https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/486e812cfccab3a5c5a7ef1037fc9c3a.png?Expires=1781740800&Signature=Si8r2I5iN99Qa8EAkosyQlxEfWaz5ijEN3dXG1v5Ccge4VEE3Ycfkadr7cXG3YDc1VuENQiueHGFX5saMWAbwsq3pRgmsBmpPGcWpaLO2CLFKXAYNNqWh8-qH13ljRyuupeWKVx8NqAHRpMrX6VQcTXH8DiOlGh2Mm7SAWsJ2wo-JiXufrkqANfIvNM0Ys6-LhQQMf7x-I-RTvLwAPPK6wZ0AMu56lprO3UyAJogeWtlMoxA0Qj-OOCbwPxZEpknsY9HWSI8ukhEZfzDkGskkwVIQZWDwJrpFVqKjcKTqPebFygbjYH-LMzUIo2te1F5aZO4oMSZozZYb5v2JZOj4A__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM b3e68e6452ce81d19a20a61d72c10b82 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/99b203aeef5b2cd43ea7d2e10bcf1f04.pdf?Expires=1781740800&Signature=IRwtJmKItUDwrzdUbX8ww9V%7EQI021s1Na09oRcLqcu1w8oH5kox5LEwaGE2GQzZzF0UcxUhGICjf5I3hU242ubmwrZnM6zhdPvvzIcBAjM5K%7E9CdXS3xg2-dwAYBh6f1W9u6gdBoptJM%7E%7E2K6rPUHot3fz%7EnOnrrZd5jT2FRefaRJIo%7EJ6DwqMFwZMOes5jWv%7EoDbiV%7ESyEaqtWNj-0UQTnHxTxAZvG8t8PKzs-cyctdQbvxca0uXVQyWKhdgPSRUMyeUVHkORLclZG2sz6r8V-OKxVYINQDVqZVAiErdzcX1OUvLFxp0HNVCWIl3XSNxD61rewqGM7VzkoyNFJhSQ__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 52b8fc07de8934fb7a8a75deb3d2fe65 PDF Text Text Extrait de la lettre de Colbert à Frontenac (Paris, 17 mai 1674) […] Sa Majesté pourvoit encore deux conseillers du Conseil souverain pour composer le nombre de sept, ainsi que vous le proposez, et elle a donné ordre au provincial des Récollets d’y en envoyer encore quatre. Pour M. l’évêque de Pétrée et les Jésuites, Sa Majesté se remet à ce qu’elle vous a expliqué de ses intentions avant votre départ. Pour la traite de l’eau-de-vie, c’est un fait de police qui dépend du juge ordinaire et du Conseil souverain, mais il est difficile d’entrer dans le secret des confessions. Pour les rang et séance dans l’église et dans les processions, Sa Majesté veut que le règlement du 2 mars 1668 soit exécuté, mais le Conseil souverain en corps doit sans difficulté précéder tout autre corps ou particulier dans l’église, ou partout ailleurs, à l’exception de votre personne seule. […] Je suis. /Transcription1 en orthographe moderne par le Séminaire de Québec-mdv-2020 Faite à partir de la copie sur original publiée dans le Rapport de l’archiviste de la province de Québec pour 1926-1927, p. 55-60. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Extrait typographié et annoté en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservé au Centre d'animation François-De Laval Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sources Description An account of the resource Cette collection comprend les documents contemporains de François de Laval dont il est l’auteur, le destinataire ou le sujet couvrant la période de 1623 à 1710 : correspondance, rapports, témoignages, actes. etc. Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 3IB726ZF Type The nature or genre of the resource Lettres Creator An entity primarily responsible for making the resource Colbert, Jean Baptiste, 1619-1683 Title A name given to the resource Lettre de Colbert à Frontenac (Paris, 17 mai 1674) Abstract A summary of the resource. Le secrétaire d’État à la Marine de France informe le gouverneur de la Nouvelle-France que Louis XIV, roi de France, a nommé deux nouveaux conseillers au Conseil souverain, portant le total à sept, et a ordonné l’envoi de quatre autres récollets. Les intentions du roi concernant Laval, vicaire apostolique au Canada, et les Jésuites restent inchangées. La question de la traite des boissons enivrantes relève du juge ordinaire et du Conseil souverain. Pour les rangs et sièges dans l’église et les processions, le règlement du 2 mars 1668 doit être appliqué. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1674-05-17 Language A language of the resource Français Source A related resource from which the described resource is derived <ul><li>Original en français classique conservé aux Archives nationales d'Outre-mer, Aix-en-Provence, Archives des colonies, Série B, vol. 6, f. 28-35v</li> </ul> Relation A related resource Frontenac, Louis de Buade de, 1622-1698 Has Version A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource. <ul><li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/12418" class="show">Extrait typographié et annoté en français moderne</a> par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservé au Centre d'animation François-De Laval</li> <li><a href="http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2276296">Copie typographiée en français classique</a> et publiée dans Rapport de l'archiviste de la province de Québec 1926 (1926-1927), p. 55-60, via Bibliothèque et Archives nationales du Québec</li> <li><a href="http://heritage.canadiana.ca/view/oocihm.lac_reel_c3752/754?r=0&s=3">Copie manuscrite en français classique</a> par l'archiviste du Canada, v. 1900, et publiée sur Canadiana (Bibliothèque et Archives Canada), C-3752, p. 754-776</li> </ul> Affaire de la traite des boissons enivrantes (1659-1708) Affaire des honneurs dans les églises (1659-1708) Commerce et industrie Conseil souverain CONTENTIEUX Correspondance avec la Cour de France Église Vs État Jésuites ORGANISATION DE L'ÉGLISE (Personnel) Récollets Recrutement et formation