<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16496" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://sfdl.omeka.net/items/show/16496?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T15:31:36-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="13189" order="1">
      <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/67929737cd6ceaf1680457630cfcda76.png?Expires=1779321600&amp;Signature=mAoLxmy4kFLMly7xeJc8p1QF486swgzc8YtpWtVJZviA3I6wKPXvXn-TR9PfZ7ytDobcJ3DOb4GmxvAnsEStH--EhKHxwTxeTDCPRUXMkwtjPMnvfzHRAK-9t-BZqCOj8R-n3Qe2Ngqyb56WS%7ElEFaRGhIGKOv0eNW1mBNybpvAjhVB%7EizSvibKDOcA2YzSGZW5zBOL38ko5wrs55%7E4-B95RltDa4autYnKXDWRw3DSfMZ8%7EumdyPl894Zb4I40gCSf1oG%7E3jSaEQWAHtAewCQKazgmQ5MwexNS-kXAnY6A4BGKsObvY-1ZS-8wyNm6dUVsy8SzfchvZLtFEnd2lDg__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
      <authentication>8887c2d093a64cad87572d6743dc373c</authentication>
    </file>
    <file fileId="9002" order="2">
      <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/49661804baa56007faacc681ccfc2332.pdf?Expires=1779321600&amp;Signature=eyffI2NNJrrHM6CIfGIN3qyrkYQuOciYOwl-QH07Fnk%7EdPEidQc5OxoH8RunDi%7EJFcgbw%7ES-Ca4L%7EFbC87%7ElBkd1NPyjLT9qkglAUe8UcNhCzODV6dmxGYmZsmCclqqbkiMuX9c%7EIL2lyYojQpyJbuY2O27iRZrjIdLVanws73-TDciwxpqV1Omqhs5AKcIFClJ1uaOGncaOpM4Ydp1jVICB%7ELOuuzo409ha-2WQ-nIWilLRadRn1Uco7Ib0q7kxISDb4Sz7KIIsVsKMduGy0SWcHxYCrtKgkmZW1ysjzSAs56cVWrQy5iuDCZ0Yan8YRftUuyX8FcOhzSKnEclS6w__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
      <authentication>dcac5f96624623a89a492333746ae465</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="96">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="223781">
                  <text>Exemption par Laval des dîmes pour les Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal&#13;
(Québec, 6 novembre 1678)&#13;
&#13;
François, par la grâce de Dieu et du Saint-Siège, premier évêque de Québec, à tous&#13;
ceux qui ces présentes lettres verront, salut.&#13;
Savoir faisons que, pour subvenir aux frais nécessaires pour la nourriture et&#13;
entretien des personnes destinées à l’instruction des peuples qui nous sont&#13;
commis, à leur administrer les sacrements et faire à leur égard les fonctions&#13;
curiales ordinaires, [nous] ayant été obligé d’établir les dîmes sur toutes les terres&#13;
de notre district ; et considérant les bons services que les religieuses hospitalières&#13;
du monastère de l’île de Montréal rendent au public par les soins qu’elles prennent&#13;
des pauvres malades français et sauvages et les grandes dépenses qu’elles ont été&#13;
obligées de faire pour défricher et mettre n valeur leurs terres ;&#13;
pour ces considérations et plusieurs autres, nous, de notre plein pouvoir et&#13;
autorité, avons déclaré et déclarons exempte de payer aucune dîme partie des&#13;
terres que lesdites religieuses possèdent présentement en propriété et qu’elles&#13;
cultiveront par leurs mains ou par celles de ses fermiers et en tant que besoin serait,&#13;
les exemptons à perpétuité, savoir : l’emplacement de leur monastère, jardins et&#13;
terres adjacentes, de plus la terre nommée ordinairement Saint-Joseph et toutes&#13;
celles qu’elles possèdent présentement par concession ou par dotation, comme&#13;
aussi nous les exemptons de l’obligation de présenter le pain béni dans les&#13;
paroisses où lesdites terres sont situées.&#13;
En foi de quoi, nous avons signé ce présent acte, scellé du sceau de nos armes et&#13;
contresigné par notre secrétaire, à Québec le 6e novembre 1678,&#13;
François, évêque de Québec.&#13;
Par le commandement de Monseigneur, Francheville, [avec paraphe].&#13;
&#13;
/Transcription1 en orthographe moderne par le Séminaire de Québec-mdv-2020&#13;
&#13;
1&#13;
&#13;
Faite à partir de la copie sur original par l’archiviste de l’archidiocèse de Québec, v. 1900.&#13;
&#13;
�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="223782">
