Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Bibliothèque et Archives nationales du Québec]]>Français]]>Promotion]]>Préface Lettre du Cardinal Rampolla à l'auteur Décret d'introduction de la cause de béatificationde Mgr de Laval Chapitre I — Naissance de Mgr de Laval Chapitre II — Au Collège de La Flèche, etc. Chapitre III — Archidiacre d'Évreux — À l'Ermitage de Caen Chapitre IV — Vicaire apostolique de la Nouvelle-France Chapitre V — Mgr de Laval et M. d'Argenson Chapitre VI — Mgr de Laval et la traite de l'eau-de-vie Chapitre VII — Premier voyage de Mgr de Laval en France Chapitre VIII — Mgr de Laval et M. de Mésy Chapitre IX — La dîme Chapitre X — Le Séminaire de Québec Chapitre XI — Mgr de Laval et M. de Tracy Chapitre XII — Mgr de Laval et les dévotions canadiennes Chapitre XIII — La traite de l'eau-de-vie — Les Récollets au Canada Chapitre XIV — Deuxième voyage de Mgr de Laval en France - Érection de l'évêché de Québec Chapitre XV — Mgr de Laval et Frontenac Chapitre XVI — Mgr de Laval et Montréal Chapitre XVII — M. Dudouyt, agent de Mgr de Laval à Paris Chapitre XVIII — Troisième voyage de Mgr de Laval en France — Dernières années d'administration Chapitre XIX — Mgr de Laval se démet de son évêché Chapitre XX — Mgr de Laval après sa démission Chapitre XXI — Dernières années de Mgr de Laval — Sa mort
APPENDICE I.—Chronologie de la vie de Mgr de Laval II.—Les Souverains Pontifes du vivant de Mgr de Laval III—Les curés de Montigny-sur-Avre IV—Familles de Montigny V—Extraits des registres de Montigny VI— Informations canoniques sur Mgr de Laval VII—Lettre du Frère Houssart VIII— Lettre du P. Gravier à Mgr. de Laval]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>
Accédez au texte intégral via University of Calgary Digitization and Repository Services
]]>Livres]]>Lettre du Cardinal Rampolla à l'auteur Chapitre I — Naissance de Mgr de Laval Chapitre II — Au Collège de La Flèche Chapitre III — Mgr de Laval, archidiacre d'Évreux — À l'Ermitage de Caen Chapitre IV — Vicaire apostolique du Canada Chapitre V — Mgr de Laval et M. d'Argenson Chapitre VI — Mgr de Laval et la traite de l'eau-de-vie Chapitre VII — Premier voyage de Mgr de Laval en France Chapitre VIII — Mgr de Laval et M. de Mésy Chapitre IX — La dîme Chapitre X — Le Séminaire de Québec Chapitre XI — Mgr de Laval et M. de Tracy Chapitre XII — Mgr de Laval et les dévotions canadiennes Chapitre XIII — La traite de l'eau-de-vie — Les Récollets au Canada Chapitre XIV — Deuxième voyage de Mgr de Laval en France Chapitre XV — Mgr de Laval et Frontenac Chapitre XVI — Mgr de Laval et Montréal Chapitre XVII — M. Dudouyt, agent de Mgr de Laval à Paris Chapitre XVIII — Troisième voyage de Mgr de Laval en France — Dernières années d'administration Chapitre XIX — Mgr de Laval se démet de son évêché Chapitre XX — Mgr de Laval après sa démission Chapitre XXI — Dernières années de Mgr de Laval — Sa mort
APPENDICE I.—Date de la naissance et de la prêtrise de Mgr de Laval II.—Informations canoniques sur Mgr de Laval III—Mgr de Laval a-t-il été à Rome ? IV—Catherine de Tégakouïta [Kateri Tekakwitha] V—Lettre du Frère Houssart VI—Lettre du Père Gravier à Mgr de Laval VII—Décret de la Sacré Congrégation des Rites pour l'introduction de la cause de canonisation de Mgr de Laval]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Internet Archive]]>Français]]>Livres]]>Préface Lettre du Cardinal Rampolla à l'auteur Chapitre I — Naissance de Mgr de Laval Chapitre II — Au Collège de La Flèche Chapitre III — Mgr de Laval, archidiacre d'Évreux — À l'Ermitage de Caen Chapitre IV — Vicaire apostolique du Canada Chapitre V — Mgr de Laval et M. d'Argenson Chapitre VI — Mgr de Laval et la traite de l'eau-de-vie Chapitre VII — Premier voyage de Mgr de Laval en France Chapitre VIII — Mgr de Laval et M. de Mésy Chapitre IX — La dîme Chapitre X — Le Séminaire de Québec Chapitre XI — Mgr de Laval et M. de Tracy Chapitre XII — Mgr de Laval et les dévotions canadiennes Chapitre XIII — La traite de l'eau-de-vie — Les Récollets au Canada Chapitre XIV — Deuxième voyage de Mgr de Laval en France Chapitre XV — Mgr de Laval et Frontenac Chapitre XVI — Mgr de Laval et Montréal Chapitre XVII — M. Dudouyt, agent de Mgr de Laval à Paris Chapitre XVIII — Troisième voyage de Mgr de Laval en France — Dernières années d'administration Chapitre XIX — Mgr de Laval se démet de son évêché Chapitre XX — Mgr de Laval après sa démission Chapitre XXI — Dernières années de Mgr de Laval — Sa mort
APPENDICE I.—Date de la naissance et de la prêtrise de Mgr de Laval II.—Informations canoniques sur Mgr de Laval III—Mgr de Laval a-t-il été à Rome ? IV—Catherine de Tégakouïta [Kateri Tekakwitha] V—Lettre du Frère Houssart VI—Lettre du Père Gravier à Mgr de Laval VII—Décret de la Sacré Congrégation des Rites pour l'introduction de la cause de canonisation de Mgr de Laval]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via University of Calgary Digitization and Repository Services]]>Livres]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Bibliothèque et Archives nationales du Québec]]>Bulletin des recherches historiques]]>Français]]>Articles de périodiques]]>Lettre de S. Em. le Card. Taschereau à l'auteur Lettre de Sa Grandeur Mgr L.-N. Bégin Lettre de Mgr Benjamin Pâquet Préface Déclaration de l'auteur
Volume. 1 — PREMIÈRE PARTIE — Mgr de Laval avant son arrivée au Canada CHAPITRE PREMIER (1622 à 1631) Naissance de François de Laval. — Montigny-sur-Avre et ses environs. — Origine, noblesse et piété de la famille de François de Laval. — Un événement tragique. CHAPITRE DEUXIÈME (1631 à 1637) François de Laval au collège de La Flèche. — Il reçoit la tonsure à l’âge de neuf ans. — II est admis dans la congrégation du P. Bagot. CHAPITRE TROISIÈME (1637 à 1645) François de Laval, chanoine d'Évreux. — Il étudie la théologie au collège de Clermont. — Il se livre aux exercices de la piété et de la charité dans la congrégation du P. Bagot, qui donne naissance au Séminaire des Missions étrangères de Paris. — Mort de ses deux frères aînés. — II renonce à l'héritage paternel en faveur de son frère cadet. CHAPITRE QUATRIÈME (1645 à 1655) François de Laval, prêtre. — Il est nommé archidiacre d'Évreux. — Il est désigné pour un vicariat apostolique au Tonkin. — Voyage à Rome. CHAPITRE CINQUIÈME François de Laval résigne l’archidiaconé d’Évreux en faveur de Boudon. — Rapports de saintes amitiés qui unissent ces deux hommes. — Fidélité de François de Laval à son ami persécuté. CHAPITRE SIXIÈME (1655 à 1658) François de Laval, à l'Ermitage de Caen. — Réveil de piété en France dans la première moitié du 17e siècle. M. de Bernières, sa vie, sa mort, ses avis spirituels. — Vertus pratiquées par François de Laval à l'Ermitage. — Il réforme une communauté religieuse dans la ville de Caen, et soutient les droits de l’hôpital de la même ville. CHAPITRE SEPTIÈME (1657) Négociations pour l'envoi d'un évêque au Canada. — François de Laval proposé au Saint-Siège pour l'épiscopat. — Son parfait abandon à la Providence. CHAPITRE HUITIÈME (1657 à 1658) Négociations pour l'envoi d'un évêque au Canada (suite). — Au lieu, d'un évêque titulaire, le pape accorde un vicaire apostolique. — François de Laval nommé évêque de Pétrée. CHAPITRE NEUVIÈME (1658 à 1659) Opposition à la consécration de Mgr de Laval. — Il est consacré par le nonce à Paris. — Les prétentions de l’archevêque de Rouen blâmées par la Cour de France. — Lettres patentes du roi à Mgr de Laval. — Il se prépare à partir pour le Canada.
