1 32 5 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/1cc7fba0777e3768ccfcb43588464b9f.png?Expires=1779926400&Signature=F8CGMfpCohXSd-SPSfYmr7d5Yqy3OElzdOqPsstip-Z%7E71GkWlzuV6LRJris8h0QUUTXagYZYXeu6TKwsXpN2Ah1fKd66zqqbZZiZpeoX7h2VLjYvAeMFNueCrElH1A8N1wgYgK6TKeTFP5BigylcEDooGvehhk%7E7XIVPcGFS%7EhYW7vJrW5m0YwfyCUKgSQDdwJ9haCMqMnTnMlalDb10KAtIxAmytOF71f2UuT93NTOZf3p5P-q3OpLNTDMc2%7ErJQbRuPU-eKSRUl3%7E-RyCPjGZfRCgWCuTd9cfG0qtDrIffLa656dMo23uQksNUilFptmqh8HpM2rx8y9jeTymUg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 57b211a13b31dfb0292b916e27f335d7 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/d86264f3698010adabaedd5fbb2266a3.pdf?Expires=1779926400&Signature=vWDW6nD8OHgSATFiGMuaVZd5DgqwZpWHSVNTOGdO4GAQFZGhwDkhjgaBa4uXyiLrqPsaTGJCs1q7W742ZcNR7O-TKXEOrhypldoZhjYjDj0sz4R32j9xDTGCYsBzpQNqSW-pgNgdHQTdjbiaGDrRhtIcrj6d9rsBvoIeIgXBH%7EzGuAo6kbE2Jx%7E%7ECJmrufqv7cHVM1xnl0OfDeEi%7EDpU0NIFDvHdjR3qixSgCEkPDg79AArgNKYBHTCnBpeo28y%7EPyaKkpZ6mqJgEaP7Bi442P4Qk9h2xYABikqUfCLFqdfAzgvu%7EH4NwtY9C8p3w%7ErGm1chPTMrObn%7ESBMQxVlw9Q__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM f6422c211efa3164f51b04d6140b9f13 PDF Text Text JEAN XXIII ET FRANÇOIS DE LA VAL Dans leur revue, Les Fleurs de la charité d'avril 1960, les Religieux de Saint-Vincent de Paul ont cité quelques passages du discours du pape Jean XIII lors de la proclamation solennelle de l'héroïcité des vertus de François de Laval. Voici quelques extraits qu'ils ont retenus. Sur la longue route que l'Église suit parfois pendant des siècles entiers avant de proposer en modèle de sainteté un de ses fils, deux étapes importantes sont donc franchies. Monseigneur de Laval appartient à une noble famille de France. Il a devant lui un avenir prometteur de satisfactions humaines. À vingt-cinq ans, il est archidiacre de l'Église d'Évreux et il pourrait aspirer à quelques-uns des grands évêchés de sa patrie. Monseigneur de Laval aspirait à quelque chose de grand, -au sens de l'Evangile, non dans la réalisation d'une ambiance familiale et humaine. à Les terres nouvellement ouvertes l'évangélisation l'attiraient, les rmss10ns l'enchantaient. À l'âge de trente-six ans, il aborda au Canada D'abord Vicaire Apostolique puis premier Évêque de Québec, il travaille de toutes ses forces pendant trente ans comme un bon soldat de Jésus-Christ. Il est un infatigabJe animateur d'œuvres. Il consacre ses premiers soins à la formation du clergé, en fondant le Séminaire de Québec. Il organise le ministère parmi les blancs et les missions chez les Indiens dont il défend les droits avec énergie en certaines circonstances, résistant même et s'opposant loyalement à l'autorité civile. Il fut le ferme défenseur des droits du Saint Siège. Quelle stature d'homme et d'évêque l Elle est bien digne aujourd'hui cette reconnaissance qui lui vient deux siècles et demi après sa mort. Vous comprenez notre satisfaction qui s'exprime en sentiments de reconnaissance. L'étape d'aujourd'hui est pleine de promesse et d'encouragement pour l'Église de Dieu. Placer solennellement cette lampe ardente sur le candélabre aura pour effet de produire dans le clergé et dans le peuple chrétien des résolutions toujours plus généreuses de sainteté. Par l'intercession du Serviteur de Dieu François de Montmorency LavaL nous élevons vers le Seigneur une fervente prière: Daignez conserver votre sainte Église. Daignez nous fortifier et nous conserver dans votre saint service. Daignez accorder à tout le peuple chrétien l'unité et la paix. Nous vous en prions. Comme gage des grâces célestes pour vous et pour tous ceux qui vous sont chers par les liens du ministère sacré de charité et de famille, nous vous accordons de grand cœur le sceau de notre paternelle bénédiction apostolique. Jean XXIII, pape, 28 février 1960 (merci à monsieur Gilles Bureau pour sa précieuse collaboration) :Notre-Seigneur néanmoi,ns par sa miséricorâe me fait. fâ grâce âe jouir âune granae pa~ intérieure de cœur et â esprit, ayant une enti.ère confiance, avec fe secours âe sa très sainte ~ère et âes saints Jl11f]es et saints <Protecteurs âe cette Pfjlise, qu'iffera tout réussir pour sa gfoire. ? ~ de .LtWaL. 16 fWîfit 1691 F o n d a t e u r d 'une Église À LA CATHÉDRALE N OTRE-DAM E DE QUÉBEC, LE 6 DE CHAQUE MOIS, UNE MESSE EST CÉLÉBRÉE POUR TOUTES LES INTENTIONS CONFIÉES À L ' INTE RCESSIO N DU BIENHEU REUX FRANÇOIS DE LAVAL . uux di n"'lcns ions de l'Ani.~riq uc 1 CENTRE D ANIM A T ION F RANÇOIS - DE:-LAVAL 20 RUE D E 8U ADE , QUÉBEC (QUÉB E C) G 1 R 4 A 1 TÉ L . : 692-0228 T É LÉ C OP I E UR : 692· 5860 SITE INT ERN ET : HTTP://WWW . PATR I MOIN E - R E LIGI EUX.COM CO U R R IE L : CENTRE . F RANCOIS . LA V AL@ PAT RI MOI N E ·REL IGI EU X . COM - MERCI DE VOUS JOINDRE À NOUS ET DE N OUS FAIR E PARVENIR VOS INT ENT IO N S . - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Extrait typographié en français moderne et publié dans<em> Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique</em>, no 9, p. 4 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/5d72b4346ea12fd8866ecbe8b2058a1d.pdf?Expires=1779926400&Signature=YWrg4mBStSmI-oQ%7E8GoPyoguJG70N34KSvRDqOW9l34EDpjFXD%7EHlTJ2wAJ%7E734-wZ8-03uCqbdGwG1MQi1AgMv2E%7ErIIN0WxEIaTe0QND2dTQw1p7Dlg4fq0m28-%7E4bSVRGOxsPRjl%7EVNzqiOsXskx7KTgCw-6X4fKpi-OZmAY0L1idd25FxEn4vGZ9uttRNsmkhhUMsmi1Hl0Bd5DVEz3X31hT30QL5mIW1222ChXtUpksQroUZJE8-92btLHLY9M4yROI2o4mYzml3zXqlTrVwSXeeON3TYULuAKDZ9TlGFnw0RSRwA6-2EXOzSGSUELDQygxjhi3Qx5kyJbwWA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 03ed5b66b1c97f79854272e649d3784b PDF Text Text ... - • " JOHN XXIII AND FRANCOIS DE LAVAL some circumstances, even resisting or faithfully opposing the civil authority. He was a strong defendant of the rights of the Holy See. In the magazine "Flowers of Charity" in April 1960, the Fathers of Saint Vincent of Paul quote some passages of the speech made by Pope John xxm, during the solemn proclamation of heroic virtues of Fran~ois de Laval. Here are some of the excerpts they quoted. What a calibre as a man and as a bishop! He is worthy today of this recognition. two and a half centuries after his death. You surely understand our satisfaction. which is expressed by feelings of gratitude. The step we reach today is full of promises and of encouragement for the Church of God. By solemnly placing this burning lamp over the candlestick, we will light in the clergy and among the Christian people, generous resolutions of sainthood. In the long road the Church follows sometimes for centuries, before proposing one of her sons as a model of sainthood, there are two important steps to be completed. Monsignor de Laval belongs to a noble family in France. He had before him a promising future of human satisfactions. Through the intercession of the Servant of God Fram;ois de Montmorency de Laval, we raise a fervent prayer: By the age twenty-five he