                  <text>&lt;span&gt;Copie typographiée et annotée en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservée au Centre d'animation François-De Laval &lt;/span&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="9001" order="3">
      <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/c36da3433dd09cbb0c960d8d841d5ddc.pdf?Expires=1779321600&amp;Signature=fNFhg5VL2qda5CLA%7EDPRUtnZ7YAWeBgLCSR7yVH9c%7EguVNWQMoaoOR1b3%7EjrK2iQR8nVteeFF7yK3Qsou0RW6hva9UBYqeawNIy1hJwpxUUaKx--dJa1XiY-gXXmoXqhHeVWXgxy740BYybsXsHznr7yJRXds%7EWS1J28zdkKnTBnxW8MLIGH-OPSGpCcy39Bqj3%7ErzH05DQFttEZVigUgh7r0XBO4FifMm2ieH3bpioqlOyny5SjCdBLJTEoCL8rfhc%7EfwpxCzEGLGJ%7EULYHaCfeFTWT6YBE0j3Bg1odIyoH3pQ4s9RCwiycKFaR0ZOU5WybsdxX-yxO-Lx%7EmSd28g__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
      <authentication>5be24a1c04a8c0c6070046cdf07a3dcd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="96">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="223780">
                  <text>��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="223783">
                  <text>&lt;span&gt;Copie manuscrite en français classique par A. Rhéaume, v. 1890, et conservée au Centre d’animation François-De Laval&lt;/span&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="148">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="79883">
                <text>Sources</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="221225">
                <text>Cette collection comprend les documents contemporains de François de Laval dont il est l’auteur, le destinataire ou le sujet couvrant la période de 1623 à 1710 : correspondance, rapports, témoignages, actes. etc.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="23">
    <name>Texte</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220617">
              <text>XVYWWRFL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220618">
              <text>Actes ecclésiastiques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220619">
              <text>1678-11-06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220620">
              <text>Laval, François de, saint, 1623-1708</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220621">
              <text>Exemption par Laval des dîmes pour les Hospitalières de Montréal (Québec, 6 novembre 1678)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220622">
              <text>Le 1er évêque de Québec donne une exemption des dîmes pour les Hospitalières de l’Hôtel-Dieu de Montréal.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220624">
              <text>Français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="220625">
              <text>&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Original introuvable&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Has Version</name>
          <description>A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="223779">
              <text>&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/9002" class="show" title="Voir les métadonnées du fichier"&gt;Copie typographiée et annotée en français moderne&lt;/a&gt; par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservée au Centre d'animation François-De Laval&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span&gt;&lt;a href="https://aaq.omeka.net/items/show/727"&gt;Copie manuscrite en français classique&lt;/a&gt; par l’archiviste local, v. 1900, et conservée aux Archives de l’archidiocèse de Québec, Copies de lettres, vol. 1 p. 193&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/9001" class="show" title="Voir les métadonnées du fichier"&gt;Copie manuscrite en français classique&lt;/a&gt; par A. Rhéaume, v. 1890, et conservée au Centre d’animation François-De Laval&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="247">
      <name>Dîmes</name>
    </tag>
    <tag tagId="914">
      <name>FINANCES DE L'ÉGLISE (Gestion)</name>
    </tag>
    <tag tagId="607">
      <name>Hospitalières de Montréal</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