Volume 1 — DEUXIÈME PARTIE — Mgr de Laval, vicaire apostolique de la Nouvelle-France CHAPITRE PREMIER (1659) Départ de Mgr de Laval pour le Canada. — Il aborde à Percé. — Ses impressions en remontant le fleuve Saint-Laurent. CHAPITRE DEUXIÈME Arrivée à Québec. — Description de cette ville naissante. — Portrait de Mgr de Laval. — Il donne aux Sauvages les prémices de son zèle. — Ce que pense de lui la colonie française — Son dévouement héroïque. CHAPITRE TROISIÈME Mgr de Laval loge successivement chez les jésuites, à l’Hôtel-Dieu, et aux ursulines. — L'ermitage de Québec. — Le collège des jésuites. — Service pour M. de Bernières. CHAPITRE QUATRIÈME (1559 à 1661) Mgr de Laval fait reconnaitre son autorité. Origine des prétentions de l’archevêque de Rouen. — L’évêque de Pétrée et M. de Queylus. CHAPITRE CINQUIÈME Mgr de Laval et M. D'Argenson. — Leurs démêlés sur des questions de préséance et autres. CHAPITRE SIXIÈME Aperçu général du vicariat apostolique de l'évêque de Pétrée. — La population sauvage. — La colonie française. CHAPITRE SEPTIÈME (1659 à 1662) Mgr de Laval organise son vicariat apostolique. — Les missions sauvages confiées aux jésuites ; la colonie canadienne, aux prêtres séculiers. — Création d'une officialité. — Touchants exemples de zèle, de bonté et de foi donnés par Mgr de Laval. — Divers travaux administratifs CHAPITRE HUITIÈME (1660) Première visite pastorale de Mgr de Laval. — La côte Beaupré. — Les communautés de Québec. – Montréal. — Rencontre du P. Ménard. — Les Trois-Rivières. CHAPITRE NEUVIÈME Mgr de Laval et la traite de l'eau-de-vie. — Sentences d'excommunication. — Difficultés avec M. d’Avaugour. CHAPITRE DIXIÈME (1662) Mgr de Laval gémit sur le triste état de la colonie, exposée sans cesse aux incursions des Iroquois. — La compagnie des Cent associés et le Canada. — Perronne Dumesnil à Québec. — L’évêque de Pétrée s'embarque pour la France. CHAPITRE ONXIÈME Phénomènes extraordinaires arrivés au Canada durant l'absence de Mgr de Laval. — Le tremblement de terre de 1663. — Vision de Catherine de Saint-Augustin. — Prodiges de conversions. CHAPITRE DOUZIÈME (1662-1663) Accueil favorable fait À Mgr de Laval en France. — Il s'occupe des intérêts spirituels et temporels de Ia colonie. — Succès de son voyage. — II revient au Canada avec M. de Mésy. CHAPITRE TREIZIÈME (1663) Fondation du Séminaire de Québec. — Ce qu'il était dans le principe. — But spécial de l'évêque en lui unissant tout le clergé. — Rapprochement entre l'œuvre de Mgr de Laval et celle du vénérable Holzhauzer. CHAPITRE QUATORZIÈME L'établissement du Séminaire de Québec, confirmé par le roi. — Les commencements de cette institution ; premiers règlements. — Affiliation au Séminaire des Missions étrangères de Paris. — Premières constructions. CHAPITRE QUINZIÈME Mgr de Laval et l'établissement de la dîme. — Difficultés qu'il éprouve et dont il triomphe par son esprit de conciliation. — Différentes phases de la question des dîmes, jusqu'à sa fixation définitive. CHAPITRE SEIZIÈME Rôle politique de Mgr de Laval. — Première séance du Conseil souverain. — Influence de l'évêque au Conseil. CHAPITRE DIX-SEPTIÈME (1663-1665) Rôle politique de Mgr de Laval (suite). — Mgr de Laval et M. de Mésy. CHAPITRE DIX-HUITIÈME (1665 à 1671) Rôle politique de Mgr de Laval (suite). — Le vicaire apostolique continue à jouir de la confiance du roi. — Ses rapports avec MM. de Courcelles et Talon. CHAPITRE DIX-NEUVIÈME (1665 à 1666) Mgr de Laval et M. du Tracy. – Le régiment de Carignan. – Consolations et épreuves de Mgr de Laval. – Beaux exemples de piété donnée par le gouverneur et le vice-roi. CHAPITRE VINGTIÈME (1666) Consécration de l’église paroissiale de Québec. — Translation des reliques des SS. martyrs Flavien et Félicité. — Pèlerinage de l’évêque et du vice-roi à la Bonne Sainte-Anne. CHAPITRE VINGT ET UNIÈME (1666 à 1667) Expédition de M. de Tracy contre les Iroquois. — Il appuie les ordonnances de Mgr de Laval. — Il repasse en France. CHAPITRE VINGT-DEUXIÈME (1667 à 1671) Mgr de Laval et les Sauvages. — Épanouissement des missions chez les Iroquois et dans les différentes parties du pays. CHAPITRE VINGT-TROISIÈME (1668 à 1671) Mgr de Laval et les Sauvages (suite). — Visite à Tadoussac. — Affection du prélat pour les Sauvages. — Baptême de Garakontié. CHAPITRE VINGT-QUATRIÈME Mgr de Laval et les Sauvages (suite). — Mission de la baie de Quinté : instructions à MM. Trouvé et de Fénelon. — MM. Dollier et de Galinée au lac Érié. — Expédition de M. de Courcelles au lac Ontario. CHAPITRE VINGT-CINQUIÈME Mgr de Laval et l’instruction de la jeunesse. — Le petit séminaire de Québec. — La ferme modèle de Saint-Joachim. — Une école normale. CHAPITRE VINGT-SIXIÈME L'enseignement primaire sous Mgr de Laval. — Les sœurs de la Congrégation. — L'école de M. Souart. CHAPITRE VINGT-SEPTIÈME Mgr de Laval encourage les dévotions nationales du Canada : la Sainte-Famille ; la Bonne Sainte-Anne. CHAPITRE VINGT-HUITIÈME Le vicariat apostolique de Mgr de Laval, préparé, par les éléments spirituels d'unité et de sainteté qu'il renferme, à former une Église distincte, et à être érigé en évêché. — Les Pères de la Compagnie de Jésus. — Marie de l'Incarnation et Mme de la Peltrie. — Marguerite Bourgeois. — Jeanne Mance. — Mme d’Ailleboust. — Le P. Chaumonot. — Catherine de Saint-Augustin. — Catherine Gaudiakteiia. CHAPITRE VINGT-NEUVIÈME (1671 à 1675) Second voyage de Mgr de Laval en France. — Érection de l'évêché de Québec. — Les abbayes de Méobecq et d'Estrées. — Visites à Montigny-sur Avre. — Retour de l’évêque au Canada.
