Lettre de Houssart à Tremblay (Québec, 1er septembre 1708)
Résumé
À la suite du décès de Laval, le serviteur de l'ancien évêque de Québec témoigne du mode de vie de Laval durant les vingt dernières années de sa vie. Il fait l’éloge de ses vertus.
Créateur
Contributeur
Relation
Date
1708-09-01
Type
Source
- Copie ancienne en français classique conservée au Musée de la civilisation, Fonds d’archives du Séminaire de Québec, Lettres P, no 102
A d'autres versions
- Copie typographiée et annotée en français moderne par le Séminaire de Québec et publiée dans Altera Nova Positio revue et augmentée, 2023, Doc. 61
- Copie typographiée et annotée en italien et en français, publiée dans Altera Nova Positio, 1956, Doc. 61
- Traduction typographiée et annotée en anglais par B. Waterhouse, 2018-2020, et conservée au Centre d'animation François-De Laval
- Extrait typographié en français moderne publié dans le Bulletin du Centre d'animation François-De Laval, no 30, p. 5
- Extrait typographié et traduit en anglais publié dans le Centre d'animation François-De Laval Newsletter, no 30, p. 5
- Copie typographiée en français moderne publiée avec préface par J.-M. Fortier, Mgr de Laval, vu par son serviteur, 1961, 35p.
- Copie typographiée en français moderne publiée Lettre du frère Houssart, ancien domestique de Mgr de Laval, sur les dernières années et la mort de Mgr de Laval, Québec : L'Action sociale Ltée, 1921-1967, 27 p.
- Copie typographiée en français moderne publiée par Lettre de Frère Houssart à M. l'abbé Tremblay, de Paris sur la mort de Mgr de Laval, Lévis : Éditions Archives, 1930, 33 p.
- Copie typographiée en français classique et publiée dans L'Abeille, (23 novembre 1848), vol. 1, no 9; (30 novembre 1848), vol. 1, no 10; et (14 décembre 1848), vol. 1, no 11
Identifiant
KDTE25WV
Collection
Citer ce document
Houssart, Hubert, v. 1666-1734, “Lettre de Houssart à Tremblay (Québec, 1er septembre 1708),” Anima : Répertoire documentaire saint François de Laval, consulté le 16 mai 2026, https://sfdl.omeka.net/items/show/10842.