDGhfjA-6PI6hQzJ-k9Y-Qb1PKCTvyRC54jfOIpoCygJe3qQAbhCpH%7EyuABCDG3maxurKsHGFr1TLmj5ZOyc7xa2gTioCSTanQGvpGt2Fw8dlnDUbCsbWUDPoQNe0FUOuHzSiPPs11L9H34COvetoNlxOQTMT4HhF7q0hZaAvmShx-4Lz9lLNV1fMvvK1iidKK1L3VnaXyV1BMRZPOlJdQt2VBztz3QPAgpEoitzfWLQShXAPZ%7Es7DK1Yy959TRO6bXgMUqStI5hGbQSiOjRlJvCXgM8HCy9DPhyWe5TYMfkKm2N3LkVSGzm5hic2rA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 465c0c1be4d483eeddf606f22bef4c1f PDF Text Text � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Copie collationnée en latin et conservée aux Archives de l’archidiocèse de Québec, Registre A, p. 100, no 121 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/fa71be3bf15a26153268f19516294161.pdf?Expires=1782345600&Signature=X0lN5jwf0UZKh0-hg34EENnkVYQLiupiQB1j43NvCRkAJFYsuLzGefnfJHdnWS7aSAb2Eca1e4DoE74a6f516v4qq6jD5F0zuTnoUoO7q7XrC%7EtZ5PyztNuI2MjDSiqjuuqkzatUsY64hn8Fl5DZ9c6Rj6xvVIGVgxwFocG4HGTS2%7Ecpj0WvRxxopKA5UKuNyVnnm6Ivp2%7EzOHlpSZQiNrTh3gBvTXBjPCJfDAohq4fFMapFCr1XRR8hAVcJjSiEvymMEKlDs7WCCsgO5DvCJ9ymGTrem0QGUULWm4sjjER01O6gNzeERXaBuJAuGTShSfgnMMUfhlwvy0LWQ7Ig2Q__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM e28e6b9be6d943ae67657680e3d2d6e6 PDF Text Text Modèle de nomination comme grand-vicaire par Laval Exemple de Charny et Bernières du 9 août 1662 François, par la grâce de Dieu et du Saint-Siège, évêque de Pétrée, vicaire apostolique en toute la Nouvelle-France dite Canada, à nos chers et bien-aimés Charles de Lauson de Charny et Henri de Bernières, prêtres, salut et bénédiction en Notre-Seigneur. Les besoins et nécessités extrêmes de cette nouvelle Église nous obligeant de faire un voyage en France pour y chercher quelque remède, nous avons jugé nécessaire d’y laisser quelques personnes pour en avoir la conduite en notre absence en qualité de grandsvicaires. Pour ce sujet, étant pleinement informés de votre suffisance et capacité, bonnes mœurs, foi, doctrine, religion catholique, apostolique et romaine et ayant une entière confiance en votre zèle et bonne conduite, nous vous avons établi et établissons par ces présentes nos vicaires généraux et vous avons donné et donnons tout autorité et le pouvoir qui peuvent être attribués à cette charge pour y faire et gérer en notre nom toutes les choses généralement quelconques que vous jugerez nécessaires et utiles pour le bien de cette Église, vous donnant à tous deux et à chacun de vous, en l’absence l’un de l’autre, tout le pouvoir et autorité que nous pouvons vous attribuer pour cet effet. En foi de quoi, nous vous avons fait expédier ces présentes doubles et les avons signées de notre main et fait apposer notre sceau. Donné à Québec, en notre demeure ordinaire, le 9e jour d’août 1662, François, évêque de Pétrée. /Transcription1 en orthographe moderne par le Séminaire de Québec-aik-mdv-2020 1 Faite à partir de la paléographie par la Société de généalogie de Québec, 2019. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Modèle d'acte de grand-vicaire traduit en français moderne par R. Laberge, 2020-2022 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sources Description An account of the resource Cette collection comprend les documents contemporains de François de Laval dont il est l’auteur, le destinataire ou le sujet couvrant la période de 1623 à 1710 : correspondance, rapports, témoignages, actes. etc. Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context T3M3EFR9 Type The nature or genre of the resource Actes ecclésiastiques Creator An entity primarily responsible for making the resource Laval, François de, saint, 1623-1708 Title A name given to the resource Nomination par Laval de Petit comme son grand-vicaire à Port-Royal et en Acadie (Québec, 5 septembre 1676) Abstract A summary of the resource. Nomination par le 1er évêque de Québec de Petit comme son grand-vicaire à Port-Royal et en Acadie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1676-09-05 Language A language of the resource Latin Français Source A related resource from which the described resource is derived <ul><li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/13796">Copie collationnée en français classique</a> par H. de Bernières et conservée aux Archives de l'archidiocèse de Québec, Registre A, p. 100, no 121</li> </ul> Has Version A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource. <ul><li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/14186" class="show">Traduction en français moderne d'un modèle d'acte de grand-vicaire</a>par R. Laberge, 2020-2022</li> </ul> ORGANISATION DE L'ÉGLISE (Personnel) Recrutement et formation