Volume 2 — TROISIÈME PARTIE — Mgr de Laval, évêque de Québec CHAPITRE PREMIER Affection de Mgr de Laval pour son Église. — L'administration de MM. de Bernières et Dudouyt durant l'absence du prélat. — État de la Nouvelle-France. — La baie d'Hudson. — Découverte du Mississippi. — Plusieurs pertes sensibles pour l’Église de Québec. — Lettre de Mgr de Laval au cardinal Spada. CHAPITRE DEUXIÈME Premiers actes d'administration de Mgr de Laval comme évêque de Québec. — L'union du Séminaire de Québec avec le Séminaire des Missions étrangères renouvelée. — Don de M. de Queylus à l'Hôtel-Dieu de Québec. — Érection de l'officialité. CHAPITRE TROISIÈME Visite pastorale de 1676. — Lettre à la Propagande. Lettre au général de la Compagnie de Jésus. — Pouvoirs aux Récollets. — Ordonnances au sujet du baptême. CHAPITRE QUATRIÈME Missions sédentaires des Sauvages. — La Prairie de la Madeleine. CHAPITRE CINQUIÈME Missions sédentaires des Sauvages (suite). — Sillery. — Notre-Dame-de-Foy. — Mission de la Montagne à Montréal. — Projet de mission à la baie Saint-Paul. CHAPITRE SIXIÈME Mgr de Laval et les Récollets. — Comment ces religieux revinrent au Canada. — Un mot de leur ancienne mission. — Obstacles qu'ils opposent à l’évêque pour le règlement de la question des cures et de la traite de l'eau-de-vie. CHAPITRE SEPTIÈME Mgr de Laval et les Récollets (suite). — Difficultés au sujet du couvent de la haute ville, et des sermons du P. Adrian. — Les Récollets à Montréal. — Récollets et Canadiens CHAPITRE HUITIÈME Mgr de Laval et Montréal. — La Congrégation de Notre-Dame. — Les religieuses hospitalières de Saint-Joseph. CHAPITRE NEUVIÈME Mgr de Laval et Montréal (suite). — Les MM. de Saint-Sulpice. — Union de Ia paroisse au Séminaire de Montréal. — Union de Bon Secours à la paroisse. — Visites de l'évêque à Montréal. CHAPITRE DIXIÈME (1675 à 1677) Rôle politique de Mgr de Laval (suite). — L’Édit de 1675. — Mgr de Laval et Frontenac. — Travaux du Conseil. — La traite de l'eau-de-vie. -CHAPITRE ONZIÈME (1677) M. Dudouyt à Paris. — Première entrevue avec Colbert au palais royal. — Les accusations de Frontenac, et le clergé du Canada. CHAPITRE DOUZIÈME (1677 à 1678) M. Dudouyt à Paris (suite). — Seconde entrevue avec Colbert à Sceaux. — Influence néfaste de Talon dans la question de la traite de l'eau-de-vie. — Conseils pratiques de conciliation donnés à Mgr de Laval par M. Dudouyt. CHAPITRE TREIZIÈME (1678 à 1680) Troisième voyage de Mgr de Laval en France. — Les ordonnances royales de 1679 au sujet des dimes et de la traite de l'eau-de-vie. — L'emplacement de l'église de la basse ville. CHAPITRE QUATORZIÈME Mgr de Laval donne tous ses biens au Séminaire. — L'évêque de Québec et à ses collaborateurs. — M. Jean Dudouyt. CHAPITRE QUINZIÈME Mgr de Laval et ses collaborateurs (suite). — M. Glandelet. — M. des Maizerets. — M. de Bernières. — M. Tremblay. CHAPITRE SEIZIÈME (1681) La grande armée pastorale de 1681. — État de l'Église du Canada. CHAPITRE DIX-SEPTIÈME (1681 à 1682) Deuxième lettre au cardinal Spada. — Mgr de Laval et le Saint-Siège. — La Déclaration de 1682. CHAPITRE DIX-HUITIÈME (1682 à 1684) Mgr de Laval et les autorités civiles de la colonie. — Son patriotisme à l'occasion de la guerre contre les Iroquois. — Feu de la basse ville de Québec. CHAPITRE DIX-NEUVIÈME Mgr de Laval et l'Acadie. — Les Abénaquis ; les Crucientaux. — M. Petit à Port-Royal ; M. Thury, à Miramichi. — Mgr de Laval et les huguenots. CHAPITRE VINGTIÈME L'œuvre pastorale de Mgr de Laval. — Ses derniers mandements. CHAPITRE VINGT ET UNIÈME (1684) Érection du chapitre de Québec. — Son installation. — La cure de Québec, érigée de nouveau, et unie au Séminaire de Québec. — Paroles de Mgr Briand. CHAPITRE VINGT-DEUXIÈME (1684 à 1685) Quatrième voyage de Mgr de Laval en France. — Il va porter sa démission au roi. — Sa démission est acceptée. — M. de Saint-Vallier nommé par le roi pour lui succéder, vient au Canada comme grand-vicaire de Mgr de Laval. CHAPITRE VINGT-TROISIÈME (1684 à 1685) Premières impressions de M. de Saint-Vallier à Québec. — Dispositions des esprits à son égard. — Beaux sentiments de confiance en Dieu de Mgr de Laval. — Conseils à M. de Saint-Vallier. — Mémoire adressé de Paris au Séminaire de Québec. CHAPITRE VINGT-QUATRIÈME (1687) Mgr de Laval désiré au Canada. — Premières difficultés à Paris avec M. de Saint-Vallier. — Opposition au retour de l'ancien évêque au Canada. — Son admirable résignation à la volonté de Dieu. — Sages recommandations de MM. de Brisacier et Dudouyt au Séminaire de Québec. CHAPITRE VINGT-CINQUIÈME (1687 à 1688) Bonnes nouvelles du Canada à Paris. — Mgr de Saint-Vallier, évêque de Québec. — Retour de Mgr de Laval au Canada. — Arrivée à Québec de son successeur.