was archdeacon of the church in Evreux and could aspire to become bishop in one of the great dioceses of his homeland. - Deign to preserve your holy Church. Deign to strengthen us and keep us in your holy service. Deign to give unity and peace to the Christian people. Lord, hear our prayer. Monsignor de Laval aspired to something greater in the evangelical sense, not to a human or familial way to succeed. The lands newly opened to evangelisation appealed to him, he was enchanted by the idea of the missions. By the time he was thirty-six years old he went to Canada. First as an Apostolic Vicar, then as fust Bishop of Quebec, he worked with all his ' forces during thirty years as a good soldier of Jesus Christ. He became a tireless inspirer of many works. First he cared for the formation of the clergy with the creation of the Quebec Seminary. He organises the ministry among the white settlers and the missions among the Indians, whose rights he defends with energy in As a token of celestial graces for us and for all those you love, through the link of the sacred ministry of charity and family, we grant you wholeheartedly the seal of our paternal apostolic benediction. John XXlil, Pope, February 28th 1960. (Thanks to Mr. Gilles Bureau for his precious collaboration) Our Lord has never the less granted me the grace of a great inner peace in my heart and spirit; having total confidence, with the help of his very Blessed Mother, his saint Angels and Patron Saints of this Church, that he will make it all succeed for his glory. Fran9ois de Laval, April 16th 1691. • ON TIIE 6 Tii OF EVERY MONTI!, AT nm NOTRE-DAME DE QUEBEC CATIIEDRAL, A MASS IS CELEBRATED FOR ALL TiiE PRAYER INTENTIONS CONF[DED TO TiiE INTERCESSION OF fRAN<;:01S DE LAVAL, TiiE BLESSED CENTRED' ANIMATION FRAN!;OIS-DE-LAVAL 20, RUE DE BUADE, QUEBEC (QUEBEC) GI R 4A I TEL: (418) 692-0228 FAX : (418) 692-5860 PLEASE JOIN US AND FORWARD US YOUR PRAYER INTENTIONS SITE INfERNET : www.patrimoine-religieux.com CoURRJEL : centre. francois. laval@patrimoine-religieux.com � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Extrait typographié en anglais et publié dans<em> Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique (English),</em> no 04, p. 4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cause de canonisation Description An account of the resource Cette collection comprend les documents ayant servi aux différents procès canoniques ainsi que la correspondance des postulateurs. Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context PPD3G5PF Type The nature or genre of the resource Actes ecclésiastiques Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1960-02-28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Jean XXIII, pape, 1881-1963 Title A name given to the resource Décret de Jean XXIII sur l’héroïcité des vertus (Rome, 28 février 1960) Abstract A summary of the resource. Décret du pape sur l’héroïcité des vertus de François de Laval dans la cause pour sa béatification Language A language of the resource Latin Français Anglais Source A related resource from which the described resource is derived <ul><li><a href="https://collections.mcq.org/recherche?page=1&amp;nac=S%25C3%25A9minaire%252061%252C%2520no%252020">Original en latin</a> conservé au Musée de la civilisation de Québec, Fonds d'archives du Séminaire de Québec, Séminaire 61, no 20</li> </ul> Has Version A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource. <ul><li><a href="http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2697136">Traduction en français</a> dans <em>La vie des communautés religieuses</em>, juin 1980, vol. 18, no 6, p. 186-187 via Bibliothèque et Archives du Québec</li> <li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/7486" class="show">Extrait typographié, traduit en français</a> et publié dans <em>Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique</em>, no 9, p. 4</li> <li><a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/7487" class="show">Extrait typographié, traduit en anglais</a> et publié dans <em>Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique (English),</em>no 04, p. 4</li> </ul> https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/76c297d9122ef1446e498dce0ba3ca96.png?Expires=1779926400&Signature=BldOZaEZs8rhhX0u-64kR3TrRY7U2Eo8BIJTIobmNJ0y%7EQud9XCiPlRXWAf3KMgGYII5aXhgQ5qZAClfDmGeXg8%7Eaf7QlNTfUcWuFXIMbjXadBQhCXZDAfwjEGYHgX1wy8iSPlt1RboAII7NaCyNTVHsER2pK-6gHClvjRuKKDvUM6M-o6T%7Ejg%7E-lrImrBh7iJ4YAHmuSgOxLLNYuOvSGPtHmthKje1K3ojn6mPK1B5aidqjNoDEcHrpHkhJXQE0%7E5TuVvecaJ83oGhzLB4IvG8rlULD11fMzRYYAZ0we3JCXWyVH6Ei31-OX%7ESkTVN9z%7EsfKwdGGY1-7F8KD7rSUw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 58eb73504e3b2008ac09198c27c78821 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/0f30c95209d8ef352482ac396af2a7f2.pdf?Expires=1779926400&Signature=CHkdkot0ewC-l8OQtYe5TYwxLPTO%7EI38qezesW6aEgVSq5BEUXKaqFxek8%7ETWhU4pyfFzhet%7E7cr2T7702X0aLKh8hRMPw1CRYPXpxdyqRim5-IEdaV3Cq%7EBuJ9FCvkAz8o5z5JibLfD9yXaKmu7WCKcoIyV6ZFU7Ff0DHY2EzooVHBzBjtC9ZGPe6C1ku-JIVH7ZzLrWDXuA3LgtCJtJsJ-%7EjqZWW%7EkkL5bsB91EU6Q5xyJd7kid4127-UhTabXUvSNF13oJPiAHNw87-pzhkfwTI5rhRB%7E0k6v-FeON0BH6NQ9a-C97MSXY6cN9zTbX2K7brcZB8c97yx-RjzITw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 09822397723669bd1883b38a7ef7eba2 PDF Text Text c D'/,.v 2a RUE DC em.. A" fO'. '■ '. cr:; - -V "■ Newsletter No 9 Winter 2001 All kind of different celebrations have taken place around the world, maridng the end of the Jubilee. While in Rome the Pope closed the holy door after millions of pilgrims have gone through it; in Quebec City, in the parish of blessed Fran9ois de Laval, an icon representing the blessed man was revealed. In his January 6th homily. Pope John Paul 11 spoke about ^e feast of ^e Epiphany in these terms: " ffasn 't de Great Jubilee been a sort of Epiphany? Either by coming to Rome or going in pilgrimage elsewhere, to the many Jubilee churches, countless persons have At the heginning of the new millftnninin^ faithful as he was throughout his life to the voice of Christ and the Gospel; Fran5ois de Laval would invite us, just as die Pope did, to have trast in the frture of the Church. "/ have great confidence that they (our Lord and his blessed Mother) will continue to protect this poor Church, that is full of His spirit as you know". The echo of this letter signed by Fran9ois de Laval in 1689, speaks clearly of his unshakeable trust in God. In this bulletin we include die homely given by fadier Jacques Lemieux, for the inauguration of an icon of Fran9ois de Laval diat was followed the steps of the Three Wise Men lookingfor Chris f. offered to the parish. During the year of the Jubilee, numerous men and women have begun their journey as Jesus In memory of Pope John XXm, beatified last year, lets also hear his words regarding followers. As an assigned