Bésard, François, 1630-1681]]>
  • Original en français classique conservé aux Archives des Missionsé étrangères de Paris, MG17, A3, vol. 6, p. 547-552
    • ]]>     Pallu, Étienne, 1643-1687]]>
  • Extrait typographié et annoté en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservé au Centre d'animation François-De Laval
  • Copie manuscrite en français classique par l'archiviste du Canada, v. 1900, et publiée sur Canadiana (Bibliothèque et Archives Canada), C-14010, p. 533-537
    • ]]>     Français]]> Lettres]]>     Bésard, François, 1630-1681]]>
  • Original en français classique conservé aux Archives des Missions étrangères de Paris, MG17, A3, vol. 6, p. 41-44
    • ]]>     Pallu, Étienne, 1643-1687]]>
  • Extrait typographié et annoté en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservé au Centre d'animation François-De Laval
  • Copie manuscrite en français classique par l'archiviste du Canada, v. 1900, et publiée sur Canadiana (Bibliothèque et Archives Canada), C-14010, p. 457-459
    • ]]>     Français]]> Lettres]]>     Bésard, François, 1630-1681]]>
  • Original en français classique conservé aux Archives des Missions étrangères de Paris, MG17, A3, vol. 5, p. 437-438
    • ]]>     Pallu, Étienne, 1643-1687]]>
    ]]>     Français]]> Lettres]]>     Bésard, François, 1630-1681]]>
  • Original en français classique conservé aux Archives des Missions étrangères de Paris, MG17, A3, vol. 5, p. 433-434
    • ]]>     Pallu, Étienne, 1643-1687]]>
  • Extrait typographié et annoté en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservé au Centre d'animation François-De Laval
  • Copie manuscrite en français classique par l'archiviste du Canada, v. 1900, et publiée sur Canadiana (Bibliothèque et Archives Canada), C-14010, p. 339-340
    • ]]>     Français]]> Lettres]]>     Bésard, François, 1630-1681]]>
  • Original en français classique conservé aux Archives des Missions étrangères de Paris, MG17, A3, vol. 5, p. 413-416
    • ]]>     Pallu, Étienne, 1643-1687]]>
  • Extrait typographié et annoté en français moderne par le Séminaire de Québec, 2018-2020, et conservé au Centre d'animation François-De Laval
  • Extrait manuscrit en français classique par G.-É. Demers, v. 1930, et conservé au Musée de la civilisation de Québec, Fonds d'archives du Séminaire de Québec, Séminaire 442, no 3aq
  • Copie manuscrite en français classique par l'archiviste du Canada, v. 1900, et publiée sur Canadiana (Bibliothèque et Archives Canada), C-14010, p. 833-835
    • ]]>     Français]]> Lettres]]>     Bésard, François, 1630-1681]]>
  • Original en français classique conservé aux Archives des Missions étrangères de Paris, MG17, A3, vol. 5, p. 429-431
    • ]]>     Pallu, Étienne, 1643-1687]]>
  • Introduction générale en français moderne aux Docs. 45 de Altera Nova Positio revue et augmentée, 2023
  • Introduction en français moderne aux Docs. 45-A de Altera Nova Positio revue et augmentée, 2023
  • Extrait typographié et annoté en français moderne par le Séminaire de Québec et publié dans Altera Nova Positio revue et augmentée, 2023, Doc. 45-A-6
  • Extrait typographié et annoté en italien et en français, publié dans Altera Nova Positio, 1956, Doc. 45-6
  • Extrait manuscrit en français classique par G.-É. Demers, v. 1930, et conservé au Musée de la civilisation de Québec, Fonds d'archives du Séminaire de Québec, Séminaire 442, no 3ar
  • Copie manuscrite en français classique par l'archiviste du Canada, v. 1900, et publiée sur Canadiana (Bibliothèque et Archives Canada), C-14010, p. 337-338
    • ]]>     Français]]> Lettres]]>     Bésard, François, 1630-1681]]>
  • Original en françai classique conservé aux Archives des Missions étrangères de Paris, MG17, A3, vol. 5, p. 417-419
    • ]]>     Pallu, Étienne, 1643-1687]]> ]]> Français]]> Lettres]]>