Volume. 2 — QUATRIÈME PARTIE —Mgr de Laval, depuis sa démission jusqu'à sa mort CHAPITRE PREMIER (1688 à 1689) Coup d'œil sur l’Église du Canada au moment où Mgr de Laval en abandonne l’administration à son successeur. — L'ancien et le nouvel évêque demeurent ensemble au Séminaire durant plusieurs mois. — Mgr de Saint-Vallier résolu de réformer le système de cures établi par son prédécesseur. — Règlements du duc de Beauvilliers. — Vertu de Mgr de Laval. 1688-1689. CHAPITRE DEUXIÈME (1690 à 1691) Une diversion : le siège de Québec par les Anglais. — La ville délivrée d'une manière providentielle : lettres de Mgr de Laval à ce sujet. — Les difficultés entre Mgr de Saint-Vallier et le Séminaire continuent. — L'évêque passe en France. CHAPITRE TROISIÈME (1691 à 1692) Mgr de Laval à Saint-Joachim. — Le Règlement de 1692. — Douce influence de l'ancien évêque pour le faire accepter par le Séminaire avec résignation. CHAPITRE QUATRIÈME (1692 à 1696) Nouvelles difficultés entre le Séminaire et l’évêque. — Mgr de Saint-Vallier reçoit l'ordre de passer en France. — On cherche inutilement à lui faire résigner son siège : opinion de Mgr de Laval. — Il est retenu en France. CHAPITRE CINQUIÈME (1696 à 1697) Mgr de Saint-Vallier implore l’intervention de Mgr de Laval pour obtenir de retourner au Canada. — Lettre de l’ancien évêque à son successeur. — Retour de Mgr de Saint-Vallier dans son Église. CHAPITRE SIXIÈME (1698) Mgr de Laval donne son concours à Mgr de Saint-Vallier pour l'établissement de la mission du Mississippi. — Il s'entremet pour préparer les jésuites à cet événement. — Approbation du livre du P. Le Teller. — Saint Francois de Sales, second patron du Séminaire. CHAPITRE SEPTIÈME Mgr de Laval, ange de la paix dans l’Église de la Nouvelle-France. — Sa bonté pour les jésuites. — Heureux résultats de la mission du Mississippi. — Mort de Frontenac. CHAPITRE HUITIÈME (1898 à 1700) Mgr de Laval et les diverses fondations de Mgr de Saint-Vallier : l’hôpital des frères Charron à Montréal ; le monastère des ursulines aux Trois-Rivières ; l’Hôpital-Général de Québec. CHAPITRE NEUVIÈME (1700) Longue absence de Mgr de Saint-Vallier. — L'ancien évêque conservé par la divine Providence pour être le soutien de l'Église du Canada. — Mgr de Saint-Vallier et le Séminaire de Québec. CHAPITRE DIXIÈME Grandes épreuves de Mgr de Laval, sur la fin de sa carrière : le Québec incendié deux fois. 1701,1705. CHAPITRE ONZIÈME (1706 à 1708) Dernières années de Mgr de Laval. — Sa maladie. — Sa sainte mort. CHAPITRE DOUZIÈME Funérailles de Mgr de Laval. — Oraisons funèbres. — Opinion de la presse en France. — Différents portraits de Mgr de Laval. CHAPITRE TREIZIÈME Portrait de Mgr de Laval : l'homme. — Les qualités naturelles de son esprit et de son cœur. CHAPITRE QUATORZIÈME Portrait de Mgr de Laval : le chrétien. — Vertus théologales du premier évêque de Québec ; sa foi, son espérance, sa charité pour Dieu et le prochain. CHAPITRE QUINZIÈME Portrait de Mgr de Laval : le chrétien — Vertus cardinales du premier évêque de Québec ; sa prudence, sa justice, sa force et son esprit de mortification. CHAPITRE SEIZIÈME Portrait de Mgr de Laval : l’évêque. — Vertus épiscopales de Mgr de Laval ; sa vigilance et son zèle apostolique. CHAPITRE DIX-SEPTIÈME Réputation de sainteté de Mgr de Laval, pendant sa vie. — Dons surnaturels. — Réputation de sainteté à sa mort. — Faveurs obtenues par son intercession. CHAPITRE DIX-HUITIÈME Réputation de sainteté de Mgr de Laval depuis deux siècles. CHAPITRE DIX-NEUVIÈME (1878) Secondes funérailles de Mgr de Laval, au bout de deux siècles. APPENDICE]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Google Livres (Vol. 1) Accédez au texte intégral via Internet Archive (Vol.1)
Accédez au texte intégral via Google Livres (Vol. 2) Accédez au texte intégral via Internet Archive (Vol. 2)]]>Vol.2, 704 p.]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Google Livres]]>Collection de documents inédits sur le Canada et l'Amérique, Volume 1]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]>Un mot à propos de la fameuse journée des dupes.
CHAPITRE I — Déceptions de Mgr de Laval au sujet de son successeur Mgr de Laval passe en France en 1684 pour porter sa démission au roi : raisons de sa détermination — L’abbé de Saint-Vallier, choisi pour lui succéder — Lettre de Mgr de Laval au pape Innocent XI — Extraits de sa correspondance qui montrent quelles furent ses déceptions au sujet de son successeur. — Notes principales : M. Dudouyt, un homme accompli.
CHAPITRE II — Déceptions de Mgr de Saint-Vallier Son enthousiasme pour sa nouvelle église — Ses impressions favorables, lors de son premier voyage — Incident La Héronnière et autres, tels que racontés par Denonville — Les impressions de Mgr de Saint- Vallier s’assombrissent peu à peu; et il supprime les exemplaires du livre qu’il avait écrit sur l’état de l’Église du Canada. — Notes principales : Au sujet du décret de la Propagande qui donna lieu à la suppression des Relations des Jésuites.
CHAPITRE III — Les espérances de la cour, de Frontenac et autres en Mgr de Saint-Vallier Pontchartrain, de Meulles, Frontenac expriment leur satisfaction sur le choix de Mgr de Saint-Vallier comme évêque — Celui-ci donne à Frontenac le titre de marguillier d’honneur, contrairement à ce qu’avait fait Mgr de Laval — Le gouverneur et l’évêque se font mutuellement des éloges. — Document cité : Élection de Mgr le comte de Frontenac, marguillier d’honneur, par la fabrique de Québec. — Notes principales : La famille Champigny.