Jubilee church, the Notre-Dame de Quebec Cathedral, welcomed 4350 pilgrims from 188 parishes of the Quebec Diocese. All of them had the chance to pray at the tomb of the blessed Fran9ois de Laval. In his apostolic letter for the new millennium, John Paul n underlines: "Afoy the Church begin a new step on her way, as in our hearts resound the words of Jesus inviting Peter to fish at the open sea. These words resound today for us, and they invite us to gratefully remember the past, to passionately live the present and to open ourselves to the future with confidence". Fran9ois de Laval. In the spring, the bulletin will deal with the iconography of Fran9ois de Laval, beginning with the earliest representations and up to the most recent ones. If you have any documents about this subject, we will diank you for ennching our research work, by sending us information to die Fran9ois de Laval Animation Center. Sister Doris Lamontagne, p.fm. Head of the Fran9ois de Laval Animation Center �FEAST OF THE EPIPHANY, parish of Blessed Francois de Laval, January 6th and 7th 2001. The story of the Wise Men visit, as told in the Gospel for the feast of the epiphany, helps us to understand the value of Christ's birdi for all human beings. This birth can't leave indifferent those who God and the humanity. Following that manifestation of the love of God, Jesus demands an answer of love where we commit our hearts unreservedly. Throughout the centuries, that very answer has been given by many people who intended to follow Jesus. It is the same answer that we find in the life of the Quebec's first bishop, Monsignor Fran9ois de Laval, patron of your parish. heard about it. As soon as they received the news, or that they guessed it by the sign of the star; the Wise Men left their countries and began a long journey to honour the child. They wished to bow before the one they considered as the king ofthe Jews. When he arrives in Quebec City in 1659, Fran9ois de Laval has already learned to consider Jesus as the only support of his In that departure for a remote land, there is something like a first image of what would happen later during the public life of Jesus. Those who are called to join Jesiis in his mission, must leave everything behind in order to share his destiny. Having lost his father when he was thirteen years old, and forced to ensure the femily's wealth following the death of two of his brothers when he was barely twenty years old; he managed to continue his way to priesthood despite the contrary advises of When the apostle Andrew told his brother Simon Peter "We have found the Messiah"; Simon Peter allows himself to be taken before that Messiah and once he foimd it, he was driven to a marvellous adventure, leaving everything behind in order to share his life with Jesus and to accomplish the mission Jesus gave him. The same thing happened to aU the disciples that Jesus called to follow his path. existence. his relatives. While his femily's background assured him of a brilliant and easy future in France, he undertakes the adventure of a missionary life in a remote and vastly unknown country. Only his great love of God guided him, and his total trust in the Providence supported him, in the life of renouncement that he imposed to himself since his youth years. We notice that the coming of Christ deeply We are in admiration before the zeal hi puts transforms the existence of those who welcome him and consider him as their in building a Church here and in establishing Saviour. Hadn't Simon Peter accepted his brother's suggestion and met Jesus, he would have probably stayed in Galilee and continued his work as a fisherman, without the surprising development of a new destiny. In his callings, Jesus seems demanding. His demands are those of a Divine love that seeks to establish the deepest links between the structures and institutions that allow her to stand. In the midst of many difficulties, he foimded his Seminary, turning it into the heart of his Church by reuniting there all of the clergy, and by entrusting it with the formation of all priests. He opened a Minor Seminary in order to awake new vocations to the priesthood among the youth. He also erects parishes that gather the faithful around their Pastors. �In a country still very inhospitable, he continues with a pastoral work worthy of the greatest apostles. In several occasions, despite his exhaustion and many inconveniences, he sets up to visit his faithful. He followed paths through the forest, and sailed up and down the river in a miserable small boat, ensuring the presence of a bishop in the parishes and the missions he could reach; aimoimcing the word of God to aU those he met. He was also very often taking care of the sick at their bedside and providing them the help and comfort of religion. That was the way he understood the mission given to him by coming to New France and estabUshing the Church of Christ. Today in the Church world-wide, with the feast of the Epiphany, we end the year of the Great Jubilee; that our holy father the Pope had invited us to celebrate in joy and thanksgivings as a way to underline the 2000th anniversary of the birth of Jesus Christ. AU along this year, we were caUed to remember the way God manifested his love for humanity, by sending us his Son Jesus. He lived among us on earth to show us the way that leads to Him, which is also our Father. We were caUed to deepen our imderstanding of the evangelical message, to get closer to our Saviour and to ask Him to make our hearts even more fervent when answering His caU. Even if this year of the Jubilee is over, we have still the duty of proclaiming the message of the Gospel of Jesus around us, and bringing to Him those persons we meet. The story of the Wise Men visiting the cradle of Jesus, suggests to us the powerful attraction of Jesus, even over men living very far away fi*om the land Christ new. We can see this a sign that all human beings are called to search for Jesus, and by an inspiration from Above, we can all find the way that leads to him. There is a hidden inspiration in many people to find the audientic Saviour. We have to beUeve always, that many of the secret ways in the personal histories of individuals, are related to the search for Christ. The blessed Fran9ois de Laval, whose memory we have evoked, tells us the same thing eloquently though the example of his life here in Quebec City. He invites us to live with hope despite the diflScult reahties that we face. He invites us to get transformed by the Holy Spirit, which can teach us to proclaim the eternal Gospel with new vigour and fervour. In a moment we will witness the installation in your parish church, of an icon representing the blessed Fran9ois de Laval. This blessed patron of your parish Avatches over you and your families I invite you