CHAPITRE IV — Déceptions de Frontenac — Le Tartuffe à Québec — Mareuil Le gouverneur se brouille avec l’évêque — Ce qu’était Frontenac, au point de vue religieux — Représentations dramatiques au château Saint-Louis — Il est question de jouer le Tartuffe où Mareuil doit remplir le rôle principal : Mgr de Saint-Vallier réussit à empêcher la représentation de la pièce, en donnant cent pistoles au gouverneur. — Documents cités : Extrait d’une ordonnance de l’intendant Dupuy, qui montre les idées de l’époque sur les relations de l’Église et de l’État — Lettre de Champigny sur l’affaire du Tartuffe et des cent pistoles. — Notes principales : Origine du Tartuffe d’après M. de Laprade.
CHAPITRE V — Affaire Desjordy-Desbrieux Excommunication de l’officier Desjordy et de la femme Disy-Desbrieux, pour concubinage public — L'affaire, portée au Conseil Supérieur, est référée à la cour.
CHAPITRE VI — Affaire dit prie-Dieu de M. de Callières — Interdit des Récollets de Montréal. — La paie des soldats Mgr de Saint-Vallier se brouille avec Callières, gouverneur de Montréal, à l’occasion d’une question de place et de préséance dans l’église des Récollet. — Ceux-ci, de leur côté, ayant refusé d’obéir à ses ordres, il interdit leur église — Absolution refusée aux officiers qui retiennent la paie de leurs soldats. — Document cité : Lettre de Champigny sur l’affaire du prie-Dieu et des Récollets.
CHAPITRE VII — Mgr de Saint-Vallier et Callières — Frontenac et Mareuil Callières se plaint au Conseil de la conduite de l’évêque à son égard : le prélat lui répond — Frontenac se fait au Conseil l’avocat de Mareuil : il le fait sortir de prison. — Document cité : Discours de Frontenac au Conseil annonçant qu’il a ordonné l’élargissement de Mareuil.
CHAPITRE VIII — Mgr de Saint-Vallier en France, de 1694 à 1697 L’évêque passe en France pour y défendre, à la cour, sa conduite — Une visite chez Mme de Frontenac — Frontenac est blâmé par la cour pour l’allaire du Tartuffe — Mgr de Saint-Vallier refuse de donner sa démission. Son entrevue avec Louis XIV — Il revient au Canada — Mort de Frontenac. — Notes principales : Amis et ennemis des Jésuites — Au sujet de Lamothe-Cadillac — Paroles de Fénelon, de Sainte-Beuve et de Mme de Coulanges au sujet de Harlay.
CHAPITRE IX — Mgr de Saint-Vallier et les Récollets Durant son séjour à Paris, l’évêque lève l’interdiction des Récollets de Montréal. Documents cités : Requête du Provincial des Récollets de Saint-Denis — Réponse favorable de Mgr de Saint-Vallier.
CHAPITRE X — Mgr de Saint-Vallier et M. de Callières Callières succède à Frontenac comme gouverneur du Canada : son éloge par Charlevoix — Il travaille de concert avec l’évêque au bien de la colonie — L’Hôpital Général. — Notes principales : Réponse au reproche fait à Mgr de Laval d’avoir revu les mémoires des religieuses de l’Hôtel-Dieu au sujet de leur différend avec l’Hôpital Général.
CHAPITRE XI — Longue absence de de Saint-Vallier, 1700-1713 Mgr de Saint-Vallier passe de nouveau en Europe — Son voyage à Rome — En revenant au Canada, il est fait prisonnier par les Anglais. Perte de la Seine — Pauvreté au Canada — L’évêque, prisonnier en Angleterre jusqu’en 1709, est retenu quatre ans de plus en France — De Paris, il adresse à son clergé une lettre très sévère — Il revient au Canada en 1713.
CHAPITRE XII — Mgr de Saint-Vallier et Vaudreuil — Questions de préséance Notice sur M. de Vaudreuil — Son éloge par Charlevoix — Critique de Vaudreuil par MM. de Ramsay, Raudot et Riverin — L’évêque s’oppose à une ordonnance de l’intendant accordant certains honneurs dans l’église aux capitaines de milice — Difficultés avec M. de Louvigny, lieutenant de roi, et avec M. de Vaudreuil sur des questions de privilèges honorifiques à l’église. — Notes principales : Épisode de l’émeute de Longueuil, en 1717.
CHAPITRE XIII — Mgr de Saint-Vallier et Vaudreuil (suite) — Questions de discipline L’évêque défend les droits de la morale et de la conscience par rapport au mariage des soldats, et au privilège que s’attribuait le gouverneur d’entrer à tout propos dans les couvents. — Documents cités : Extraits de la correspondance de Mm de Vaudreuil sur les dépenses du gouverneur au château Saint-Louis, sur le château de Montréal, etc. — Notes principales : Mgr Dosquet, né dans le diocèse de Liège, et non pas à Lille — Comparaison entre le caractère de Mgr de Laval et celui de Mgr de Saint-Vallier d’après les paroles de Mgr Dosquet et de la Vénérable Marie de l’Incarnation.
CHAPITRE XIV — Mgr de Saint-Vallier et Vaudreuil (suite) — Les immunités ecclésiastiques Québec on 1707 — Le procureur de l’évêque refuse de laisser inscrire l'évêché sur un rôle de cotisations municipales, mais offre une souscription volontaire — Corvées pour les fortifications de Québec : les Récollets essaient, mais inutilement, de s’en exempter — Diverses affaires renvoyées de la Prévôté et du Conseil devant l’officialité ecclésiastique. — Notes principales : Le palais de l’intendant à Québec — M. Hazeur et sa famille — Les rues de Québec en 1710 — Une note de Frontenac sur le docteur Sarrazin — Au sujet de M. Thibout.
CHAPITRE XV — L’œuvre pastorale de Saint-Vallier L’évêque, le gouverneur et l’intendant forment, de concert, 82 districts paroissiaux — Diverses réclamations contre le Règlement de 1722 — La question des cures fixes — Étendue du diocèse de Mgr de Saint-Vallier. — Document cité : Lettre d’un curé au ministre, en 1723, pour ne pas laisser diviser sa paroisse. —Notes principales : Au sujet de l’abbé Fornel — Les jésuites à la Louisiane en 1703.
CHAPITRE XVI —Mgr de Saint-Vallier et Vaudreuil (suite) — Mort de M. de Vaudreuil M. de Vaudreuil appuie le Séminaire de Québec contre quelques prétentions de l’évêque — Lettre pastorale de Mgr de Saint-Vallier aux habitants de La Prairie — Un Bénédictin janséniste à Québec : l’évêque reproche au gouverneur de ne pas l’aider à le faire repasser en France — Mort de M. de Vaudreuil — Naufrage du Chameau. —Notes principales : Un faux Bénédictin à Québec, en 1646 — Jeune prêtre du Séminaire de Québec qui périt dans le naufrage du Chameau.
CHAPITRE XVII — Dernières années de Mgr de Saint-Vallier — Sa mort Éloge de l’évêque par le gouverneur et l’intendant — M. de Beauharnais se plaint à la cour de l’intendant Dupuv — Mort de Mgr de Saint-Vallier; sa sépulture : il nous apparaît dans l’histoire avec l’auréole de la charité et du désintéressement.
Index alphabétique des noms propres]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Open Library]]>texte intégral via Bibliothèque et Archives nationales du Québec]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]>
Note liminaire
Enfance - Jeunesse
Préparation missionnaire
Premier Vicaire Apostolique de la Nouvelle France
Pour la défense des droits de l'Église
Deux graves périls : la traite de l'eau-de-vie et les Iroquois
L'évêque missionnaire à la Cour de Louis XIV
Mgr de Laval au Conseil Souverain
L'établissement de la dîme
Le Séminaire de Québec
Chez les Peaux-Rouges
Mgr de Laval et les dévotions canadiennes
La mission en marche
Premier évêque de Québec
La colonie sœur : Villemarie
Pour le bien de son diocèse
Derniers actes d'administration
Démission
Retour au Canada
"L'Ange de la paix"
Dans la paisible retraite du Séminaire
Mort bienheureuse
Portrait de Mgr de Laval
Autour du tombeau de Mgr de Laval
Vers la gloire
Table des matières]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via University of Calgary Digitization and Repository Services]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Google Livres]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]>Décret de béatification Le vénérable François de Laval Prière pour la glorification de Mgr de Laval]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Google Livres]]>texte intégral via HartiTrust]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]>V. 2. Deuxième partie: Mgr. de Mornay, Mgr. Dosquet, Mgr. de Lauberivière V.3. Troisième partie: Mgr. De Pontbriand]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Bibliothèque et Archives nationales du Québec (3 volumes) Accédez au texte intégral via Internet Archive (Volume 1) Accédez au texte intégral via Internet Archive (Volume 2) Accédez au texte intégral via Internet Archive (Volume 3)]]>V. 2 (1912), 472 p. V. 3 (1914), 606 p.]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]> Préambule Lettre de M. de Bernières-Louvigny à Mgr de Laval partant pour le Canada — Portrait de Henri de Bernières — L'abbé d'Acqueville — M. de Bernières-Louvigny et Mgr de Laval. -Documents cités : Arrêt du Parlement de Paris défendant à Mgr de Laval d'exercer les fonctions de vicaire apostolique — Signification de cet arrêt par un huissier — Actes de nomination de Mgr de Laval comme chanoine puis archidiacre d'Évreux, d'après le Grand Pouillé du diocèse d'Évreux.
CHAPITRE II - L'Ermitage de Caen Description de l'Ermitage, bâti sur le terrain du monastère des Ursulines — Le Canada, à l'Ermitage —L'esprit de l'Ermitage — Abus qui s'y glissèrent après la mort du fondateur. -Documents cités : Témoignage de Mgr Servien, évêque de Bayeux, sur Mgr de Laval dans les Informations canoniques — Inscription sur le tombeau de Bernières-Louvigny et de sa sœur Jourdaine dans l'église de Saint-Jean de Caen.
CHAPITRE III - La famille de Henri de Bernières La commune de Bernières — La famille de Bernières à Caen — Naissance de Henri de Bernières — Dévouement et fin chrétienne de son père. -Documents cités : Armes de la famille de Bernières
CHAPITRE IV - Éducation de Henri de Bernières, curé de Saint-Pierre de Caen Henri de Bernières reçoit son éducation chez les Jésuites et à l'Ermitage — Quoique simple tonsuré, il est nommé curé de Saint-Pierre de Caen — Description de cette église.
CHAPITRE V – Québec à l’arrivée de M. de Bernières De La Rochelle à Percé, puis à Québec — Henri de Bernières, premier chapelain de Mgr de Laval — Population de Québec — Description de la ville — La colonie, desservie jusque-là par les jésuites. -Documents cités : Mot de Frontenac sur· la situation de Québec — Note de Louis Beaudet sur le premier cimetière de Québec.
CHAPITRE VI -Résidence temporaire de l’évêque et de ses prêtres — Ordination de M. de Bernières — M. de Bernières et Mgr de Laval Dans la maison de Mme de la Peltrie — Denis Roberge — Ordination de Henri de Bernières — Il accompagne l'évêque dans ses visites pastorales — Il apprend la langue iroquoise. -Notes principales : M. de Meulles et les Ursulines — Mgr de Laval et les Jésuites —François Berthelot, l’île d'Orléans et l'île Jésus — Origine du nom de Château-Richer — Le Bon Boquet.
CHAPITRE VII - Le premier presbytère de Québec Henri de Bernières fait construire un presbytère — Fonds en réserve pour cette construction. -Notes principales : Aubert de la Chesnaye — La Communauté des Habitants — La chapelle de Champlain — La maison des Cent-associés. -Documents cités : Pièces inédites au sujet de la construction du premier presbytère de Québec.
CHAPITRE VIII - Le tremblement de terre de 1663 — Commencements du Séminaire de Québec —M. de Bernières, premier supérieur Paroles de Kalm, de Latour et de Marie de l'Incarnation sur le tremblement de terre de 1663 — Les premiers prêtres du Séminaire de Québec — Le terrain de l'église, abandonné au Séminaire, puis rendu à la Fabrique.
CHAPITRE IX – M. de Bernières, curé de Québec — Union du Séminaire de Québec au Séminaire des Missions Étrangères de Paris Désintéressement des fondateurs du Séminaire — La paroisse de Québec érigée en 1664 est confiée à M. de Bernières — Son revenu — Union du Séminaire aux Missions-Étrangères — Agrandissement du presbytère. -Notes principales : Biens possédés en France par quelques prêtres du Séminaire — Mgr de Saint-Vallier et la désappropriation : déception de Mgr de Laval à son sujet — La Propagande approuve provisoirement le système de cures de Mgr de Laval — La croix du Sault-au-Matelot.
CHANTRE X - Le Petit Séminaire de Québec — Les grandes constructions Au grand séminaire — Germain Morin et Louis Joliet — Le Petit Séminaire dans la maison de Mme Couillard — Nouveau bâtiment pour le Petit Séminaire près de la cathédrale — Démolition de la maison Couillard et construction du Séminaire proprement dit — Description de l'édifice d’après Frontenac et La Potherie. -Notes principales : Une messe chez Mme Couillard — Les prêtres du Séminaire en 1718 — Le successeur de Mgr de Laval comme évêque de Pétrée — L'orme dans la cour des écoliers — Celui qui dressa le plan du séminaire.
CHAPITRE XI - L'église paroissiale de M. de Bernières — Son histoire La chapelle du Cul-de-Sac — Notre-Dame de la Recouvrance — La maison des Cent-associés convertie en chapelle — Pose de la première pierre de Notre-Dame-de-la Paix — Construction de l'église; son clocher; ses chapelles; ses orgues — Différents dons offerts à l'église — Consécration en 1666 — Nouveau clocher — L'église allongée en 1689 et 1697, puis refaite à neuf en 1745. -Notes principales : Le buste de Louis XIV sur la place Royale — La côte de la Montagne — Martin Boutet — Noms des ouvriers qui travaillèrent à la construction de l'église. -Documents cités : Pièce inédite intitulée « Mémoire du Dais de la paroisse de Québec ».