to love him, to venerate him and to pray with him. As we continue with the celebration of the Eucharist, we will find the very source tiiat inspired the vigour, the intensity and the apostohc fecundity of Fran9ois de Laval. Ihat is where he met the strength and the courage to fill with the Gospel his own life, and the life ofthe Church he came to found in our coimtry. Lets ask him to helps us enlighten our lives with the Gospel as he did with his own life. Amen Jacques Lemieux, priest Superior General ofthe Quebec Seminary �JOHN XXffl AND FRANCOIS DE LAVAL some circumstances, even resisting or faithfully In the magazine Flowers of Charity^ in April I960, the Fathers of Saint Vincent of Paul quote some passages of the speech made by Pope John XXin, during the solemn opposing the civil authority. He was a strong defendant of the rights of the Holy See. What a calibre as a man and as a bishop! He is proclamation of heroic virtues of Fran9ois de worthy today of this recognition, two and a half Laval. Here are some of the excerpts th^f quoted. centuries after his death. You surely understand our satisfaction, which is expressed by feelings of gratitude. The step we reach today is full of promises and of encouragement for the Church of God. By solemnly placing this burning lamp In the long road the Church foUows sometimes for centuries, before proposing one of her sons as a model of sainthood, there are two over the candlesticl^ we will light in the clergy important steps to be completed. Monsignor de and among the Christian people, generous Laval belongs to a noble family in France. He had before him a promising future of human resolutions of sainthood. satisfactions. Through the intercession of the Servant of God Fran9ois de Montmorency de Laval, we raise a By the age twenty-five he was archdeacon of the church in Evreux and could aspire to fervent prayer; his homeland. Deign to preserve your holy Church. Deign to strengthen us and keep us in your holy become bishop in one of the great dioceses of service. Monsignor de Laval aspired to something greater in the evangelical sense, not to a human or familial way to succeed. The lands newly opened to evangelisation appealed to him, he was enchanted by the idea of the missions. By the time he was thirty-six years old he went to Canada. First as an Apostolic Vicar, then as ■first Bishop of Quebec, he worked with all his forces during thirty years as a good soldier of Jesus Christ. He became a tireless inspirer of many works. First he cared for the formation of the clergy with the creation of the Quebec Deign to give unity and peace to the Christian people. Lord, hear our prayer. As a token of celestial graces for us and for all those you love, through the link of the sacred ministry of charity and family, we grant you wholeheartedly the seal of our paternal apostolic benediction. John XXni, Pope, February 28th 1960. (Thanks to Mr. Gilles Bureau for his precious Seminary. He organises the ministry among the collaboration) white settlers and the missions among the Indians, whose ri^ts he defends with energy in Our Lord has never the less granted me the grace of a great inner peace in my heart and spirit; having total confidence, with die help of his very Blessed Mother, his saint Angels and Patron Saints of this Church, that he will make it all succeed for his glory. Fran9ois de Laval, April 16th 1691. On THE 6 TH OF EVERY MONTH, AT THE NOTRE-DAME DE QuEBEC CATHEDRAL, A MASS IS CELEBRATED FOR ALL THE PRAYER INTENTIONS CONFIDED TO THE INTERCESSION OF FRANCOIS DE Laval, the Blessed Centre d'Animation Francois-de-Laval Please join us and forward us your prayer intentions 20, RUE DE Buade, Quebec (Quebec) GIR 4A1 m: (418) 692-0228 Fax ; (418) 692-5860 Site internet : www.patrinioine-religieux.com COURRIEL: centre, francois. laval@patriinoine-religieux.com � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Newsletter no 9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Recherche Description An account of the resource Cette collection comprend les articles de périodiques, revues, journaux, chapitres de livres, livres ou études publiées sur François de Laval Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Note note pour l'administration de la BD <em>Newsletters</em> no 5 to 8 do not exist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lamontagne, Doris Lemieux, Jacques Jean XXIII, pape, 1881-1963 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique (English) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Title A name given to the resource Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique (English), no 09 Language A language of the resource Anglais Type The nature or genre of the resource Articles de périodiques Table Of Contents A list of subunits of the resource. p. 1 : Presentation<br />p. 2-3 : <em>Feast of the Epiphany, parish Bienheureux-François-de-Laval, 6 et 7 January 2001</em> by Jacques Lemieux<br />p. 3-4 : <em>John XXIII and François de Laval</em> : excerpt of the allocution by the Pope on the 28 February 1960 Source A related resource from which the described resource is derived Read the <a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/6950" class="show">whole text </a>of the Newsletter Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ZRBXWH9W Read the <a href="https://sfdl.omeka.net/bulletin-du-centre-danimation-francois-de-laval">entire collection </a>of the Newsletter https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/f59d204e375d93da7965bb0dd18be9cb.png?Expires=1779926400&Signature=t4aHtGTpCiiLKbjQ0kN8996R-LlZqj1KaZv1n4T3QOUdU3t1p3weoKEQLgtAgvKCyWO9EQ6iovk9qZ31rHk-hvrVNG-toF%7ENy0LhJv5uE6u6DJXJZCupkgko5aWpFxYGZiqKvOFn2X7jNj1myXYxtlYadkk17ApKsQuWnjqFU01mCobs-X5f3r955Cw42Wvio1D2piQKEsOJTJxfObt0VddfjbyzyZLZuuI8egswKTzJmZinq1I7nFV-7qRozYWU4Sz8OH2VgccvQwGIV%7EuPQxx9hIoCMy1UuonbirbooRSCjKavjvH67SIrjml5ZIbSMC3ZhHxvKFxuA9yb8xArPg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 58eb73504e3b2008ac09198c27c78821 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/f4a4b03a147f7b6d102df7dd1a367280.pdf?Expires=1779926400&Signature=ogH1VQtrxrsYAD-p3-uL9QJQXeUX7vkIGFwSWl1Esx-nqEaFHH9SxO2S9UPqtP3QARhD4Wenae%7EGyPhTSwEKRJ1rELy3sXXVezWv4i5oeNf92TgN4vs%7EZaZdjYI87oUgDcx-Oc117lqLFeuOvBdv3Q3LSqKRMQbb3ZUCo3fC%7Eq20pl3GPUGB2d-m1ZVkoY-XoysEZm5pCZaiwqAlU40fSFj7EpFAVO-iaQjM-Q35BXDYWTMUTSymBkn7Sv0x78P4n7NITikaMBXSGZD0M-9AwbtSJfvtKYF7Wpq%7EIVeWLGN%7EmXLShXJJHHFCMtjW6tEVcyiG5TwOk0b3iu7iuoK-EA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 83636795b367a1197538aa8327e93a6e PDF Text Text GEr'TRS B'Ari.T.'ATf'""'"•' FRA'iÇ0!S-D E-L/.VA! . 20. RUE DE BUA''"'- c:.'