CHAPITRE XII – Le revenu de l’église paroissiale de Québec — Les marguilliers du temps de M. de Bernières Don annuel de la Compagnie — Le revenu des bancs — Les quêtes — Le casuel — Arrérages de comptes — Ordonnance de Mgr de Laval — Reddition de comptes, de 1667 à 1689 — Frontenac nommé marguillier d’honneur de la Fabrique — Ses difficultés, précédemment avec M. de Bernières au sujet de la préséance des marguilliers — Noms des marguilliers du temps de M. de Bernières. -Notes principales : Banc du gouverneur à Montréal — Salaire et obligations du bedeau à Québec — L’Ermitage de Saint-Roch — L’houblonnière des Jésuites — Mgr de Laval et l’hygiène — Affaire du Tartuffe et des cent pistoles — Un « lieutenant du premier barbier chirurgien de Sa Majesté ».
CHAPITRE XIII – M. de Bernières, vicaire général; supérieur des communautés religieuses Frontenac et M. Dudouyt, à l'occasion de la réhabilitation d'un mariage — Sermon d'un Jésuite — Affaire Pérot-Fénelon — M. de Bernières au Conseil souverain — Affaire Couture-Morel — Affaire du marguillier Hazeur au Conseil souverain — Les Récollets et Mgr de Laval — M. de Bernières et la Mère de l'Incarnation. -Notes principales : Frontenac et les Sulpiciens — Une parole remarquable citée par Claude Martin au sujet de la Mère de l'Incarnation.
CHAPITRE XIV - Le ministère pastoral de M. de Bernières — Il cesse d’être curé de Québec Qualités et défauts de M. de Bernières. - Son peu de santé — Désordres à Québec — Tableau des mœurs canadiennes — Confréries — M. Dupré succède à M. de Bernières. -Notes principales : La révocation de l'édit de Nantes au Canada — MM. de Denonville et Bégon et la question des cabarets — M. Glandelet et le massacre de Lachine — Mgr de Laval et Innocent XI.
CHAPITRE XV – M. de Bernières, supérieur du Séminaire — Le séminaire et Mgr de Saint-Vallier — Fondation de la mission des Tamarois Ce qu'était le Séminaire de Québec dans les vues de Mgr de Laval, ce qu’il devait être d'après Mgr de Saint-Vallier — Réforme du Séminaire et ses conséquences — Difficultés entre le chapitre et M. de Merlac — La mission des Tamarois : lettre de Mgr de Laval à ce sujet — Le Séminaire et les écoles de Québec. -Notes principales : L'église et la paroisse de Saint-Josse — Les Jésuites, Mgr de Pontbriand et M. de la Villangevin — Dix-huit prêtres canadiens ordonnés par Mgr de Saint-Vallier — Les Jésuites et la mission de Michilimackinac -Documents cités : Lettre inédite de M. Poitevin, curé de Saint-Josse, à Boudon sur la mort du P. Bagot.
CHAPITRE XVI – M. de Bernières, doyen du chapitre — Sa mort Court aperçu sur les origines du chapitre de Québec — Difficultés avec Mgr de Saint-Vallier — La Bulle de 1704 — Édit royal de 1713 — Prétentions insatiables du chapitre — M. de Bernières, doyen — Sa maladie et sa mort. -Notes principales : À propos du Jubilé sacerdotal de Mgr de Laval, en 1697 — L'abbaye de Méobecq de 1765 jusqu'à la Révolution — Mgr Dosquet et le Combat des bulles — Mgr de Pontbriand; l'abbé de l'Isle-Dieu — Le chapitre en 1750. -Documents cités : Une belle lettre inédite de M. Glandelet à Boudon.
Liste des curés en titre de Québec Index alphabétique des noms propres]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Internet Archive]]>texte intégral via Bibliothèque et Archives nationales du Québec.]]>texte intégral) 392 p. Accédez à la notice catalographique via Worldcat]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]> PREMIÈRE LETTRE — Paris, 30 avril 1891 But de mon voyage — À Paris — Du haut de la tour Eiffel — L'évêque Gozlin, au premier siège (le Paris ; Mgr de Laval, au deuxième siège de Québec — Le Palais-Royal ; le Louvre — Saint-Josse et Saint-Merry — Au quartier-Latin — Le P. Le Doré — L'abbaye de Saint-Germain-des-Prés — Les Missions-Étrangères — La branche cadette des Montmorency et ses représentants actuels — Correspondance de la Comtesse de Conronnel — La famille Cauchy — Le marquis de Montcalm ; M. Marmier.
DEUXIÈME LETTRE — Chartres, 3 mai 1891 L’ancienne cité des Carnutes — La cathédrale de Chartres — Au grand séminaire — Mgr Lagrange et le Canada — Au mois de Marie — Le P. Jutteau — Aux archives d’Eure-et-Loir ; M. Merlet — Les prieurés de Montigny et de Brezolles d’après M. Merlet — Visite à Saint-Cheron — Dîner à l’évêché ; à la maîtrise.
TROISIÈME LETTRE — Montigny-sur-Avre, 6 mai 1891 Description de Montigny-sur-Avre — Le printemps de 1891 — Le Thymerais — Le château de Montigny — Le château de Montuel — Les Seigneurs de Montigny et de Montuel — Au château de Montigny — L’ancienne chapelle — Les curés de Montigny — À propos d’un acte de baptême — Les registres de Montigny — L’église — Il n’y a plus de Laval à Montigny.
QUATRIÈME LETTRE — Montigny-sur-Avre, 7 mai 1891 Inscription murale dans l’église de Montigny — L’ancien Prieuré — La fête de l'Ascension à Montigny — Mon sermon — Les paroissiens de Montigny.
CINQUIÈME LETTRE — Saint-André de l’Eure, 8 mai 1891 Brezolles ; les curés de canton — L’abbaye de Saint-Père de Chartres — L’abbé Chasles ; le clergé de France — Les communes du canton de Brezolles — Courteilles — Tillières-sur-Avre — Le curé Meugnier — Ivry — La campagne, en France ; les Français.
SIXIÈME LETTRE — Évreux, 11 mai 1891 La ville épiscopale de l’oncle de Mgr de Laval — Les canonicats de Mgr de Laval — Le palais épiscopal d’Évreux ; la cathédrale, Saint Taurin, fondateur de l'église d’Évreux — Les offices à la cathédrale ; Normands et Canadiens — La chapelle de Boudon — L’église de Saint-Taurin — Chez les Lazaristes — Chez le comte de Maistre — Chez les Jésuites — Aux Ursulines d’Évreux.
SEPTIÈME LETTRE — Évreux, 14 mai 1891 Aux archives de l'Eure ; M. Lecoq — À travers les pouillés des archives — Les canonicats de Mgr de Laval — Son archidiaconé — L’abbaye de l'Estrée.
HUITIÈME LETTRE — Évreux, 16 mai 1891 L’évêque d’Évreux, Mgr Hautin — Le mois de Marie à la cathédrale — Aux archives de l’évêché — Lettres de M. Glandelet — Ouvrages de M. Thomas et de M. Delanoë.
NEUVIÈME LETTRE — Évreux, 17 mai 1891 Chez l’abbé Guéry — L’École Normale d’Évreux — À Navarre — Sermon de l’abbé Guéry — Visite à l’asile des Aliénés — Vêpres à Navarre — Au musée d’Évreux — Dîner à l’évêché.
DIXIÈME LETTRE — Caen, 22 mai 1891 La ville de Caen — Les églises — À l’église Saint-Jean — L’Ermitage de Caen — Les Ursulines de Caen — M. de Bernières-Louvigny — Le mois de Marie, en France.
ONZIÈME LETTRE — Bayeux, 24 mai 1891 La mère Catherine de Saint-Augustin — L’abbé Hugonin — Lettres de Mgr de Laval à Boudon — La cathédrale de Bayeux — Les églises de France — Excursion à Port-en-Bessin — Marie des Vallées.
DOUZIÈME LETTRE — Paris, 2 juin 1891 Visite à M. Mercier — Excursion à Tourouvre — Au presbytère — À l'église — Le Canada, en France — Discours de M. Mercier — Fête de nuit — Les adieux de M. Mercier — Correspondances de l'abbé Marre-Desperriers — À Nonant-le-Pin.
TREIZIÈME LETTRE — Paris, 5 juin 1891 Inauguration de la Basilique de Montmartre — Le cardinal Guibert — Allocution du cardinal Richard — Office de l’après- midi, à Montmartre — Sermon du Père Monsabré.
QUATORZIÈME LETTRE — Paris, 7 juin 1891 Aux archives nationales — L’abbé Métais — Portrait de Mgr Pallu — Portraits de Mgr de Laval — La Fête-Dieu, aux Missions-Étrangères — Un mot de l’excursion à Tourouvre — La Forêt du Perche — Au collège des Jésuites, rue de Madrid — À Versailles.
QUINZIÈME LETTRE — Montigny-le-Ganelon, 11 juin 1891 Le paysage — Le château à l’extérieur — À l’intérieur — La « chambre du duc de Laval » — Le marquis de Lévis, et sa famille — L'allée Montmorency-Laval — La chapelle — Notre-Dame de Lévy-Saint-Nom.
SEIZIÈME LETTRE — Fontaines-lez-Dijon, 26 juin 1891 Huitième centenaire de saint Bernard — À Fontaines-lez-Dijon — Le paysage — La grand-messe à Dijon — Sermon du P. Didon — Sermon de Mgr Perraud — Retour à Paris.
DIX-SEPTIÈME LETTRE — Paris, 18 juin 1891 Service de Mgr Labelle à Sainte-Clothilde — Discours de l’abbé Lacroix — Au collège de Vaugirard — Troisième centenaire de saint Louis de Gonzague — Le Canada, à Paris — Une séance à l'institut catholique — Paroles du recteur, Mgr d’Hulst.
DIX-HUITIÈME LETTRE — Paris, 24 juin 1891 Une conférence de M. Mercier à Chartres — Allocutions de Mgr Lagrange — Un morceau du Voile de la sainte Vierge — Lettre du cardinal Taschereau — La fête de la Saint-Jean-Baptiste, à Sainte-Clothilde de Paris — Lettre de M. Bieil de Saint-Sulpice, à l’auteur.
DIX-NEUVIÈME LETTRE — La Briantais, Basses-Mottes, Saint-Malo, Bordeaux, Paris, 26, 27, 28, 29 juin et 1er juillet 1891 Au Château de la Briantais — Chez le général Charette — Bénédiction de la chapelle de Basses-Mottes — À Saint-Malo — Un souvenir à Jacques Cartier dans la Cathédrale — Excursion à Limoilou et aux Portes-Cartier — Excursion à Bordeaux — Visite de la cathédrale et de la ville — Conférence de M. Mercier à la Société Ozanam — Dîner chez M. Bermont — Une visite à Paris chez le gendre de Frédéric Ozanam.
VINGTIÈME LETTRE — Paris, 2 juillet 1891 Au séminaire d’Issy-près-Paris — M. Icard — Conférence de M. Mercier — Le dîner — Dans le jardin.
VINGT-ET-UNIÈME LETTRE — Paris, 5 juillet 1891 Excursion à la Trappe de Bellefontaine — Réception de M. Mercier — Sa réponse au discours de bienvenue du Père abbé — La grand-messe ; le dîner — Une séance agricole.
VINGT-DEUXIÈME LETTRE — Cannes, 12 juillet 1891 Le chemin de la Corniche ; à Marseille — Notre-Dame de la Garde — Le mistral — À Cannes — L’île Sainte-Marguerite ; Bazaine — L'île Saint-Honorat — Saint Vincent de Lérins — Notre-Dame du Bon Voyage.
VINGT-TROISIÈME LETTRE — Rome, 16 juillet 1891 À Saint-Pierre de Rome — Au séminaire Canadien — À Notre-Dame de la Victoire — La fête du Mont-Carmel.
VINGT-QUATRIÈME LETTRE — Rome, 19 juillet 1891 À la messe de Léon XIII — Le Pape nous accueille près de lui, après son action de grâces — Les Canadiens, à Rome.
VINGT-CINQUIÈME LETTRE — Interlaken, 2 août 1891 Mes neuf jours à Rome — De Rome à Venise ; Florence ; les Apennins — En gondole — Sur la tour Saint-Marc — De Venise à Milan — À Arona — La statue de saint Charles — Le lac Majeur — Le chemin du Saint-Gothard — Le lac des Quatre-Cantons — À Lucerne — Le chemin de Brünig — À Interlaken — Messe à l’ancienne abbaye des Augustins — Le vieux tilleul de Fribourg — Un concert à lnterlaken.
VINGT-SIXIÈME LETTRE — Saint-Germain-en-Laye, 9 août 1891 Le Château de Saint-Germain-en-Laye — Vue de la terrasse — Souvenirs canadiens — Mgr de Laval à Saint-Germain — Une note, au sujet du « Tapissier de Notre-Dame » — À Meudon — Notre-Dame des Bombes.
VINGT-SEPTIÈME LETTRE — Montigny-sur-Avre, 11 août 1891 Un deuxième pèlerinage à Montigny — Le château — Le vieux prieuré — Le parc ; le village — Montuel — Verneuil ; la tour Grise ; Sainte-Madeleine — Les habitants de Montigny.
VINGT-HUITIÈME ET DERNIÈRE LETTRE — Rouen, 20 août 1891 Rouen et le Canada — Aux archives départementales —Mgr Thomas — L'évêque de Chicoutimi, et Mgr de Rouen — Souvenirs de Jeanne d’Arc — Son monument —Dîner à l’archevêché.
OUVRAGES ET REVUES CITÉS DANS CE VOLUME]]>Gosselin, Auguste, 1843-1918]]>texte intégral via Bibliothèque et Archives nationales du Québec]]>texte intégral via Scholars Portal]]>texte intégral via Open Library]]>Verreau, H.-A. (Hospice-Anthelme), 1828-1901]]>Français]]>Livres]]>notice catalographique via WorldCat]]>