ÉFEC(CD;:;Eq ^■ 1 V j Fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique Bulletin numéro 9 Hiver 2001 Pour marquer la fin du Jubilé, différentes célébrations ont eu lieu aux quatres coins de l'univers. Alors qu'à Rome, le pape fermait la voix de l'Évangile et ceOe du Christ qui l'a porte sainte que des millions de pèlerins ont nous convierait sans doute, comme Jean-Paul fi-anchie, à Québec, dans la paroisse du Bienheureux-François-de-Laval, une icône représentant le bienheureux a été dévoilée. Dans son homélie du 6 janvier, le pape Jean- Paul II parle de la fete de l'Épiphanie en ces termes: « Le ^and Jubilé n 'a-i-il pas été une sorte "d'Épiphanie"? Venant ici à Rome,où se rendant aussi en pèlerinage ailleurs dans les nombreuses églises jubilaires, d'innombrables personnes ont marché en quelque sorte sur les pas des Mages, à la recherche du Christ » Durant l'année jubilaire, ils furent nombreux ceux et celles qui se sont mis en marche à la suite du Christ En tant qu'Église Jubilaire, la Cathédrale Notre-Dame de Québec a accueilli 4350 pèlerins venus de 188 paroisses du diocèse de Québec. Toutes ces persoimes ont pu prier au tombeau du bienheureux François de Laval. Au début de ce nouveau millénaire, fidèle à la guidé tout au long de sa vie, François de Laval n, à la confiance face à l'avenir de l'Église. « J'ai une grande confiance qu'ils (NotreSeigneur et sa sainte Mère) continueront à protéger cette pauvre Église que vous connaissez bien remplie de son esprit.» L'écho de cette lettre signée par François de Laval en 1689 témoigne de la confiance inébranlable qu'il a eue en Dieu. Dans ce bulletin, est transmise l'homélie prononcée par l'abbé Jacques Lemieux lors du dévoilement de l'icône offerte à la paroisse du Bienheureux-François-de-Laval. En mémoire de celui qui fijt béatifié Tan dernier, le pape Jean XXIH, écoutons ses propos en ce qui conceme François de Laval. Au printemps, le bulletin relatera l'iconogra phie concernant les plus récentes représen tations de François de Laval jusqu'aux plus anciennes. Si vous avez de la documentation Dans sa lettre apostolique du nouveau millé naire, Jean-Paul n souligne « que s'ouvre pour touchant ce sujet, nous vous remercions d'enrichir notre recherche en faisant parvenir l'Église une nouvelle étape de son chemin, cette dans notre cœur résonnent à nouveau les François-de-Laval. avancer au large pour pêcher. Cette parole résonne aujourd'hui pour nous et elle nous invite àfaire mémoire avec gratitude du passé, Soeur Doris Lamontagne, p.fm. paroles par lesquelles Jésus, invita Pierre, à à vivre avec passion le présent, à nous ouvrir avec confiance à l'avenir. » information au Centre d'animation Responsable du Centre d'animation François-de-Laval �FÊTEDEL'EPIPHANIE, paroisse Bienheureux-François-de-Laval, 6et 7janvier 2001 Le récit de la visite des mages, que nous manifestation de l'amour de Dieu, Jésus demandait en réponse un amour où le don du nous aide à comprendre la valeur que revêt la naissance du christ pour tous les êtres cœur s'effectue sans réserve. humains. Au cours des siècles, c'est cette réponse que nous trouvons chez b^ucoup de personnes propose l'évangile de la fete de VÉpiphanie, Cette naissance n'est pas un événement qui peut laisser indifférents ceux qui en sont informés. Dès qu'ils en ont reçu la nouvelle, ou qu'ils l'ont devinée par le signe de l'étoile, les mages quittent leurs pays et entreprennent un très long voyage pom rendre hommage à l'enfant. Ils désirent se prosterner devant celui en qui ils veulent reconnaître le roi des Juifs. désireuses de suivre le Christ. C'est cette réponse, par exemple, que nous rencontrons dans la vie du premier évêque de Québec, Monseigneur François de Laval, patron de votre paroisse. Quand il arrive à Québec en 1659, François de Laval, a déjà appris à considérer le Seigneur Jésus comme le seul soutien de son existence. Dans ce départ pour une région lointaine, il y a comme une première image de ce qui se produira plus tard lors de la vie publique de Jésus. Ceux qui seront appelés à s'attacher à Jésus en le suivant dans le déroulement de sa mission devront tout quitter pour unir leur destinée à la sienne. Lorsque l'apôtre André dira à son frère OipheUn de père dès l'âge de treize ans, obligé d'assurer le bien de sa famille à la suite de la mort de deux frères aînés alors qu'il n'a guère plus de vingt ans, il n'en pomsuit pas moins un chemin qui le conduit à la prêtrise malgré les conseils de ses proches qui voulaient le voir renoncer à ce projet. Alors que ses origines familiales lui promettent en France un avenir ce Messie, et dès qu'il l'aura trouvé, il sera brillant et facile, il accepte l'aventure d'une vie missionnaire dang un pays lointain dont on ne sait encore que bien peu de choses. Seul un entraîné dans une merveilleuse aventure où il grand amour de Dieu le guide ; seule ime Simon-Piare: « Nous avons trouvé le Messie », Simon-Pierre se laissera conduire à abandoimaa tout pour partager sa vie et «itière confiance en la Providence le soutien remplir la mission qu'il aura reçue de lui. n en sera également de même pour tous les disciples que le Seigneur Jésus appellera à sa dans la vie de renoncement qu'il s'impose déjà depuis ses années dejeimesse. suite. L'ardeur qu'il apporte à bâtir ici xme Église, à On constate que la venue du Christ bouleverse l'existence de ceux qui l'accueillent et le regardent comme Sauveur. Si Sûnon-Pierre n'avait pas accepté la suggestion de son frère, et s'il n'avait par rencontré Jésus, il sanit établir les stmctures et les institutions qui vont lui permettre de se maintenir nous laisse dang l'admiration. Au milieu de bien des peines, il fonde son Séminaire dont il fait le cœin de son Église en y rassemblant tout son clergé et en lui confiant la fonnation des prêtres; il ouvre son métier de pêcheur et il n'aurait pas connu le surprenant développement d'iuie nouvelle un Petit Séminaire pour favoriser l'éveil des vocations sacerdotales chez les jeunes adolescents ; il érige des paroisses pour destinée. regrouper les fidèles autour de leurs pasteurs. Dans ses appels, Jésus se montre exigeant. Son Dans un pays encore bien inhospitalier, il poursuit une tâche pastorale digne des plus vraisemblablemrait resté en Galilée à exercer exigence est celle de l'amom divin qui veut établir entre Dieu et l'humanité les liens d'intimité les plus complets. Et à cette grands apôtres, ne À plusieurs reprises. �tenant aucun compte des fatigues et des incommodités, il entreprend la visite de ses fidèles. Empruntant alors des sentiers à travers les bois, remontant et redescendant le fleuve dans une misérable embarcation, il tient à assurer la présence de l'évêque dans les et que par une inspiration du del, ils peuvent tous trouver le chemin qui conduit à lui. D'ime manière cachée au fond de nombreuses paroisses et les missions qu'il peut atteindre, personnes, il y a une aspiration à trouver l'authentique sauvem. H faut toujours être disposé à croire que beaucoup de chemins annonçant la Parole de Dieu à tous ceux qu'il secrets rencontre. Très souvent aussi, il se rend au caractérisés par ime recherche du Christ. chevet des malades pour leur prodiguer luimême des soins et pour leur apporter les secours et les réconforts de la reUgion. C'est de Le Bienheureux François de Laval dont nous avons évoqué le souvenir aujourd'hui nous le cette façon qu'il entend répondre à la mission qui lui a été confiée de venir en Nouvelle- France implanter l'Église du Christ. Aujomd'hui, avec la fete de VÉpiphanie, prend fin, dans l'Église universelle, l'année du Grand Jubilé que Notre Saint-Père le pape nous a invités à célébrer dans la joie et l'action de grâce pour souligner le 2000' anniversaire de la naissance du Christ Jésus. dans l'histoire des individus sont dit, pom sa part, de façon éloquente par toute la vie qu'il a menée ici même à Québec. 11 nous invite à vivre dans l'espérance en dépit des rudes réalités que nous devons affronter. Il nous invite à nous convaincre que l'Évangile du Christ peut encore aujourd'hui éclairer et soutenir notre vie de tous les jours. Il nous invite à nous laisser transformer par l'Esprit saint qui peut nous apprendre à redire l'Évangile de toujours avec une nouvelle vigueur et un nouvel élan. Au cours de cette année, nous avions à nous rappeler comment Dieu a voulu manifester son amour envers toute l'humanité en envoyant son Fils Jésus vivre avec nous sur la terre pour nous montrer le chemin nous permettant de le rejoindre, lui qui est aussi notre Père. Nous avions à approfondir le message de l'Évangile et à nous en pénétra toujours davantage. Nous avions à nous faire toujours plus proches du Dans un moment, nous assisterons à l'installation dans votre église paroissiale d'ime icône représentant le bienheureux François de Laval. Ce patron de votre paroisse veille constamment sur vous tous et sur toutes vos familles. Je vous invite à l'aimer, à le vénérer, à le prier. Sauveur Jésus et à lui demander de rendre nos Quand nous poursuivrons la célébration de cœius plus ardents pour répondre à ses appels. l'eucharistie, nous nous trouverorrs à la sorrrce Mais, cette année de Grand Jubilé terminée, il qtri a dormé toute son interrsité et toute sa nous reste encore à faire connmtre autour de fécondité à sa vie apostolique. C'est là qu'il a trouvé force et courage pom imprégner de la même où François de Laval prrisait la vigueur nous ce message de l'Évangile annoncé par Jésus et à conduire vers lui ceux et celles que vi^em de l'Évangile sa propre vie et celle de nous côtoyons. l'Église qu'il est venu fonder en notre pays. Le récit de la visite des mages au berceau de l'Enfant-Jésus nous suggère l'attraction puissante exercée par Jésus, même sur des hommes qui vivaient dans des contrées bien éloignées de celles qu'a coimues le Christ. Nous pouvons y voir un signe que tous les êtres himiains sont appelés à chercher le Christ Dranandons-Iui de nous aider à rendre notre propre vie illuminée, comme le fut la siame, par la lumière et lajoie de l'ÉvangUe. Ameo. Jacques Lemieux, prêtre Supôiem général du Séminaire de Québec �JEAN xxm ET FRANÇOIS DE LAVAL Dans leur revue, Les Fleurs de la chanté d'avril 1960, les Religieux de Saint-Vincent de Paul ont dté quelques passages du discours du pape Jean XIII lors de la proclamation solennelle de l'héroTcité des vertus de François de Laval. Void quelques extraits qu'Us ont retenus. Sur la longue route que l'Église suit parfois pendant des siècles entiers avant de proposer en modèle de sainteté un de ses fils, deux étapes importantes sont donc franchies. Monseigneur de Laval appartient à ime noble famille de France. Il a devant lui un avenir prometteur de satisfactions humaines. grands évêchés de sa patrie. Monseigneur de Laval aspirait à quelque chose de grand, au sens de l'Évangile, non dans la réalisation d'une ambiance familiale et hiunaine. Les terres nouvellement ouvertes à l'enchantaient. l'attiraient, Quelle stature d'homme et d'évêque ! Elle est bien digne aujourd'hui cette reconnaissance qui lui vient deux siècles et demi après sa mort. Vous comprenez notre satisfaction qui s'exprime en sentiments de reconnaissance. L'étape d'aujourd'hui est pleine de promesse et d'encouragement pour l'Église de Dieu. Placer solennellement cette lampe ardente sur le candélabre ama pour effet de produire dans le clergé et dans le peuple chrétien des résolutions toujours plus généreuses de sainteté. A vingt-cinq ans, il est archidiacre de l'Église d'Évreux et il poinrait aspirer à quelques-uns des l'évangélisation loyalement à l'autorité civile. D fut le ferme défenseur des droits du Saint Siège. les missions À l'âge de trente-six ans, il aborda au Canada. D'abord Vicaire Apostolique puis premier Évêque de Québec, il travaille de toutes ses forces pendant trente ans comme un bon soldat de Jésus-Christ. Il est tm infatigable animateur d'œuvres. Il consacre ses premiers soins à la formation du clergé, en fondant le Séminaire de Québec. Il organise le ministère parmi les blancs et les missions chez les Indiens dont il défend les droits avec éneigie en certaines circonstances, résistant même et s'opposant Par l'intercession du Serviteur de Dieu François de Montmorency Laval, nous élevons vers le Seigneur une fervente prière; Daignez conserver votre sainte Église. Daignez nous fortifier et nous conserver dans votre saint service. Daignez accorder à tout le peuple chrétien l'unité et la paix. Nous vous en prions. Comme gage des grâces célestes pom vous et pour tous ceux qui vous sont chers par les liens du ministère sacré de charité et de famille, nous vous accordons de grand cœur le sceau de notre paternelle bénédiction apostolique. Jean XXEI, pape, 28 février 1960 (merd à monsieur Gilles Bureau pour sa prédeuse collaboration) 9fotre-Setgneur néanmoins par sa miséricorde me fait Ca grâce de jouir (Tune grande pave intérieure de cœur et rfesprit, ayant une entière confiance, avec te secours de sa très sainte Mère et des saintsJLnges et saints(Protecteurs de cette(ÉgRse, qu'iCfera tout réussirpoursa gtoire. de JleiwU., 16 ruftil 16P1 ^^TRED-AN.MAr/, À LA Cathédrale Notre-Dame de Québec, LE 6 DE CHAQUE MOIS, UNE MESSE EST CÉLÉBRÉE POUR TOUTES LES INTENTIONS CONFIÉES À L'INTERCESSION Fcondateur d'une Église DU BIENHEUREUX FRANÇOIS DE LAVAL. aux dimensions de l'Amérique CENTRE d'animation FRANÇOIS-DE-LAVAL 20, RUE DE BUADE, QUÉBEC (QUÉBEC) G 1 R 4A 1 TÉL.: 692-0228 TÉLÉCOPIEUR: 692-5860 Site Internet: http://www.patrimoine-religieux.com COURRIEL: CE NT RE.FRANCOIS.LAVAL(S'pAT RI M0INE-RELIGIEUX.COM Merci de vous joindre à nous ET de nous faire PARVENIR VOS INTENTIONS. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bulletin no 9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Recherche Description An account of the resource Cette collection comprend les articles de périodiques, revues, journaux, chapitres de livres, livres ou études publiées sur François de Laval Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Note note pour l'administration de la BD Le discours du pape est repris dans un autre périodique. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lamontagne, Doris Lemieux, Jacques Jean XXIII, pape, 1881-1963 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2001 Title A name given to the resource Bulletin du Centre d'animation François-de-Laval : fondateur d'une Église aux dimensions de l'Amérique, no 09 Language A language of the resource Français Type The nature or genre of the resource Articles de périodiques Table Of Contents A list of subunits of the resource. p. 1 : Présentation<br />p. 2-3 :<em> Fête de l'Épiphanie, paroisse Bienheureux-François-de-Laval, 6 et 7 janvier 2001</em> par Jacques Lemieux<br />p. 3-4 :<em> Jean XXIII et François de Laval</em> : extrait du discours du pape du 28 février 1960 Source A related resource from which the described resource is derived Accédez au <a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/6946" class="show">texte intégral </a>de ce numéro Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N37UTHLQ Accédez à la <a href="https://sfdl.omeka.net/bulletin-du-centre-danimation-francois-de-laval">collection complète </a>du Bulletin Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. no 9 Brèves https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/dba9595e621f873ffb4330bf576f3153.png?Expires=1779926400&Signature=bvHvJwNuo3zlTUSKUj0711FmJYjfPS5mfWkV01myzUlFGGKpm7p8cjPSFQzaqMZi0xo2XZ85nqEf72lWOttmUTYL1vnn91SrRq-xh0k%7ESsIXce7zJ5XevA3wcFYhrmqY42IEFDnBdfr6-0SBwu4KzoFmjbCtzVRAJIC4tMXRbVh7FieDG4IU75oxzbNROqt7pd5Ck20a9zt6wSTGnNkNq4OCEGSyEfN43XlZBroV6OxVEaGcCwGCVh4OlR6NvsKV1hntifgKHYViQvNeAmBJQwIRTGMLFoyovcRknBbO-nw-nagHK-KXbS5j7emP15C8P6UfVg1n6-uXlIzImxoDMA__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 58eb73504e3b2008ac09198c27c78821 https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/a50f8592bf89cbe2c94ee3a6c59c5aa1.pdf?Expires=1779926400&Signature=ZOpyis-qTM7oApq1HV0i7mz1JPiCdugYl1uGslxI80vqHWILCP3OlfAeSP-GA3xG9Z%7EXeEgfM8eQzcz%7ElDRo2ER-bMt1d3y83-vq2Mud7SPU1hA5TvJ8f8FwTLnzQAgrIzoz-m9Upk1wbyDTw82PkGxpd95cttGabQ9ZlGRVdHEBmJpx9zFMQlB9S5LUTMuEpIX-TS3suv3-vrTWnAnhy0v5uySRRw8uw9fhzWLvS1RWndYnUI3qtBHvpYA3wRtYkamvmyu9mxNqq5etFvfLPGZk02rfe1rhjPeipND%7Ek3mEObHvLHDxzWxWck-HKLaOakCeZwFtwsgobdk-YFyBCg__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 6983573e5f43b4c226ed793e303047b5 PDF Text Text LEGENDE : voici le cortège papal en marche, à l'issue de la merveilleuse cérémonie; les assistants du Saint-Père sont, de gauche à droite, Mgr Calori, Mgr Dante, cérémoniaire attitré, Mgr Van Leerde, Mgr N _ a sali-Rocca. Aux deux premiers rangs de la foule vibrante d'acclamations un œil vif pourra facilement reconnaître, entr'autres, de familières figures canadiennes S . S.S . : le T . R . P. Romain Saint-Cyr, Assistant Général à Rome, le T. R . P. Moïse Roy, Procureur Général à Rome également, le T. R . P . Lorenzo Picher, Supérieur Provincial au Canada, le R. P . Guy Fortin, Directeur de notre Scolasticat International en la Ville Eternelle, maison dont le R . P. Philippe Meek est le Supérieur, ainsi que deux de nos étudiants romains, les Pères Jean-Yves Garneau et Paphnuce Champagne. Sa Sainteté Jean XXIII promulgue le Décret de la S. C. des Rites concernant...l'héroicité des vertus du Serviteur de Dieu Mgr de Laval Le 28 février, dimanche de la Quinquagésime, le Saint-Père Jean XXIII a ordonné la lecture et la promulgation de deux D écrets de la S. Congr. des Rites. L e premier de ces D écrets approuve les miracles proposés pour la canonisation du Ex Jean de Rib era; ... le second reconnaît l' héroïcité des vertus du Serviteur de Dieu François de M otmorencyLaval, premier Evêque de Quéec . �Après la lecture des D écrets, on entendit une filial e et reconnaissante adresse d'hommage de la part des Postulateurs des deux causes : (tous nos lecteurs savent que le T. R. Père Romain Saint-Cyr, ancien Provincial des Religieux du S. Sacrement au Canada et actuellement Assistant-Général de notre Congrégation, à Rome, est le Postulateur officiel de la cause de Mgr de Laval). C'est à la suite de ces hommages que le Saint-Père adressa à la noble assemblée, groupée dans la Salle du Consistoire, le discours mémorable dont nous relatons ici les passages concernant surtout la cause du Premier Evêque du Canada. "Vénérables Frères et chers fil s! A différents titres l'événement de ce jour mérite d'être souligné de façon particulière. En effet, deux causes de Béatification et de Canonisation voient se terminer de manière heureuse une longue période d'études et de procès. " Celle du Bx Jean de Ribera, Archevêque de Valence (Espagne), est maintenant très avancée ... Quant à celle du Serviteur de Dieu, François de Montmorency-Laval, premier Evêque de Québec, nous assistons à l'heureux couronnement de patientes et scrupuleuses enquêtes. Le Décret sur l'héroïcité des vertus du Serviteur de Dieu laisse, en effet, bien présager de la suite de cette cause. "Deux étapes importantes viennent d'être franchies sur la longue route que suit l'Eglise, quelquefois durant de longs siècles, avant de proposer en exemple la sainteté de ses enfants illustres. "Mais, ce qui rend encore plus cher à Notre cœur l'événement que nous vivons c'est le fait, nullement prémidité et d'autant plus significatif, qu'il s'agit de deux Evêques, de deux Pasteurs, pour qui les paroles inspirées de Pierre et de Paul sont devenues une réalité vécue et un véritable holocauste : "Veillez sur le troupeau de Dieu qui vous a été confié; faites-le, non par contrainte, mais de bon gré; non point dans un esprit de sordide intérêt, mais par dévouement; non comme des autocrates dominant les communautés humaines, mais en étant les modèles de votre troupeau!" (/ e Ep. de Pierre : 5/ 2 et 3); "Prenez garde à vous-mêmes et à tout le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a constitués Evêques, pour paître l'Eglise de Dieu qu'il s'est acquise au prix de son propre Sang!" (Actes des Ap.: 20/ 28). "Ces deux figures (d'Evêques), qui vécurent à un siècle de distance mais que l'éclat de leur vie exemplaire réunit aujourd'hui en un rite lourd de sens et prometteur de lendemains glorieux, ont a nous donner un profond enseignement... (Ici, le Saint-Père résume la vie du Bx Jean qui, par son zèle à appliquer les réformes décidées par le Concile de Trente et à réaliser des œuvres apostoliques comparables à celles d'un S. Charles Borromée, amène Le Pape à dire : ) "Quelle satisfaction intime n'éprouvons-Nous pas à rappeler ces noms, à évo- -146- �IlECRRîUM LEGENDE : alors que le Saint Père vient tout juste de quitter la Salle Vaticane du Consistoire, on a réussi à photographier ce groupe d'officiels : S. E. Mgr Charles-Omer Garant, Auxiliaire à Québec, le T. R. P. Romain Saint-Cyr, s. s. s., Postulateur de la Cause de Mgr de Laval près le Saint-Siège, M. Romuald Bissonnette, p. s. s., Supérieur du Collège Canadien à Rome, et le T. R. P. Moïse Roy, s. s. s., Procureur Général de notre Institut, à Rome également. Va sans dire que le précieux Décret est, ici, au cœur de -tout et au cœur de tous! quer ces événements qui, par tant de côtés, rejoignent les temps que nous vivons! Aussi, avec quelle joie Nous Nous adressons au Bx Jean afin que, priant avec Nous pour l'application des décisions du Synode Romain et pour la préparation du Concile Oecuménique, il nous obtienne de Dieu la grâce d'un nouvelle floraison de sainteté dans Notre Rome et dans l'Eglise universelle! " Considérez maintenant le Serviteur de Dieu, François de Montmorency-Laval! Fils d'une famille de la noblesse de France, il a devant lui un avenir riche de satisfactions humaines. A 25 ans, il est grand Archi-Diacre du diocèse d'Evreux et peut aspirer à l'un des principaux Evêchés de sa patrie. Mais la vocation sacerdotale suivie par lui, dès son éclosion, avec une fermeté inébranlable et une profonde piété �signifiait pour lui don total à Dieu et aux âmes. Après un siècle, le Concile de Trente travaillait toujours profondément les âmes sacerdotales, produisant dans la France du XVIIe siècle des fruits merveilleux et féconds. De Montmorency-Laval aspirait à quelque chose de grand, mais dans la ligne de l'Evangile et non dans celle des maximes chères au monde et à l'orgueil de caste : il se sentait attiré par les terres nouvelles, ouvertes à l'évangélisation; il subissait l'attrait des missions. De fait, à 36 ans, il débarquait au Canada ; en qualité de Vicaire Apostolique d'abord, puis d'Evêque de Québec, il travailla avec ardeur pendant une trentaine d'années, tel un bon soldat du Christ : (2 Tim. : 2/ 3) .Il est un animateur infatiguable d'œuvres; ses premières sollicitudes, à lui aussi, sont pour l'éducation du Clergé. Il fonde la Séminaire de Québec qui, affilié au Séminaire des Missions Etrangères de Paris, travailla en profondeur la vie religieuse et culturelle du pays et donna naissance, par la suite, à la célèbre Université qui prit le nom de Laval. Il organise le ministère parmi les blancs et installe des missions chez les Indiens dont il défend les droits avec énergie, en diverses circonstances, jusqu'à résister et s'opposer, en droiture de conscience, à l'autorité civile. Il fut également le défenseur énergique des droits du SaintSiège. " QUELLE MAGNIFIQUE FIGURE D 'HOMME ET D'EVEQUE! Bien digne de la reconnaissance que nous lui témoignons aujourd'hui, plus de deux siècles et demi après sa mort! " Vénérables Frères et chers fils, vous comprenez otre satisfaction , qui s'exprime en sentiments de gratitude, vous qui ous l'avez ménagée par votre travail. L'étape d'aujourd'hui, non seulement laisse présager favorablement des deux Causes, mais elle SIGNIFIE ENCORE PROMESSE ET ENCOURAGEMENT POUR L'EGLISE DE DIEU. PLACER CES DEUX LAMPES ARDENTES SUR LE CANDELABRE ne pourra, en effet, que SUSCITER DES. RESOLUTIONS TOUJOURS PLUS GENEREUSES DE SAINTETE, DANS LE CLERGE ET DA S LE PEUPLE CHRETIEN. "Et, par l'intercession du Bienheureux Jean et du Serviteur de Dieu François, Nous faisons monter vers le Seigneur une fervente prière: "Daignez gouverner et conserver votre Eglise sainte; daignez nous conserver et nous fortifier dans votre saint service; daignez accorder à toutes les nations chrétiennes la paix et l'unité. Nous vous en supplions : écoutez-nous I" "En gage des célestes prédilections, sur vous, sur tous ceux qui vous sont chers par les liens du ministère sacré, de la charité et du sang, Nous sommes heureux de mettre, avec grand cœur, le sceau de Notre paternelle Bénédiction Apostolique." • -148- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Texte intégral Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Recherche Description An account of the resource Cette collection comprend les articles de périodiques, revues, journaux, chapitres de livres, livres ou études publiées sur François de Laval Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context XKXJ57KG Type The nature or genre of the resource Articles de périodiques Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1960-05 Creator An entity primarily responsible for making the resource Jean XXIII, pape, 1881-1963 Title A name given to the resource Sa Sainteté Jean XXIII promulgue le Décrit de la S. C. des Rites concernant ... l'héroïcité des vertus du Serviteur de Dieu Mgr de Laval Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Le Messager du Saint-Sacrement Language A language of the resource Français Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. vol. 63, p. 145-148. Source A related resource from which the described resource is derived <span>Accédez au <a href="https://sfdl.omeka.net/files/show/3838">texte intégral</a></span> https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/44439/archive/files/80b0481552acf74a7f24977e685a61f2.png?Expires=1779926400&Signature=qAGP2kUISbcnVJ0%7EJI%7EUWgXr0krbTEBtHrChCoCDxIlRkzDVlLUl9nJVjMU2xVMdYXVUz3ai-tsAmjeZegSYGrn%7EhFvYUIiwKujVoRAfAssopghX5neWW-fI5QB4sSkavsjUILJ6WrkR45%7Etm6sOM8im6YPpJWBAiCNXUx5vnzI-CMwB78k3iLqQiEHNH-X9aeGxZrkWi9mCeUjHPNce7R2rXQAEfV%7E5Ng2AabbmWyo1Q2M%7E%7EvR127yZQlKLGGCag4je8Zo6G3ao5Yn2idSUEIfaT7wjQexQC0i5n1iJVlP-38G2FenBfJSR2JIfKdC4GPlvo086pBxtgH8j3fdYnw__&Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM 58eb73504e3b2008ac09198c27c78821 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Recherche Description An account of the resource Cette collection comprend les articles de périodiques, revues, journaux, chapitres de livres, livres ou études publiées sur François de Laval Texte A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 7F6WQXF4 Type The nature or genre of the resource Articles de périodiques Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1959-11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Jean XXIII, pape, 1881-1963 Larochelle, J.T. Title A name given to the resource Nous plaçons de grands espoirs dans le Canada. Réception liturgique le 5 oct. 1959 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. La vie des communautés religieuses Language A language of the resource Français Abstract A summary of the resource. L'Église du Canada, dans l'esprit de Laval, sut être à la fois catholique et missionnaire. Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. vol. 17, no 9, p. 261-263. Source A related resource from which the described resource is derived Accédez au <a href="http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2697129" target="_blank" rel="noreferrer noopener">texte intégral</a> via Bibliothèque et Archives nationales du Québec Promotion